-
Fototrend
Házimozi belépő szinten
Új hozzászólás Aktív témák
-
#97950976
törölt tag
válasz Daywalker #40434 üzenetére
Szerintem felesleges végigszenvednie BBéci-nek azt a filmet.
Ő abba a csoportba tartozik, akiknek egyszerűen nem tetszenek az ilyen jellegű filmek. Mintha már korábban is olvastam volna tőle, hogy ez és ez a film nem tetszik neki, pedig azok igen jó filmek voltak, a filmgyártás legjobbjai gyakorlatilag.
Nekem a Ponyvaregénynek elég volt az első 5 perce és az intro zene (Misirlou), hogy elnyerje a tetszésemet, és kíváncsian várjam a folytatását.[ Szerkesztve ]
-
BBéci
titán
válasz Daywalker #40434 üzenetére
De igaz, mert ez a szubjektív véleményem.
Háromszor futottam neki, több esélyt nem kap, nem látom értelmét.
A téves fordítások engem is idegesítenek, még szinkron esetében is, amikor szájról leolvasom, hogy jelentését illetően teljesen mást mond a színész. Mert ugyebár mindig mást mond szinkronnal, mint amit hallunk.
Tévében futó filmeket is átkapcsolom eredeti hangra, ha lehetséges, még akkor is, ha nincs hozzá felirat.
Az elmúlt pár nap során megnéztem 4,4 régi, francia filmet, élvezet volt hallgatni a számomra varázslatosan szép nyelvet. Azért 4,4 és nem 5, mert a Pierrot le Fou (bolond Pierrot) szintén nézhetetlennek bizonyult.(#40435) gerg221
Egyik kedvencem a Shawshank Redemption, ez igencsak egyezik a nagy többség ízlésével.[ Szerkesztve ]
Helyesen: ugyanígy, ugyanúgy, ugyanilyen, ugyanolyan, ugyanez, ugyanaz, stb. Egyelőre, vagy egyenlőre? Takarítani vagy tisztítani? Nem mindegy!
-
Flowtation
őstag
válasz Daywalker #40434 üzenetére
Egyetértek, nem tudom olyan mértékben élvezni a filmet, ha nem értem pontosan a szöveget, vagy olvasni kell. És ezen nem változtat, hogy milyen drága volt a rendszer. Szerintem az a kijelentés túlzás, hogy szinkronos tartalomra felesleges házimozi rendszert használni. Olyan tapasztalatom is van, hogy egy eredeti hangján szóló színésznek egyszerűen pocsék a hangja, szintelen, lapos, semmitmondó. Az tény, hogy jó szinkron nagyon kevés van, illetve, hogy ízlésekről vitázni felesleges. Kicsit olyan ez nekem, mint a zeneajánlós társtopicban, hiába vannak ott felsorolva akár ref. szintű anyagok, nem tudom élvezni ha nem szeretem pl. a jazz-t. Attól még elismerem, de az én ízlésemnek nem való, nem is fogom beszerezni v. hallgatni.
Keresek: D-link covr-1102 2 pack routert.
Új hozzászólás Aktív témák
- A topik kompakt "házimozi" szettekkel igen, de hangprojektorokkal (soundbar) tapasztalatok híján nem foglalkozik.
- hozzászólás előtt olvasd el az összefoglalót!
- HÁZIMOZI, HIFI, TV beárazás topic
- Házimozi haladó szinten topic
- Hi-Fi topic
Állásajánlatok
Cég: Ozeki Kft.
Város: Debrecen
Cég: Ozeki Kft.
Város: Debrecen