2. Fórumok
  3. TV & Audió
  4. Házimozi haladó szinten
  • Téma összefoglaló
    Utoljára frissítve: 2021-12-31 21:29

    Fototrend

    Házimozi haladó szinten
    Ebben a topikban alsó-középkategória feletti rendszerekkel foglalkozunk, de bármilyen házimozival kapcsolatos kérdésre (ha tudunk) szívesen válaszolunk.
    Ha nem vagy járatos a témában és kezdő szett vásárlásában kérsz segítséget, kérlek kérdésedet itt: Házimozi belépő szinten tedd fel.

Új hozzászólás Aktív témák

  • #38853 spiky03 veterán bajnokpityu #38848
    Új Válasz #38853
    Új hozzászólás
    Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra
    Privát üzenet küldése

    spiky03

    veterán

    válasz bajnokpityu #38848 üzenetére

    Igen én is azt mondtam, hogy hiába próbálja Buci is hozni a figurát, azért még sem olyan mint az eredeti.
    mondjuk ő jó szokott lenni a szinkronban, pl Az öt legendában is teljesen jó volt a gonosz szerepben.

    ez nekem is feltűnt már nem is egyszer, hogy a magyar hangok sokkal gyengébbek, nincs bennük annyi részlet, mint az angolban. Általában mindig megnézem, hogy kapcsolgatok 1-2 jelentnél az angol és a magyar hang között, hogy van-e köztük különbség.

    A Batman-ek közül az elsőt és most az utolsót láttam csak magyarul. Az elsőt még anno tv-n DVD-ről, a 3.részt pedig IMAX-ben, mert ott nem volt eredeti nyelven. Ezt a részt még angolul nem láttam, majd ha megveszem a BD-t akkor megnézem. de azt tudom, hogy ennek is durva lett a keverése, pl Bane hangját a frontokra is kikeverték, hogy még durvábbnak, fenyegetőbbnek tűnjön. :)

    A BAT első megjelenésére kíváncsi leszek, hogy majd az otthoni kis rendszerem mit produkál, mert az IMAX-ben mozgott alattunk a szék, amikor először megjelent. :D

Új hozzászólás Aktív témák