Új hozzászólás Aktív témák
-
tabaki.
csendes tag
üdv
Valaki tudna segíteni hogy vannak ezek a mondatok angolul?Nyellvizsgára kéne a levélhez, nem hiszem hogy jó ahogy én lefordítottam de azért leirom!
tehát: Rendszeres olvasója vagyok a lapnak és ma olvastam egy cikket amire szívesen reflektálnék, mert érdekesnek tartom és van véleményem.
I am a systematic reader of the newspaper and today I read an interesting article on the newspaper and I would like to react on it.
Ennyit szerettem volna írni, és remélem hogy a jövőben még sok ehhez hasonlócikket olvashatok a lapban.
So that is all what I would like to wrote and I hope that i will read a lot of articles on yours' newpaper like that.
Minden segítséget szívesen veszek! És nem kell szó szerint forditani, a lényeg h helyes legyen! Előre is köszi! -
Kobe
veterán
nah túlvagyok a második nekifutáson....másik vizsga, nem uyganaz másodszorra
úgy néz ki a nemzetközi középfokú mellé társul még egy akkreditált középfokú üzleti szaknyelv -
kíváncsi
senior tag
Sziasztok!
Azt szeretném megkérdezni, hogy tudtok-e olyan oldalt ahol le van írva, hogyan néz ki a hivatalos német levél?
Vagy ha valaki lenne olyan kedves leírhatná, mert az elején más.
Pontosan az érdekelne, hogy úgy néz ki:
Jobb oldalt fent a város, dátum
alatta az én címem
Bal oldalt lejjebb a címzett címe
és alatta a megszólítás?
Légyszíves erre mondjatok valamit, meg arra is hogya hogyan is kell a címeket írni németül, mármint hol áll az utca, város,...
Előre is köszönöm''Jobb lábon meghalni, mint térdre kényszerítve élni!''
-
chop
őstag
Ma voltam ezen a szaron, irasbeli valszeg megvan, relative konnyu volt, a szobeli viszont..gusztustalan...mindjart szetbasz az ideg..total krach..megyek, felkotom magam...
-
lajo
senior tag
Nehezednek a vizsgák júli 1 uccsó telcre megyek. Remélem sikerül.
-
Kobe
veterán
király
nekem tegnap lett meg az angol gazdasági szakmai nyelvvizsga eredménye, 80 % os lett
ennyivel is kevesebbet kell teljesítenem már -
trassher
addikt
Nekem angol középfokú TELC van és majd októberben mennék felsőfokúra, 11-ben meg előrehozott érettségit tennék.
Redmi Note 7
-
tudorka
újonc
Sziasztok!
Sürgősen le kellene vizsgáznom orosz nyelvből középfon , írásbelin.
Nem tudna valaki ''segíteni''nekem??? -
arpi6k
addikt
Holnap reggel megyek nyelvvizsgézni. Nagyon be vagyok tojva...
Intel & ATI
-
arpi6k
addikt
Kösz srácok! Igen TIT.
Intel & ATI
-
lajo
senior tag
Na hát azvan hogy lófasz volt ez a telc közép angol dolog. Sima ügy. Ilyenek hogy ''the reason______i'm writing'' mit kell beírni? why, for vagy nemtudommi volt
De jó hogy elmentem.... -
bbazsy
őstag
Hali
Felsőzni szeretnék angolból, csak kérdés, h milyen..
ECL meg Cambridge jött így 1.re szóba, ezek ''viszonylag'' elismertek(TIT és társai kizárva).
Valakinek esetleg tapasztalat?
Mind2re december elején van időszak(király, vizsgaidőszak), Cambridge -re találtam egész emberi felkészítést 70.000 pénzért, 96óra, 12héten át, ez viszonylag normálisnak mondható.. Róluk esetleg tud valaki valami okosat (Cambridge nyelviskola).
ECL tapasztalatom van, ott volt a középfok, relatív nem volt nehéz.
Kérdés, h megéri-e Cambridge -re menni??
Köszi..
-
bbazsy
őstag
Ja, még valami..
Mind2nél vannak ilyenek, h aktuális etikai kérdések, aktuális társadalmi/gazdasági kérdések, globalizáció, stb. (meg ugye a rendes középfokú témák).
Namost erre ki mit ajánl, mert perpill sok közöm nincs hozzá
Newsweek hetente, Nat. Geo havonta, hmm?
Thx..
