Új hozzászólás Aktív témák

• #3900 Alfajiri tag Rbert #3899

  Új Válasz 2017-10-22 13:51:28 #3900

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Alfajiri

  tag

  válasz Rbert #3899 üzenetére

  Nincs.

  Mint már ezt is többen írták, nem olyan egyszerű egy videó fájlhoz „automatikusan” megkeresni a feliratot. Például egy sorozat résznek még nálunk is több verziója létezik, pedig legfeljebb néhány százan használják. A melléket felirat többnyire jó, de időnként azt is úgy rakják be, hogy nem ellenőrizték, ami vagy jó, vagy nem. A kisebb (és állandó) csúszás filmnézés közben is korrigálható a Pop Up menü segítségével.

  Az automatakeresés akkor működne, ha létezne egy központi adatbank, amiben minden létező videó fájl egyértelműen azonosítva van, és persze az is feltétel, hogy vegye valaki a fáradságot, hogy lefordítsa és pontosan időzítse, mert ezeket nem a tv csatornák teszik közkincsé csupa szívjóságból.

  A felkapott filmeknél talán még működne is, de azoknál manuálisan is könnyű felirathoz jutni.

  [ Szerkesztve ]

Új hozzászólás Aktív témák