Új hozzászólás Aktív témák

  • Zola007

    veterán

    válasz #65675776 #124635 üzenetére

    Egy dolog az egyedi utca nevek, másik a közterület vagy funkcionális utótagok

    nyilván nem fogják lefordítani a Faraktár utcát Woodstock streetnek, pedig a hippie-k örülnének

    Ellenben egy Vasútállomás / Railway station, Kenézy Gyula kórház / Kenyézy Hospital, Sportuszoda / Swimming Pool Complex,stb. szerintem beleférne.

    Ha turistahelyet akarnak csinálni, akkor pedig ne csak a külföldi diákokra gondoljanak, akiknek van 1 - 5 éve megtanulni a megállókat, hanem arra is, aki mondjuk egy nemzetközi versenyre vagy konferenciára érkezik.

    Én is remélem, hogy kijavítják, mert ez így félmunka

    Mʏ ᴘʜɪʟᴏsᴏᴘʜʏ ɪs: Iᴛ’s ɴᴏɴᴇ ᴏғ ᴍʏ ʙᴜsɪɴᴇss ᴡʜᴀᴛ ᴘᴇᴏᴘʟᴇ sᴀʏ ᴏғ ᴍᴇ ᴀɴᴅ ᴛʜɪɴᴋ ᴏғ ᴍᴇ. I ᴀᴍ ᴡʜᴀᴛ I ᴀᴍ ᴀɴᴅ I ᴅᴏ ᴡʜᴀᴛ I ᴅᴏ. I ᴇxᴘᴇᴄᴛ ɴᴏᴛʜɪɴɢ ᴀɴᴅ ᴀᴄᴄᴇᴘᴛ ᴇᴠᴇʀʏᴛʜɪɴɢ. Aɴᴅ ɪᴛ ᴍᴀᴋᴇs ʟɪғᴇ sᴏ ᴍᴜᴄʜ ᴇᴀsɪᴇʀ. - Sɪʀ Aɴᴛʜᴏɴʏ Hᴏᴘᴋɪɴs

Új hozzászólás Aktív témák