-
tabaki.
csendes tag
üdv én arra lennék kiváncsi hogy a kodolányis nyelvvizsga mennyire elismert? A szóbelim meglett elsőre (középfoku) de az írásbelivel szenvedek.Mik a tapasztalatok? másra nem megyek mert relative olcsó (8500 az irásbeli). Pl 1 pitman árából 2-3 ien telik ki szal egyszer csak megleszz
-
concret_hp
addikt
cambridge nyelvvizsgára cambridge nyelvsuli jó választásnak tűnik a nevek alapján (csak ennyi kiinduló pontom van )
nat. geo az elsősorban ilyen természeti témákkal foglalkozik és csak kissebrészt az általad említettekkel nem? úgyhogy ha ez a 2 opció van, akkor newsweek, meg bbc+cnn tv ha van rá lehetőség + kikapcsolódásként 1 kis eurosport (ha szereted a sportot)
[Szerkesztve]vagy fullba vagy sehogy :D
-
bbazsy
őstag
válasz concret_hp #574 üzenetére
newsweekre előfizettem+megvettem az ehetit.
hátöö, nem ovis olvasmány, az tuti.
nat. geo. azért jó, m kicsit könnyebben olvasható+azért vannak benne érdekes dolgok is, angolomon is van mit csiszolni..
tv -zni nem igazán szeretek+nem is hiszem, h koliba/albiba lesz rá lehetőségem, szal ez kilőve
cambridge nyelvsuliról meg jó lenne többet megtudni+a vizsgáról is.....
-
tracky
csendes tag
Sziasztok!
Kb egy hónap mulva megyek nyelvvizsgázni.Fantasztikukusan ujra akrreditáltatták anémet nyelvvizsgát,igy csak aug. ér középfokut a Goethe Zeritfikat.Tanulhatok ma egésznap.Bár idáig nem nagyon foglalkoztam vele Meg a nyelvvizsga elötti héten lesz egy fantasztikus heti 5x4 órás foglalkozás.
Irány a tanulás és asok tesztlap megoldása
U.I.:
Novoschoolba megyek
[Szerkesztve]zbk
-
tracky
csendes tag
Ah mégse megyek Nem tanultam idáig semmit és tavaly amikor egy kicsit tanultam elött(2 hónapon keresztül) olyan szar lett ,hogy még az alapfok sem sikerült.Pedig kéne a pont a jövőre van érettségi,kell az egyetemhez :|
Vagy van valamivel könyebb nyelvvizsga(pl ez TELC amiről nem hallotam) , amit elismernek és megadják érte a pluszpontot ?
És most akkor melyik nyelvizsgákra tartozik az akkreditáció ? TELC megmarad ?
És ha valaki tudna fantasztikus nyelvvizsga gyakorlo lapokat küldeni a mailcímemre(profil), azt nagyon megköszönném mert csak fránya angolt találtam.zbk
-
Tithian
őstag
A Cambridge-féle vizsgáról nem hallottam még rosszat, de sajnos személyes tapasztalat hiányában nem tudok segíteni vele kapcsolatban.
A tájékozódásban viszont igen:
Ha jól akarsz szórakozni és nem komoly, részletező tálalásra vágysz, akkor a Comedy Centralon futó The Daily Show és The Colbert Report c. műsorokat tudom ajánlani, a politikai témájú kabarét általában könnyen befogadja az ember.
Egyébként ha meg akarod ismerni az amerikai ''republikánus álláspontot'', akkor a Fox News a legjobb választás. Ha pedig inkább ''semleges'' csatornákra, akkor a BBC és a CNN a default lehetőségek. TV-pótléknak mindig ott az internet (én is minden nap beszerzem az előző napi adásokat).
A komolyabb tájékozódásra a HVG-t tudom ajánlani, illetve a lehető legtöbb forrásból való tájékozódást (akár netes hírportálokon, fórumokon is). Angol nyelvű újságot nem tudok javasolni, mert nem nagyon ismerem őket (persze annyit tudok, hogy a Newsweek jó választás), végülis ha valaki jól tud angolul, szinte mindegy, milyen nyelven tájékozódik.
Vizsgafüggő, hogy mennyire veszik komolyan az ilyen kérdéseket, de az is számít, hogy te ki vagy, és a vizsgáztató hogy áll hozzád. Másképp viszonyulnak egy gimnazista fiatalhoz, mint egy egyetemistához vagy egy felnőtthöz. Ha nem vagy ellenszenves, olyan nagyon nem fognak mélyre ásni például a klónozás etikájának témájában (kivéve a szép emlékű ''Rigó utcai'' vizsgáztatók némelyikét).</örök nyugalom> Mottó: "Te nem vagy én, ezért ..."
