Új hozzászólás Aktív témák

• #892 shinmegaten aktív tag Synthwave #891

  Új Válasz 2015-03-21 18:50:44 #892

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  shinmegaten

  aktív tag

  válasz Synthwave #891 üzenetére

  Hidd el jól tudom, ki a célközönség. Mivel ember vagyok, mertem feltételezni, hogy vannak még olyanok, mint én. Akik értenek angolul, de azért ha egy játék magyarul van akkor na... mégiscsak magyar vagyok, a fenébe is. Meg aztán lehet, hogy újra felfedezel egy adott retro játékot, ha magyarul játszod. Mint mikor japánul játszol valamit, aztán kijön angolul és jobban élvezed, mint előtte. És aztán kijön magyarul, ami még közelebb hozza hozzád a terméket. Egy NES-SNES játékban nincsenek szinkronhangok, csak szöveg, nem is értem, hogy a magadfajta az ilyet miért hozza föl. Meg mi az hogy az Elder Dragon ne Ős-sárkány legyen. Miért, mi legyen? A te fajtáddal nem lehet mit kezdeni, mert ha nem így fordítjuk, az a baj, ha meg így fordítjuk, akkor meg "hülyén hangzik". A te fajtádnak teszem fel a kérdést: döntsétek már el, hogy mit akartok! Ha angolnak érzed magad, akkor menj külföldre, de ne húzd le a színvonalas és derék honosítók munkáját, mert igen, létezik ilyen, ha hiszed ha nem Nem tudod, mennyi munka van ebben, csak nyafogni tudsz a végeredmény miatt. Én is szeretek animéket, meg mangákat olvasni, de útálom az elitistákat. Útálom a fölényeskedő hozzáállásukat és a minduntalan sznob viselkedésüket.

  Ha magyar vagy, értékeled az igyekezetet és támogatod a szubkultúra honi terjedését. Na, nekem meg ez a véleményem és láthatóan engem sem értenek meg sokan.

  [ Szerkesztve ]

Új hozzászólás Aktív témák