Új hozzászólás Aktív témák

• #18 kazie tag

  Új Válasz 2011-05-29 17:47:50 #18

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  kazie

  tag

  Nekem nem nagyon nyerte el a tetszésemet ez a program, már első vagy talán a második feladatnál volt, hogy ki kellett ejteni azt a szót, hogy "girl", na pedig ez nem nehéz szó de nekem nem jött össze, 22.dik próbálkozásra se! Gondoltam, ha így kezdődik akkor milyen lehet az egész!
  De aztán olvastam a cikket, hogy unitenként egy-egy ilyen előfordul, én annyira felhúztam magam rajta, hogy egyből töröltem a gépről a Rosettát.

  Vki nem tud egy olyan nyelvoktató programot, amiben minden benne van. Szótanuló, nyelvtan oktató stb. és ez mind interaktív formában, mert ez a rosetta is csak ejtsd ki dologból áll. Olyan kellene ahol ki kell választani a helyeset, meg pl. egy szót kérdez és azt írd le helyesen (angolról-magyarra, magyaról-angolra) stb.

• #47 kazie tag ClayMore #19

  Új Válasz 2011-06-04 01:26:39 #47

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  kazie

  tag

  válasz ClayMore #19 üzenetére

  Én a nyelvtani tudásomat akarom erősíteni, és sztem ahhoz elegedhetetlen a angolról-magyarra és a magyarról-angolra való fordítás egy egynyelvű programmal sztem nyelvtant lehetetlen tanulni.

  Nekem semmi bajom a hagyományos módszerekkel, eddig is úgy tanultam és nem felejtettem el, bár nyitott vagyok az új módszerekre is. Korábban próbáltam a Taxus Learning-et, de az vmi agyrém. Rátettem a telefonomra is a hanganyagot, de..... az egész abból áll, hogy elmond egy mondatot angolul, majd magyarra lefordítja szó szerint úgy, hogy a szavak sorrendjét megtartja pl: This is a car - Ez van egy autó, és ez megy végig. Lehet, hogy vkinek bejött nekem nem igazán.

• #49 kazie tag Huma #48

  Új Válasz 2011-06-05 13:00:52 #49

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  kazie

  tag

  válasz Huma #48 üzenetére

  "Gyerekkorodban sem beszélsz két nyelvet. Egy nyelven tanulod meg a nyelvtani szabályokat és a szavakat. Szóval simán lehetséges egynyelvű programmal is a tanulás."

  Ja hát igen, csak gyerekkorodban nem egy Rosetta Stone programmal tanulsz, hanem a környezetből, ami nem mindegy. Gyerekkorban az ember éjjel-nappal tanulja az anyanyelvet és a felfogóképessége 10x jobb mint egy felnőtté, azért nem igazán lehet párhuzamot vonni.

  Az egynyelvű tanulás sztem akkor hatásos, amikor pl: valaki Angliában vagy az Egyesült Államokban tanulja a nyelvet, mert ott is a környezetéből tanul.

Új hozzászólás Aktív témák