-
Fototrend
A szökés (Prison Break)
Új hozzászólás Aktív témák
-
luw2win
őstag
válasz Laraxior #2798 üzenetére
Szerintem ez olyan illuzióromboló
Pl egy darabig néztem a lost-ot és Jack akit a Lostba játszott tehát vmilyen matthew asszem játsza a főszerepet a Hetedik érzék c sorozatban, egyből elkapcsoltam.“Azért nem jut olyan sok ember sehova az életben, mert a hátsó kertben keresgélik a négylevelű lóheréket.”
-
luw2win
őstag
Na már lenn van ez a rész is
Felíratot reméljük nem felejtik el[ Szerkesztve ]
.“Azért nem jut olyan sok ember sehova az életben, mert a hátsó kertben keresgélik a négylevelű lóheréket.”
-
.:Kristian:.
addikt
C-Note & PBaddict írta:
Letesszük a lantot, de lesz aki felvegye...:Az indok:
Leteszem a lantot és felveszem a gitárt. Majd tiszta erőből a falhoz csapom. Talán. Még nem tudom. A hangsúly a letételen van. Múlt hét közepén kiderült, mennyi dolgom lesz ebben a hónapban és azóta a helyzet csak sűrűsödött. Nem tudok majd PB-t fordítani, mert nem lesz rá időm. Olyannyira nem, hogy valószínű, hogy csak aludni járok majd haza ebben a hónapban. Határidős munkák, vizsgák és minden más közbeszólt, amiket nem tudok eltolni vagy semmissé tenni, mert abba nemcsak én buknék bele (mondjuk, ha „csak” a saját bukásomról lenne szó azt sem szívesen reszkíroznám és bár nem én okoztam a határidős dolog csúszását, az én vállamon nyugszik a felelősség, amit vállalnom kell). Lényeg a lényeg, hogy most sokkal inkább diák, ember, csoporttárs, alkalmazott, barát vagyok, mint fordító. Nem tudnánk pontosan megmondani mikorra lennénk készen vele, ha csinálnánk (és itt nem 1-2 napos csúszásról beszélek, hanem hetekről), az meg se nektek, se nekünk nem lenne jó. Az 1 nap késésért kapott anyázásokból kiindulva durva vége lenne, amin még túl is tennénk magunkat, de biztos elmenne a kedvünk egy idő után.Jöjjön a lényeg.
Megoldás:
Ezennel tehát lemondunk a sorozat fordításának jogáról és átadjuk azt chetory-nak és BlaiSectnek. Akik elsőre elvállalták. Nagyon szépen köszönjük nekik. Eddig is volt, hogy besegítettek Victornak, most pedig minket segítenek ki, de nagyon. Mákunk van, hogy a Fringe már elment szünetre.
Kedd éjjelre vagy szerda hajnalra tudják majd szállítani a feliratot, aminek a színvonalára az eddigi munkáikat nézve biztosan nem lesz panasz. Már így előre is türelemre intek minden kedves usert. A szünet előtti 3 rész magyar felirata biztos kezekben van, hogy tavasszal mi lesz azt majd meglátjuk. Még hálásabban viszonyuljatok hozzájuk, mint hozzánk, ha lehet. Ennyi lett volna a mondandóm. Sziasztok![ Szerkesztve ]
-
bobsys
addikt
SPOILER
Amikor belottek a fustbombat a hotel ablakan ott hangosan felnyeritettem.
Ahogy laci06 irta tenyleg a company muti meg Scofieldet.
A biblia aruson meglepodtem rendesenEnterprise Admin? Kirk kapitany leszel? - Ne törődjél semmivel, egyél zsömlét kiflivel
-
Laraxior
titán
huhh..ebben a részben mindenki üt-ver mindenkit
"Mi a hazugság ára? A legnagyobb veszély nem az, hogy elhisszük, hanem az, hogy ha rendszeresen hazugságokat hallunk, akkor már egyáltalán fel sem ismerjük az igazságot. S akkor mit tehetünk? Mi mást tehetnénk, hogy lemondunk még a valóságnak a reményéről is és egyszerűen beérjük történetekkel."
-
Jhonny06
veterán
Megint egy csillagos ötös rész és én valahogy nem unom, ahogy csűrik-csavarják a dolgokat, legalább mindig van valamin izgulni. A bibliaáruson én is meglepődtem, már ment a lágy zene, a felszabadulás, meg minden, erre elkapja hátulról.
-
krisztike11
csendes tag
Mikor lessz felirat hozza?
vagy mar van? a 14-ik reszhez? -
veterán
válasz krisztike11 #2809 üzenetére
a 11-az életkorodra utal, vagy a szerencsszámod?
