Új hozzászólás Aktív témák

• #14391 FerNandor őstag b0bcat #14390

  Új Válasz 2013-06-17 18:11:04 #14391

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  FerNandor

  őstag

  válasz b0bcat #14390 üzenetére

  jó, hát az hülyeség, amit írtam
  de várom a magyarázatot, ha lesz

  "A shark could swim faster than me, but I could probably run faster than a shark. So in a triathlon, it would all come down to who is the better cyclist."

• #14395 MaciG addikt b0bcat #14390

  Új Válasz 2013-06-17 19:42:31 #14395

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  MaciG

  addikt

  válasz b0bcat #14390 üzenetére

  "Egy kis segítség elöljáróban: a szenvedő szerkezet úgy hangzana, hogy "A macska felmászatott a fára." "

  Ez mért szenvedő? The cat climbed to the tree vagy The cat has climbed to the tree. ("to" lehet nem kell bele, de most nem ezen van a hangsúly)

  Szerintem így lenne szenvedő: A fa meg van másza (a macska által) / The tree has been climbed (by the cat)

  [ Szerkesztve ]

  BANZAII

Új hozzászólás Aktív témák