Új hozzászólás Aktív témák
-
Cola111
aktív tag
válasz
dabadab
#6735
üzenetére
Köszönöm, és neked is hasaggymeg
Lenne még pár kérdésem meg átnéznivaló ha nem nagy probléma.
Lekéste a vonatot ami fölötté bosszantó
He was late for train which annoying
A baleset amit láttunk nagyon súlyos volt
We have seen the accident which was very serious
Az a fivérem aki ebbe az iskolába jár sokat dohányzik
My brother, who goes to this school, smokes a lot
Szeret Jane-el táncolni aki úgy mozog mint a higany
He likes dance with Jane, who moves like mercury
Félek ez minden amit adhatok
I'm afraid of that's all I can give
A vasorrú bába akit Jancsi elégetett egy mézeskalácsházban lakott
The old witch of iron, whoes Jancsi burnt, lived in honey-cake house
A törpe akinek az ágyábe hófehérke belefeküdt szemérmesen mosolygott
The dwarf, whoes Hófehérke? lied on bad, was shy[ Szerkesztve ]
-
#6770
Cola111
aktív tag
Hasaggymeg
#6769
Cola111
aktív tag
válasz
Hasaggymeg
#6769
üzenetére
Ismét csak.
-
Cola111
aktív tag
én is találkoztam már vele feladatokban, meg még elég sok olyan dologal amit szerintem életembe nem fogok használni.
más.
If it hadn't been for Cotton-Eye Joe
I'ld been married long time agoez ezt jelenti: Ha nem lett volna Cotton-Eye Joe már rég megházasodtam volna? Ha jol tudom ez conditional mood speacial cases, de nem vagyok benne biztos
[ Szerkesztve ]
-
Cola111
aktív tag
a cotton eye joe első 2 sora special cases, mint ahogy az is hogy if i weren't for a bad weather, we would go for a trip. If there hadn't been for George, we would have last the match.
If you had done your job properly, we wouldn't be so pissed off right now.
ez nem úgy lenne, hogy wouldn't have been so... Én úgy tanultam, hogy az impossible conditionalnél(Type3) a mellékmondatban if plusz past perfect a főmondatba would have been, de lehet nem jól tudom.hasaggymeg. pl az if plusz should is spec. cases if you should meet Joe, tell him to call me. Ha netalántál találkoznál...
Vagy az if plusz would... és az if I were you= a helyedben és az a Type3,if should inverzió[ Szerkesztve ]
-
Cola111
aktív tag
Sziasztok!
A herceg elrendelte hogy meg kell találni ennek a cipőnek a tulajdonosát. Egy gyönyörű lány vesztette el a legutóbbi bálon. Ha megtaláljuk a herceg feleségül veszi a lányt. A szerencsés lányból hercegnő lesz. Fel akarják próbálni hölgyeim?
1, Csak az enyém lehet! Add ide! Nézzétek! Ez pontosan az én méretem.
2, Te biztos, hogy bolod vagy! Ez nem lehet a te cipőd. A te lábad nagy, ez a cipő pedig kicsi, mint az én lábam. Ennek az én cipőmnek kell lennie. Biztos vagyok benne hogy a bálba vesztettem el.
Bocsásson meg, kisasszony. Ez a cipő nem lehet az öné. Az ön lába túl nagy. A cipő bizonyára egy másik hölgyé aki ebben a házban lakik - vagy kérdezzem meg a szomszédokat?
Ez csak hamupipőkéjé lehet.
Hol van?
Ó, nem tudom biztos a konyhában van.
Lehet hogy a kertben van.
Hívják ide rögtön. Fel kell próbálnia ezt a cipőt. Lehet hogy ő az a lány, akit a herceg keres. Talán ő az új hercegnő!
Nem! Nem lehet ő a hergenő! Ez bizonyára tévedés!megpróbálkoznék vele.
The prince ordered that have to find of this shoes owner. One beautiful girl lost the last ball. If we find it the prince will be married the girl. The lucky girl will be princess. Would you like to try on it ladies?
Just be mine! Give me! Look! This is exactly my size.
You must be stupied. It can't be your shoes.Your feet high, these shoes are small, like my feet. This should be my shoes. I must have lost it the ball.
Excuse me, miss. This shoes are not for you. Your feet are too big. The shoes must have another lady who lives in this house - or ask your neighbors?
This can only be Cinderella
Where is she?
She might be in the kitchen.
Maybe she is the garden.
..... She have to try on this shoes. Maybe she's the girl who is looking for the prince. Perhaps she is the new Princess!
No! Could not be Princess This is surely a mistake! -
#7410
Cola111
aktív tag
Hasaggymeg
#7403
Cola111
aktív tag
válasz
Hasaggymeg
#7403
üzenetére
-
#7667
Cola111
aktív tag
Winner_hun
#7666
Cola111
aktív tag
válasz
Winner_hun
#7666
üzenetére
Don't waste time! szerintem.