"a jövötsajnos nemlehet tudni csakhamárotvagy deakormegmár azajelen"
-
Jhonny06
veterán
válasz krisztike11 #2809 üzenetére
Ma éjszaka/holnap hajnalban, de mindig amikor kérdezel, 2-3 hozzászólással feljebb ott van a válasz a kérdésedre, tehát hetente legalább 10 másodpercet spórolhatnál ezzel az életedből.-
-
(Kolombusz)
veterán
válasz .:Kristian:. #2805 üzenetére
No, nem mintha a Cnote feliratoktól lefostam volna eddig a bokám, mert elég sok hülye megfogalmazás, illetve néhány hiányos, illetve hibás elem is megfigyelhető volt, ezért szkeptikus vagyok az újakkal szemben.
Maradok az angol subnál.
-
krisztike11
csendes tag
hat szerintem tartsa be mindenki amit mondott, h maximum 8 ig lesz felirat.
bezzeg az angolt hamar megtudjak irni foloslegesen, s ezt ami hamarabb kene azt nem. akkor miért igernek fut fat, ha nem lesz belolle semmi., imma meg kell varni a veget . ez van -
Tomics
addikt
válasz krisztike11 #2814 üzenetére
Egyenlőre csak ez van, de azt írják tökéletesen megfelel. Én majd csak most fogom nézni, remélem nem csalódok benne.
PH! addikt since 2004
-
veterán
válasz krisztike11 #2814 üzenetére
hát ne haragudj, de ez egy ingyenes "szolgáltatás", ne várd már el tőlük, hogy percre pontosak legyenek. ha visszanéztél volna 3 hsz-t, akkor elolvashattad volna, hogy a fordítók között változás volt, így kicsit késik...
"az angolt hamar megtudjak irni foloslegesen, s ezt ami hamarabb kene azt nem"
ez meg no comment. szerinted melyik a gyorsabb: leírni max 200 mondatot, vagy annyit se angolul, vagy ezt az egészet nyelvhelyesen, ékes magyarsággal megtenni?
ha meg nem tetszik tanulj meg angolul.. inkább az a ciki, hogy ez nem megy.
"a jövötsajnos nemlehet tudni csakhamárotvagy deakormegmár azajelen"
-
luw2win
őstag
válasz krisztike11 #2817 üzenetére
bandusnak teljesen igaza van...
Am meg minden felhasználó emberből van, mint ahogy te is,
Erre van egy jó mondás "Nagy az Isten állatkertje."Szóval vannak elég ismert oldalak például:
[http://www.hosszupuskasub.com]
http://www.opensubtitles.org
stb..
megvannak rajongói oldalak ahol elég sok fanatikus van, rengeteg infot kapsz ezeken az oldalakon is. Itt szintén van fórum ahol...
pl:
http://www.szokesfan.hu/
http://prisonbreak.hu/
http://szokesfanpb.lapunk.hu
Ma példának okáért az utobbiról szedtem le a feliratot.
Üdv!.“Azért nem jut olyan sok ember sehova az életben, mert a hátsó kertben keresgélik a négylevelű lóheréket.”
-
luw2win
őstag
Fergeteges rész volt, szerintem jobb volt mint az előző,de a 12.nél nem
Kiváncsi leszek a következményekre, nagyon széthullott a csapat.“Azért nem jut olyan sok ember sehova az életben, mert a hátsó kertben keresgélik a négylevelű lóheréket.”
-
1010
őstag
felirat nem tom mi van vele,regen victorpictor csinalta az megfelet mindenkinek,aztan eltunt,most meg a 4.evadot azt se tduom mar ki csinalja
ki ez?mit akar?ki ez a srac,most itt hisztizik,hat szarom le de tenyleg,mintha valami nagyon fontasat csinalt volna
azthisiztek family guy hoz van magyar felirat
NINCS,es meg a poent is kell ertenidirekt nehezteni fogom a szoveget, jamaikai akcentussal,hogy meg nehezebb legyen felirat nelkul is,
de tenyleg legyetek mar esznel egy felirat miatt nem eri meg sittre menni
-
Laraxior
titán
válasz krisztike11 #2814 üzenetére
Miért nem próbálsz meg kreálni egyet Te is?
egyébként minden résznél Te vagy az egyedüli aki megkérdezi mikor lesz felirat...
Ostobaság ellen nincsen gyógyszer"Mi a hazugság ára? A legnagyobb veszély nem az, hogy elhisszük, hanem az, hogy ha rendszeresen hazugságokat hallunk, akkor már egyáltalán fel sem ismerjük az igazságot. S akkor mit tehetünk? Mi mást tehetnénk, hogy lemondunk még a valóságnak a reményéről is és egyszerűen beérjük történetekkel."
-
(Kolombusz)
veterán
Ez durva rész volt.
