Új hozzászólás Aktív témák

  • kmarci25

    veterán

    válasz junkpod #19862 üzenetére

    Saját megfigyelés alapján ez két dologtól lehet:
    - más fps változathoz készült a felirat, tehát a felirat 30 fps-es, a film pedig 23,xxx.
    - a sorozatepizódoknál a "reklám" vágásoknál (amikor hosszabb ideig fekete a képernyő) eltérő hosszúságúra hagyják a reklám előtt-után részt.

    Az első eset a nagyobb szívás, mert ilyenkor hiába állítasz be csúsztatást, pár perc után ismét elcsúszik, szerencse, hogy ilyen problémával több éve találkoztam utoljára. Szerintem a Te esetedben ezzel találkoztál. Egyébként subtitle workshoppal 2 kattintás átállítani. ;)

    A második annyira nem gáz, csak idegesítő, amikor a reklámhellyel teletűzdelt epizódok (kb. 10 percenként) feliratát folyamatosan állítgatod.

    [ Szerkesztve ]

    "There must be some way out of here" / Said the joker to the thief

Új hozzászólás Aktív témák