Új hozzászólás Aktív témák
-
Crystalheart
senior tag
válasz Mister_X #23697 üzenetére
A magyar nyelv sem egységes, miért pont a japán lenne, ahol a tartományok nem is kommunikáltak egymással. De szerintem ha már nagyon kened-vágod majd a sztenderdet (ami azért a sztenderd, mert, és kész), úgy jobban fel fogod ismerni az ilyen nüansznyi módosításokat is. Ahogyan a magyarok általában amerikai sztenderdet tanulnak meg az amerikai filmekből és az alap magyar akcentus sajátosságai végett, mégis meg lehet érteni az oxfordi brit akcentust is. (Na jó, a skótot már a britek sem mindig értik. )
De ezért szerintem ne emészd magad, a nyelveknél mindig a médiában leggyakrabban használt sztenderd a lényeg, száz év múlva ennek hatására minden más meglehetőst el fog tűnni, vagy jelentősen háttérbe fog szorulni, ma már a székelyek is egyre pestiesebben beszélnek, édesanyám meg tősgyökeres baranyaiként is valahogy a sztenderdet tanulta meg, pedig a felmenői tájszólásosak.
-
Crystalheart
senior tag
válasz unclefucka #23789 üzenetére
Igazából nem kellene sok, vagy a MAL-nak kellene egy relation graph, vagy az AniDB-nek egy updater...
-
Crystalheart
senior tag
válasz Hintalow #23802 üzenetére
Én sem szoktam egynél többet nézni, viszont lusta volnék mindig bejegyezni kézzel, egyenként, meg el is felejteném. Én semmit nem akarok jegyezni. Néha hónapokra félbehagyok valamit, közben semmit nem nézek, és nem árt tudni, honnan folytassam... Persze nekem nem okoz problémát másnapra tökéletesen elfelejteni, hányadik résznél tartottam a sorozatban. Volt, hogy másnap néztem egy részt, és a vége felé gyanússá vált, hogy ezt én már előző nap láttam, sőt, a következőt is...
[ Szerkesztve ]
-
Crystalheart
senior tag
válasz Nova96 #23821 üzenetére
Hát én mondtam, hogy várnod kellett volna vele, ezek olyan dolgok, amik egy felnőttnek nem nagyon szúrják a szemét, mert addigra rájön, milyen defektes az élet, meg hogy a legtöbb kortársának ennél nagyobb hibái is vannak, és még kevésbé kompatibilisek egymással és a gyermekükkel. Az, akit látsz, nem te vagy, nem úgy viselkedik, ahogyan te viselkednél, hanem a saját szorongásai, a saját öröklött és szerzett hajlamai szerint cselekszik. De a lényeg, hogy tetszett.
-
Crystalheart
senior tag
válasz Nova96 #23825 üzenetére
A hirtelen változás csak elhatározás kérdése, de ha jól megnézed, a játékidővel arányos volt a változás üteme. A filmben nem a valós élet béli megszokott idők a mérvadóak, hanem hogy a változás, karakterfejlődés menete illeszkedjék a játékidő (vagy a sorozat, vagy a rész játékidejének) szerkezeti egységeihez, legyen folyamatos, ne legyen benne stagnálás és ugrás. A sorozat korábbi részeiben ez nem mindig valósul meg, de épp a főszereplő karakterfejlődésének ezt a szakaszát elég jól levezették.
[ Szerkesztve ]
-
Crystalheart
senior tag
válasz Mister_X #23873 üzenetére
Nem kapott. (Habár helyben van néhány díja.)
Ha jól tudom, a Chihiro szellemországban az egyetlen, ami kapott, nincs is olyan rég animációs filmekre díj, a Shrek volt az első, Chihirón kívül a többi pedig mind amerikai díjazott.
[ Szerkesztve ]
-
Crystalheart
senior tag
válasz unclefucka #23878 üzenetére
-
Crystalheart
senior tag
válasz Mister_X #23929 üzenetére
Az is csak mesterségesen mélyített hang, jól hallható, de meg is bizonyosodhatsz róla, ha megnézed, miket szinkronizált még a színész. Ritka a japók közt az eredendően négeresen mély és az eredendően rekedt hangú is, és annál sem biztos, hogy mind színésznek áll. Genetikával nem lehet mit tenni, nem az ő hibájuk
(Mondjuk Simonhoz igazán keríthettek volna egy igazi oroszt.)
Persze a magyar szinkronosok is gondban vannak, ha egy szinkronizálandó filmben kettőnél több mély hangú néger van (akiknek kiosztják Vass Gábort meg Ujlaki Dénest), pláne, hogy a nagy öreg szinkronszínészeink sorra itt hagynak bennünket...