-
Cola111
aktív tag
Stone Sour - Bother
Wish I was too dead to cry
My self-affliction fades
Stones to throw at my creator
Masochists to which I cater
You don't need to bother;
I don't need to be
I'll keep slipping farther
But once I hold on,
I won't let go 'til it bleedsWish I was too dead to care
If indeed I cared at all
Never had a voice to protest
So you fed me shit to digest
I wish I had a reason;
my flaws are open season
For this, I gave up trying
One good turn deserves my dyingYou don't need to bother;
I don't need to be
I'll keep slipping farther
But once I hold on,
I won't let go 'til it bleeds[Solo: Corey]
Wish I'd died instead of lived
A zombie hides my face
Shell forgotten
with its memories
Diaries left
with cryptic entriesAnd you don't need to bother;
I don't need to be
I'll keep slipping farther
But once I hold on,
I won't let go 'til it bleedsYou don't need to bother;
I don't need to be
I'll keep slipping farther
But once I hold on:
I'll never live down my deceitleforditanatok nekem par mondatban, h mirol enekel? nem igazan ertem.
-
Cola111
aktív tag
Kenny adventures in brief!
Kenny has lived in a small town that is surrounded Black Sea. One night Kenny had taken her father's boat without permission and he didn't know that the thunderstorm was coming onto you.
By the time the little boat reached open water the storm wind and pouring rain has tossed the boat around like a small toy.
Kenny suddenly wanted to turn back and he thought he wish he could be home with family however something wrong has happened and the situation was getting worse.
Kenny father's boat was sinking that's why he had to escape into a small lifeboat stored on her father's boat or else he would have drowned.
Later he was still in a lifeboat, and the only thing he has eaten some salty raw fishes that's why her condition was becoming incredibly poor.
He didn't know where the boat would take her but somehow he managed to berth her ship ashore.
In the mean time Kenny lost consciousness on the bank, althought he has perk up when somebody shook her shoulders and asked her what he had happened to and where the father was.
He was week and had hurt her leg, but he has mutterd what had happened to you. The men who had found the boy immediately rang the emergancy service and then he had picked up the boy and took her to her house.
In the end the emergancy service took him to the hospital where the doctor examined Kenny's injuries and the hospital was informed the parents...Átnéznétek a fogalmazásom? Köszönöm
[ Szerkesztve ]
-
Cola111
aktív tag
1. Clever or cunning, especially in the practice of deceit.
2. Stealthy or surreptitious: took a sly look at the letter on the table.
3. Playfully mischievous: a sly laugh.
Idiom:
on the sly
In a way intended to escape notice: took extra payments on the sly.a sly negatív értelembe használatos?
sziasztok, ezek a mondatok mit jelentenek? köszönöm.[ Szerkesztve ]
-
Cola111
aktív tag
ebből semmit nem értek!
1. Clever or cunning, especially in the practice of deceit.
2. Stealthy or surreptitious: took a sly look at the letter on the table.
3. Playfully mischievous: a sly laugh.
Idiom:
on the sly
In a way intended to escape notice: took extra payments on the sly.ezek mit jelentenek?
[ Szerkesztve ]
-
#10806
Cola111
aktív tag
Hasaggymeg
#10805
Cola111
aktív tag
válasz
Hasaggymeg
#10805
üzenetére
köszönöm
-
Cola111
aktív tag
A zene kifejezi mindazt, ami szavakkal elmondhatatlan, mégsem maradhat kimondatlanul.
A zene minden szomorúságunknak, minden örömünknek hangot ad. Senki számára nem kell lefordítani.
Ha van valami, ami állandó ebben a világban, az a zene ereje.
" Ha akarsz hinni egyáltalán, mondj el egy imát
Egy halott isten rothadó szellemétől bűzlik a világ" /Junkies/"Nem izgat, hogy mi lesz holnap, csak a pillanat az, ami kifordíthat."/Supernem/
ezekre kaphatnék egy fordítást? köszönöm
-
Cola111
aktív tag
so as the rich get richer and the poor get poorer, we should blame ourselves and tighten up. you ignorant sheep have been lied to for so long and you still refuse to question the status quo and stigmatise the term 'conspiracy theory' because you dont hear about them in the mainstream media. i guess they say ignorance is bliss and that those who know the least obey the best. wake up.
erre kaphatnék egy fordítást?
![;]](http://cdn.rios.hu/dl/s/v1.gif)
Új hozzászólás Aktív témák
- LG 34GL750-B ultrawide monitor
- Új 4K Atom Gamer PC Ryzen 5 7600X/RX 6700 Xt 12GB/500Gb M2 SSD/16-32Gb DDR5 6000Mhz/750W 2-3 Év Gar
- Új 2K Atom Gamer PC Ryzen 5 7600X/RTX 3070 8Gb/500Gb M2 SSD/16-32Gb DDR5 6000Mhz/750W 2-3 Év Gar
- Új 4K Atom Gamer PC Ryzen 5 7600X/RTX 3070 Ti 8Gb/500Gb M2 SSD/16-32Gb DDR5 6000Mhz/750W 2-3 Év Gar
- Új 4K Atom Gamer PC Ryzen 5 7600X/RTX 3080 10Gb/500Gb M2 SSD/16-32Gb DDR5 6000Mhz/750W 2-3 Év Gar
Állásajánlatok
Cég: HC Pointer Kft.
Város: Pécs
Cég: PCMENTOR SZERVIZ KFT.
Város: Budapest