-
tabaki.
csendes tag
válasz concret_hp #572 üzenetére
A BME-hez legalább 100-150km-t kell utaznom a rigó utcai nekem meg nem jön be...Akkor miért van az hogy a telces 23000HUF a kodolányi 14000HUF meg a rigó utcai is? talán a pitman is 25-30 ezer körül van (mielőtt az akkreditációját megvonták legalábbis ennyi volt (már 2005 óta nem egy árba vannak a vizsgák, azóta ők határozhatják meg,ezért is nőttek így meg az utóbbi időben......) a rigó utcai azért nem nyerő nekem mert sok benne a fogalmazás az meg nekem nem jön be a kodolányis jobban teccik
Hát tulajdonképpen annyira nem volt fontos az elismertség mikor nekikezdtem (nem akarok tolmács lenni ) az a fontos h megusszam ócsóér meg azért legyen vmi nyelvtudás mögötte.(ezért nem mentem/megyek pl pitmanra vagy telcre) -
bbazsy
őstag
Szia
A nem hallottam még rosszat mit jelent ? Kicsit kifejtenéd?
BBC és CNN műsoraira én is rákattanok, ha megtalálom, honnan lehet leszedni(gondolom nem lesz nehéz), TV -t évek óta nem nézek.
Hát, fiatal, 1. éves egyetemistaként megyek nyelvvizsgázni, szóval remélem a politikától kímélnek -sose érdekelt annyira-.
HVG nekem nyers, nem is érdekel, marad sztem a newsweek, elő is fizettem, fél év 5900, sztem elfogadható.
Köszönöm szépen a HSZ -t, segített..
-
Tithian
őstag
Nem tudom, hogy kell-e még honosítani, amikor én fontolgattam (néhány éve), akkor úgy tájékoztattak, hogy kell.
A legtöbb nyvelvvizsga ma már nem igényel honosítást, de ebben az egyben nem vagyok biztos. A Cambridge CPE vizsga annyiban alapvetően különbözik (az általam elvégzett) Pitman-félétől, hogy a hallás utáni szövegértést a szóbeli vizsgához csatolták az írásbeli helyett, mondjuk ez nem jelenti, hogy az írásbeli könnyebb lenne, mint a többi nyelvvizsgáé, több, mint négy és fél órás szokott lenni, így az egyik, ha nem a leghosszabb. Kisebb eltérések persze vannak a típusfeladatokban, érdemes beszerezni egy gyűjteményt (ha még kapható), általában elég pontosan leírják még a szóbeli menetét is.
Csak két ismerősömnek volt személyes élménye (középfokon teljesítettek), ők a ''Rigó utcai'' élményeik után mentek el vizsgázni, s tetszett nekik, hogy életközelibb a vizsga, illetve nem követtek el semmilyen aljas húzást ellenük.
Ahogy tájékozódtam, a TELC-nél (nagy sláger errefelé) mindenképp nehezebb, illetve drágább is, de ha államilag is elismert, s a vizsga felépítése neked tetszik, akkor megéri.
Mellényúlni szerintem sem a Trinityvel, sem ezzel, sem a Pitmannal nem lehet, arra kell figyelni, hogy adott pillanatban az állam elismerje a nyelvvizsgát - ne kelljen honsítással vackolódni.
Egyébként politológus hallgató vagyok, így a tájékozódás lételemem, angol politikai kabarét/showműsorokat csak szórakozásképp nézek (hála az internetnek).</örök nyugalom> Mottó: "Te nem vagy én, ezért ..."
-
Tithian
őstag
A Rigó utcai vizsgákról mai napig sok érdekes sztorit hallani, nekem a kedvence egy két évig Németországban élt, itthon kéttannyelvű iskolába (Korányi) járó ismerőshöz köthető,aki ilyen előélettel gimnazistaként úgy döntött, bevállal egy középfokú megmérettetést.
Az írásbelije szépen sikerült is, de csak el kellett buknia, ugyanis a szóbelin a következő kérdést szegezték neki:
- Erzählen Sie bitte über die Extremsportarten!
Erre ő a Fallschirmspringentől kezdve az Inlineskatingen át a Windsurfingig mindenről mesélt, de ez a szigorú vizsgáztatónál kevésnek bizonyult, a szóbeli további menete nem neki kedvezett.
Kicsivel később az illető a Goethe Institutnál szerzett kiváló eredménnyel nyelvvizsgát...
Az egy ponttal elmaradós, vagy csak fenyegetésre vizsgaeredményt/lapot megmutatós történeteket pedig mindenki ismeri.