[ Szerkesztve ]
-
Crystalheart
senior tag
válasz mikromanus #23931 üzenetére
Atyám, ezt nem is színész mondta föl.
Ha már hiteles anime-béli afro szinkronról beszélünk, van ilyen, az Afro Samuraiban, de hát az eleve csak angol nyelvű. Na meg Samuel L. Jackson sem a hegyomlásnyi mély hang megtestesítője.
[ Szerkesztve ]
-
Crystalheart
senior tag
válasz mikromanus #23936 üzenetére
A Kurgant szinkronizáló mindkét magyar színész elhunyt már sajnos. Te Hankó Attilára gondolsz, ő szinkronizálta Shao Kahnt is az MK2-ben. Már 13 éve halott.
-
Crystalheart
senior tag
válasz flex awesome #23939 üzenetére
Breaking Benjamin - Dance with the devil
Hasznos tipp: az ilyeneket az AudioTaggel kutathatod ki könnyen.
&rew: Másodpercre. Az is jó megoldás.
[ Szerkesztve ]
-
Crystalheart
senior tag
válasz Mister_X #23987 üzenetére
Nekem a félhosszú haj mindig ezt jelentette, hiszen erre még igazán túlzás hosszút mondani, és kevés a rövid. De tényleg kinek-kinek hogy áll a szájára, nincs közmegegyezés. A lényeg, hogy az a japó, aki munkát is szeretne, nem nézhet ki extrémül. Az is ritka, hogy a szőke hajszínt eltűrik férfinél. Tehát ilyen szempontból ja, Onizuka extrém volt, pláne a maga idejében.
[ Szerkesztve ]
-
Crystalheart
senior tag
válasz neko18 #23997 üzenetére
Ezzel nincs baj, de a fanatizmusig - és ha már az országból való kiköltözésről van szó, akkor a hazatagadásig - nem jó, nem célszerű, nem is ildomos eljutni, csak erről beszéltem. Mindig látnunk kell a szeretet tárgyában rejlő hibák sokaságát, legyen szó valamiféle hódolatról vagy akár szerelemről. A vakság az egyik legerősebb béklyó. A lelkesedés sohase nyomja el az ésszerűséget és ne késztessen elfogult ítéletekre.
Csak jó tanács. Ismeretes, a világon milyen sok ember rajong és imád vakon egy tetszőlegesen választott manifesztumot, de azért én mindenkit óva intek, ha szembejön egy ilyen.
-
Crystalheart
senior tag
válasz Mister_X #24006 üzenetére
Félreértettél... Nem számít hazatagadásnak, nem is ezt írtam. Azt írtam, hogy ha valaki kiköltözik külföldre, akkor se essen az ilyen gyűlölködő elfogultság hibájába, amit hazatagadásnak lehet mondani. Ismerek egy-két ilyen fazont...
És ezt sem azért írtam, mert esetleg becsületsértésnek veszem, hanem mert magának az elfogultnak lesz rosszabb.
Nem is feltételeztem itt senkiről sem, csak óva intettem.
[ Szerkesztve ]
-
Crystalheart
senior tag
válasz neko18 #24008 üzenetére
Egyszer csak megérted te is, hogy a világon egyetlen országot sem érdemes utálni, "nem szeretni", vagy akár jobban szeretni a másiknál. Azok az idők elmúltak, ma már annyi ismeretünk lehet más országokról, és olyan átfogóan láthatjuk az ok-okozati viszonyokat, hogy ez racionálisan már lehetetlen. (Ne keverd, ha nem szeretsz itt élni, és ha nem szereted magát az országot. Pl. Észak-Koreában nem szeretnék élni, de attól még nem utálom, és ha volna rá hatalmam, bizton felszabadítanám őket, habár ez lehetetlen.) Na de ez nem ide tartozik, nem szeretném tovább nyújtani, nem ez volt a célom.
[ Szerkesztve ]
-
Crystalheart
senior tag
válasz neko18 #24010 üzenetére
Minden ember mentális problémákkal küzd az egész világon, mindenhol más szorongásaik, lelki defektjeik vannak. Van jellemző pszichés betegsége minden országnak, minden apró területnek is. Óh, tudhatod, Japánból milyen rengetegen menekülnek külföldre - a világ mentálisan, azaz pszichológiailag egyik legbetegebb, legterheltebb országáról beszélünk. A japánok többsége mérhetetlen szorongások közepette éli le az életét, különös frusztrációi és elfojtott hajlamai vannak. Mindez az ősi, szinte tabuk nélküli kultúrájuk és a rájuk szakadt nyugati keresztény kultúrkör és gazdaság kombinációjából ered, és mindezt most megfejeli a hosszú ideje tartó gazdasági recesszió és bizonytalanság is. Demográfiai katasztrófa fenyeget, erkölcsi válság uralkodik, a generációs különbségek a világon talán a legmagasabbak.
