Aktív témák
-
-
Gargouille
őstag
"Ugyan nem a gyalogátkelőhely a legnagyobb probléma, de ha már; 85-90%-ban megállnak előttem és viszont."
Én még ennél is megengedőbb vagyok, ha már legalább a többség megáll...
Lassan kiderül, hogy amit korábban abszurd humornak gondoltunk, az csak szimpla jövőbelátás volt.
-
skandinavoknal gyerekfilmek kivetelevel minden feliratos.
Noukoum: azert ne altalanositsunk egy Romhányibol, hogy vilaghiru, foleg, hogy az urban legend, hogy a Flinstonest visszaforditottak angolra. DVDk idejen eleg kepben voltam, egy sima rendesen kevert surround hundub megugorhatatlan nehezseg volt. hazimozival 15 eve, a blu-ray elott is egy megoldas volt ha az ember minosegi hangot akart, es az az eredeti nyelv volt.
a "klasszikus" Vicos szinkronok joresze egyebkent szinten rossz (es nem csak minosegre), csak a megszokas nagy ur. a Ford Fairlane meg egy anomalia volt, egy ZSkategorias trashfilm amit a tultolt szinkron tett viccesse, eredeti nyelven vallatni lehetett vele. ja es megintcsak egy szem filmrol beszelunk.
persze ha tudsz mast, hogy miert is vilaghiru a magyar szinkron megbizhato forrasbol, azt szivesen fogadom. cenzura miatt muszaj volt mert igy lehetett kontrollalni, hogy mit lehet bemutatni, aztan meg maradt a megszokas.
[ Szerkesztve ]
Don't dream it, be it. // Lagom amount.
-
Aktív témák
Állásajánlatok
Cég: Promenade Publishing House Kft.
Város: Budapest
Cég: Ozeki Kft.
Város: Debrecen