Ebben a topikban is sok élmény halmzódott fel, csak keress rá a ''rigó'' szóra.</örök nyugalom> Mottó: "Te nem vagy én, ezért ..."
-
bbazsy
őstag
Cambridgeről annyit nyomoztam ki felsőt végzett ismerőstől, h ugye ez az a nyelvvizsga, amit elismernek szinte mindenhol(Angliában is elég nagy híre van), sztem ez a lényeg. és tudtommal akreditált(két ''k''?).
Igen, füzetre én is gondoltam, illetve a Cambridge sulihoz szeretnék menni, remélem nem csak véletlen egybeesés a nevük
Ja, és ami számomra még érdekes volt benne, h felsőn belül is van A B C minősítés, bár ezt nem sok helyen nézik tudtommal!..
-
tabaki.
csendes tag
válasz concret_hp #581 üzenetére
jah hát igen nem vagyok annyira otthon ebbe a témába, én megragadtam a kodolányinál, közelebb is van Telc meg 60km-re van legközelebb, a kodolányi csak 40-re
mind2-re befizettem de a kodolányi sikerült (mármint a szóbeli) hamarabb így ezt próbálogatom...de mivel most leszek elsős még van időm letenni majd vagy 3 év mulva ha még nem leszz meg akkor majd ráérek nézelődni, csak gondoltam megkérdezem hátha van vkinek vmi infója. a kodolányinál pozitívum hogy a szóbeli nagyon primitív meg jófejek is voltak a vizsgáztatók (ittis a szóbelihez csapták a magnót de mivel Omar Shariff beszélt nem volt könnyü dolgom az akcentusa miattt de fő hogy sikerült.....a legutóbbi irásbelim meg 49%-os volt (és ugye 60tól van meg)de tavaly 42%-os volt ..... -
trassher
addikt
szerintem a telc elég jó mert nem a nyelvtanra megy rá hanem arra hogy tudjál beszélni másokkal és ne csak a gagyi szabályokat tudjad. ezért is mentem erre 16 éves fejjel 3 hónapja és sikerült is. a tesztkönyvben lévő feladatok nekem nehezebbnek tűntek mint a vozsga maga. az írásbeki épp hogy 80.25% a szóbeli meg 94% lett.
Ui.: azért jót tett az óvodai angoltanulás is.Redmi Note 7
-
tabaki.
csendes tag
válasz trassher #586 üzenetére
hát igen.. nekem ukrajnálból jött az angoltanárom (még magyarul sem tudott rendesen...)De a telcet ténleg dícsérik lehet megpróbálom idővel énis...
Amugy olyankor mi a teendő hha van egy kétnyelvü szóbelim azt ösze lehet párosítani telccel? de ugy hogy nem c-t hanem csak a b-t fizetem ki! vagy a telcnél irásbeli szóbeli egybevan?Hha van ilyen egyáltalán
rem nem irtam hülyeséget -
trassher
addikt
amikor én vizsgáztam akkor is volt 2 nő akiknek már volt szóbelijük és ők akkor szóltak hogy van, mutatták a papírt és mehettek el. amúgy az én angoltanárom romániából jött át kb 20 évesen és a sztem az egyik legjobb nyelvtanár a megyében. a legjobb az hogy ő tanított angolt nekem és a nővéremnek is óvodában és egést általános alatt is ő tanított. most meg gimiben angol szakon a tanárom tök jól tanít de ami a legjobb kegyetlenül jól néz ki.
Redmi Note 7
-
KisApám
addikt
Sziasztok!
A német nyelv tényleg annyira durva?
7 fajta többesszám
a szó végéhez szinte egyáltalán nem köthető névelő (der, die, das) (a spanyolban a szó végi betű alapján szinte mindent tudni, hogy el vagy la, minimális kivétel van)
ragozás hegyek...
(iszonyatos szóösszetételek)
Elgondolkodtam német nyelv tanuláson, de durva.
Most spanyolon rágódom, hogy az jobb lenne.
Valakinek tapasztalat?
Köszönöm!
[Szerkesztve]̿ ̿ ̿ ̿ ̿'\̵͇̿̿\з=( ͡ °_̯͡° )=ε/̵͇̿̿/'̿'̿ ̿ ̿ ̿ ̿ ... ... Memento Mori
-
Tithian
őstag
Gondold meg, mennyi hasznát veszed majd az adott nyelvnek.
Az angol mindenképpen jó választás, ha angolul már tudsz, akkor elég összetett a helyzet: németül sokan beszélnek Európában, de a franciával vagy a spanyollal is érni (legalább) annyit, s ha valamilyen nyugati munkára vágysz, a franciatudás nagy előny.