Összefoglalva, Európa egyik leginkább depresszív országából akarsz Ázsia egyik leginkább depresszív országába utazni, jó ha tudod. Távolról a legtöbb kultúra vonzó és egzotikus, például a nyugati, déli és északi turisták bolondulnak Magyarországért, szerintük kedvesek és előzékenyek a hazaiak, a keletieknek meg kb. egybefolyik egész Európa.
[ Szerkesztve ]
-
Crystalheart
senior tag
válasz neko18 #24012 üzenetére
Nem mondtam, hogy ne próbáld ki, csak hogy ne légy elfogult, mert könnyen lehet, hogy fenékre huppan az ember, ha irreális elvárásai és reményei vannak. Nem csak elfogultságból lehet kiutazni, a kíváncsisággal vagy kalandvággyal, meg a jobb, más élet reményével nincs semmi probléma. Én sem akarok mindig és mindenkor Magyarországon maradni, itt sok tekintetben kevés az esélyem bizonyos dolgokra.
[ Szerkesztve ]
-
Crystalheart
senior tag
válasz Mister_X #24113 üzenetére
Időközben kicsit utánanéztem, miszerint is a nők inkább rövid L-nek hangzó, a férfiak gyakrabban rövid R-nek hangzó hangot ejtenek. Férfiak beszédében pedig mindkettő előfordulhat, ez egyéni beszédtechnika kérdése. Ez náluk egyazon fonéma két külön allofónja ("alfonéma", vagy hasonló), és habár kiejtés szerint az egyik allofón szélsőséges alakú előfordulása közelebb van a magyar L-hez, a másik az R-hez, mint a kettő egymáshoz, azért az ő nyelvükben együvé tartoznak, hiszen ráadásul más-más nyelvjárás is néha másként ejti. (Különös dolog ez, hogy a nők ennyire másként ejtenek egy szót, mint a férfiak, mintha a lány csak az anyjától, a férfi csak az apjától tanulna beszélni. Az eltérő szavak vagy eltérő mondatszerkezet még hagyján, de hogy egy-egy azonos szó kiejtése is más legyen...)
Amit én gondolok, hogy egy, a hangját képző, hangjával dolgozó szinkronszínész, pláne ha férfi, azért nagyobb eséllyel ki tud ejteni valami R meg L szerűt, vagy valami hasonlót, ezért fordulhat elő néha, hogy mindkettőt kihallani a szóban. Még akkor is, ha az angol szavakat észveszejtően rosszul tanították meg neki az angolul nem igazán tudó japán angol tanárok. O.O
neko18: Ennek oka szerintem az írásrendszerükben keresendő, hiszen a legtöbb, idegen szavak lejegyzésére szolgáló írásjelük szótagot jelöl, nem egyetlen fonémát.
Ha viszont belegondolsz, az ősmagyar is olyan lehetett, ahol sokkal kevesebb volt a mássalhangzó-torlódás és a mássalhangzóval végződő szó, mint a modern magyarban. Talán a szláv hatásra alakult így át, vagy az első nyelvemlékünk is íródhatott egy különös nyelvjárással.
[ Szerkesztve ]
-
Crystalheart
senior tag
válasz Mister_X #24123 üzenetére
"Mivel szótagokban beszélnek, így nekik kínkeserves megtanulni beszélni bármilyen egyéb idegennyelvet" - Ez nekem azért végtelenül különös, mert habár a magyarok sem raccsolnak, akár egy angol, nem mondanak négy mássalhangzót együtt, mint a szlávok jó része, nem beszélnek orrhangon, mint a párizsi francia dialektus, nem is pörgetik úgy az R betűt, mint a spanyol, ergo ezek az elemek kívül esnek a magyar hangrendszer hangtárán, de azért ezek utánzása, formálása nem ördöngösség. Van, ami az, pl. az arabok, meg a régi arámi torok-H-ja, vagy a busman csattogása, de az annyira szélsőséges példa...
[ Szerkesztve ]
-
Crystalheart
senior tag
válasz Mister_X #24153 üzenetére
Ichigo Mashimaro
Mitsudomie
Hanamaru Youchien
Nodame
Chobits
Aa! Megami-sama!
---
Berserk
Cossette no Shouzou
Dance in the Vampire Bund
Denpa Onna to Seishun Otoko
Fractale
Haibane Renmei
Kure-nai
ShiguruiHirtelen ezek jutottak eszembe, utóbb vannak a komolyabbak, előbb a kevésbé komolyak... Hogy be tudod-e szerezni, azt nemtom.
-
Crystalheart
senior tag
Hehehe, ezt érdemes megnézni
-
Crystalheart
senior tag
válasz Mister_X #24252 üzenetére
Ó, én ennyire régieket nem szoktam nézni, hetvenes évek, az a kemény.
Ja de várjunk csak, nyolcvanas évek bélit már láttam, mielőtt még tudtam volna, hogy mi az az anime... Sőt, ha jobban belegondolok, a hetvenes évek is megvolt legalább egy sorozatnál és egy filmnél Muhaha.
-
Crystalheart
senior tag
Kanon 2006-os, Baccano!, Nodame és a Seto no Hanayome 2007-es, Clannad AS meg a Love-Ru 2008-as, Angel Beats, Gosick meg az OreImo 2010-es, Denpa Onna, meg a Mitsudomoe 2011-es, ezeket mind élveztem, most műfajra való tekintet nélkül... Nem kell azért félteni a japókat sem. Mikor volt utoljára jó magyar film? Asszem '99-ben, és azelőtt is nagy volt az űr...
-
Crystalheart
senior tag
Ezzel nem lehet semmit bemutatni, a második részek és folytatások elég gyakran rosszak, kortól függetlenül, hiszen sokszor vagy csak a stúdiók erőltetik, vagy épp nem finanszírozzák eléggé, bízva az első rész reklámértékében. Üzletnek tekintik művészet nélkül, és ez így is marad, a japán stúdiók sem elv-, hanem többnyire üzletemberekből állnak.
Túl kevés az eltelt idő ahhoz, hogy jelentős következtetéseket vonjunk le. Lejtő? Pár éven belül lejtő? Egy évtized múlva meg majd a 2010 körülieket sírják vissza, hogy bezzeg a Clannad.
Az egyéni preferenciák pedig mindig mások. (Love-Rut én sem nevezném klasszikusnak, de egyelőre semmit sem neveznék annak, ami 20 évnél fiatalabb. Persze ez sosem lesz az, de szórakoztatott.)
[ Szerkesztve ]
-
Crystalheart
senior tag
válasz Nova96 #24267 üzenetére
Na, már nem tudok szerkeszteni. A legújabbak közül azért nem írtam semmit, mert nem láttam őket, néhány éves elmaradásban vagyok. Az OreImo második évadát sem láttam, de mindenesetre érdekes volt látni, hogy az elsőt azért húzzák le sokan, mert a kis pervi otakuk több ecchit meg sablon tsunderéket vártak, helyette meg kaptak egy kis könnyed poén-ruhába bújtatott aktuális társadalompszichológiai tanulmányt, noha a fejtegetésben eddig biztosan nem jutottak el.
jahrn: Persze, van, ahol a folytatás jó vagy egyenest jobb, én is csak azt írtam, hogy kortól függetlenül gyakran rosszabb a folytatás, tehát nem mérvadó.
(Durarara-ban nekem nagyon sok minden hiányzott, leginkább a stílus, az easter egget élveztem benne a legjobban. A Baccanonak sokkal filmesebb és következetesebb a megközelítése.)
Usagi dropot sem láttam még. De az újak inkább potenciálisan klasszikusok lehetnek, aztán amikor később visszatekintünk, akkor kaphatnak klasszikusi glóriát. Jelen korunkban kissé nagyképűnek tűnne máris magasztalni néhány éves, nekünk vagy egy csoportnak épp tetsző műalkotásokat. Persze ez csak egy fogalom, amit többen többféleképpen használhatnak, nem hiszem, hogy volna közmegegyezés.
[ Szerkesztve ]
Új hozzászólás Aktív témák
● a spoiler formázás a topikban elérhető
- Samsung Galaxy Watch (Tizen és Wear OS) ingyenes számlapok, kupon kódok
- Macska topik
- Honor Magic6 Pro - kör közepén számok
- Bittorrent topik
- Luck Dragon: Asszociációs játék. :)
- Microsoft Excel topic
- Megjött az ASUS 240 Hz-es, fényes WOLED monitora
- EAFC 24
- Kínai, és egyéb olcsó órák topikja
- Elektromos autók - motorok
- További aktív témák...
- Apple gyártói garanciával, bontatlan, iPhone Se 3 kártya-független, apple világgaranciával
- iPhone 13 Pro Max 128GB Gold/ PATIKA ÁLLAPOT!
- Google Pixel Buds Pro
- EVGA RTX 3070 Ti 8GB XC3 ULTRA - bontatlan - eladó!
- ÉRKEZETT Legújabb Bontatlan Új M2 IPAD PRO 2022 11 128GB - 256GB Wi-Fi Azonnal Deák Térnél Átvehető.
Állásajánlatok
Cég: Promenade Publishing House Kft.
Város: Budapest
Cég: Ozeki Kft.
Város: Debrecen