Ha olyan dolgok érdekelnek, amihez egy adott nyelv elengedhetetlen, vágj bele, ha csak egy új idegen nyelvet akarsz tanulni, több jó választás is van.
Azzal, hogy megtanultam németül, a második nyelvvizsgával könnyítettem az egyetemi felvételimen (és a következőn), könnyebben értek szót nyugati országok lakóival (pl. Velencében sem tud mindenki angolul ), eggyel több nyelven tudok tájékozódni, olvasni (ez még jól fog jönni), de messze nem érek annyit a némettudásommal, mint a angoltudásommal, melynek minden nap nagy hasznát veszem (számítógép-használat, internet, könyvek, filmek...).
Nem bántam meg, hogy németül tanultam, de nagyságrendekkel több hasznát veszem az angolnak.
Ha belerázódsz, nem olyan kemény a német, mint ahogy első látásra tűnik, bár én is sok névelőt felejtettem el, mióta három éve nem nagyon használom a nyelvet. Sebaj, a németek is hibáznak. Angolul szerintem sokkal könnyebb tanulni, a kiejtést könnyebb elsajátítani, mint a nagy szabályhalmazt (névelők, ragozások...). Gimiben 2 év alatt tanultam meg egész jó szinten németül (heti 6-7 óra), előtte fél évig heti 1-1.5 órában magántanárhoz jártam. Olyan magas szintet elérni, hogy a hallgatott TV-műsor minden szavát értsd, szerintem nehezebb (nekem legalábbis nem sikerült ennyi idő alatt, pedig a hallás utáni szövegértés erősségem), de egy elfogadható szintre (középfok vagy felsőfok) itt is el lehet jutni 1-2-3 év alatt, képességeidtől függően.
Mi a célod a nyelvtanulással? Munkaszerzés itthon vagy külföldön? Művelődés? Hobbi-foglalkozás?
[Szerkesztve]</örök nyugalom> Mottó: "Te nem vagy én, ezért ..."
-
lorcsi
veterán
Milyen könyvből tanultok angol 'C'-re?
-
JimmyCarrera
csendes tag
Hy! a Pittman vizsgát ismeri valaki? írjatok már nekem egy pár szót róla. köszi
A hazug embert hamarabb utólérik, ha sánta. Bort, bluest, békességet!
-
lorcsi
veterán
válasz JimmyCarrera #593 üzenetére
Azt hiszem már nem államilag elismert
-
Tithian
őstag
válasz JimmyCarrera #593 üzenetére
Mostanában ne menj Pitman vizsgára, jelenleg épp nem akkreditált.
Egyébként voltam középfokú és felsőfokú Pitman vizsgán is, most nem akarok mindent újra leírni, az eddigi hozzászólásaim: [link] - a lényeg: #367</örök nyugalom> Mottó: "Te nem vagy én, ezért ..."
-
KisApám
addikt
A munka is lényeg lenne a nyelvtanulással kapcsolatban.
Angol közepem vban, hozzá gondoltam egy másik nyelvet.
Németet tanultam pár hónapig, de a hideg rázott az előző hozzászólásomban már felsorolt dolgoktól... de a német lenne a legjobb választás munk szempontjából az angol mellé szerintem.
Ettől függetlenül a spanyolt választanám inkább, mivel a világon a kb. 3 . legtöbbet beszélt nyelv, valamint szerintem nem olyan durva, mint a német ragozás, többesszámok és névelő szempontjából.
Spanyollal kapcsolatban van valakinek tapasztalata?̿ ̿ ̿ ̿ ̿'\̵͇̿̿\з=( ͡ °_̯͡° )=ε/̵͇̿̿/'̿'̿ ̿ ̿ ̿ ̿ ... ... Memento Mori
-
Tithian
őstag
Munkavállaláshoz a francia vagy a spanyol lehet, hogy jobb választás lenne.
Itthon a német is jó, de nyugatabbra már kevésbé (kivéve a németajkú területeket, persze). Az EU-ban (sőt, még Romániában is) egyre elterjedtebb a francia, és egyre kevésbé a német.
Hátha ír ide valaki akinek van személyes tapasztalata a spanyol nyelvvel.</örök nyugalom> Mottó: "Te nem vagy én, ezért ..."
Új hozzászólás Aktív témák
Állásajánlatok
Cég: Ozeki Kft.
Város: Debrecen
Cég: Alpha Laptopszerviz Kft.
Város: Pécs