SPOILER
Kíváncsi vagyok, hogy mi van az aktában. Szerintem valami a faterjukról. Alexet sajnálom.
-
Genius007
őstag
Na megnéztem én is.
SPOILER!
Háát őő izéé, ez aztán izgalmas rész volt.
A bibliás ürgén meglepődtem, tényleg jól játszotta a szerepét, egyszer akar jó lenni / jót tenni T-Bag, erre akkor is megszívja csori ...
Az sem volt semmi, ahogy Sucre verekedett a fekete hajú p*csával.
Mahone-al most akkor mi van? Sitt? Vagy mifene? Mert ezt nem teljesen értettem így hajnalba ... sajnálnám ha kilépne a sorozatból.Ui.: Májkülék kezében volt már a szilva, erre tessék ... csórikám majdnem elpatkol.
Mondjuk ha megszerzik, akkor nem tudom mit csavarnának már rajta.[ Szerkesztve ]
https://hardverapro.hu/apro/razer_blade_16_2023_i9_13950hx_rtx_4090_16gb_32gb/hsz_1-200.html
-
-
Déta
tag
Spójler!
Nekem most eszembe jutott egy két dolog a 2.-ik évad végéből...
Amikor Krantz asszongya' "a vérében van..."
Lehet, hogy Májköl génkezelt szökevény. (A helyében már rég idegösszeomlást kaptam volna....)
Lehet, hogy a tábornok fia... Mer' a kezét fogta, amikor ott feküdt a CT-ben.
Lehet, hogy Tombstone II Májkölről szól... Azért II, mert aszzonta a doki... "Látott már ilyet? Csak egyszer..."
Lehet, hogy valami tuti kis sírkőkészítő részelege van a cégnek, elvégre olyan technológia áll a rendelkezésére, hogy csak...Nah... Kb. ennyi a tippem. Ki fogad Velem?
[ Szerkesztve ]
Írtam egy alkalmazást magyar nyelven: http://logout.hu/bejegyzes/deta/egy_hasznos_alkalmazas_tolem_nektek_sok_szeretette/hsz_1-50.html
-
bobsys
addikt
válasz krisztike11 #2814 üzenetére
aljal mar le baze,
ha nem tudsz angolul akkor varja
ecsem ezt valaki a szabad idejeben csinalja ingyen a tobbieknek
majd ha fizetsz erte akkor ugraljal addig meg olvassal valami szepirodalmat addig se kattogsz a PB-n1010 : [I]direkt nehezteni fogom a szoveget, jamaikai akcentussal,hogy meg nehezebb legyen felirat nelkul is,
de tenyleg legyetek mar esznel egy felirat miatt nem eri meg sittre menni[/I]
nemertem
miazhogy nehezteni fogom
valamint ez sitt se tudom hogy kapcsolodik a dologhoz[ Szerkesztve ]
Enterprise Admin? Kirk kapitany leszel? - Ne törődjél semmivel, egyél zsömlét kiflivel
-
Jhonny06
veterán
válasz (Kolombusz) #2813 üzenetére
Igen, te biztos jobbat csinálnál, ugyan már...
krisztike: Az angol feliratot nyilván angol anyanyelvűek csinálják, ha leültetnének téged egy magyar szinkronos sorozat elé és be kéne gépelned a szöveget jegyzettömbbe, nem tartana túl sokáig, igaz? Na, ezért van a megjelenés után pár órával már angol felirat, ezt viszont le kell fordítani. Ezt olyan nehéz felfogni, most komolyan?
-
RexpecT
addikt
Már végigszenvedem az évadot, de ez a mmostani rész kicsit kiverte a biztosítékot, néhány hülyeségen már csak röhögtem .
-
Laraxior
titán
válasz Genius007 #2829 üzenetére
tényleg lehet a fia... nagy kujon lenne az öreg
Gretchennél is a szemük volt ugyanolyan a kislánnyal...itt is egyezik a szemük..kíváncsi vagyok mi lesz ebből"Mi a hazugság ára? A legnagyobb veszély nem az, hogy elhisszük, hanem az, hogy ha rendszeresen hazugságokat hallunk, akkor már egyáltalán fel sem ismerjük az igazságot. S akkor mit tehetünk? Mi mást tehetnénk, hogy lemondunk még a valóságnak a reményéről is és egyszerűen beérjük történetekkel."
-
Ijk
nagyúr
Ennek a Selfnek olyan balf@sz feje van, hogy szvsz azért lett ilyen rossz kis fiú mert egész életében csak szívatták. Nem bírom az ürgét.
SPOILER
Szinte éreztem, hogy valami gáz lesz a "prófétával". T-bag még a végén megjavul, bár az egész sorozatban nehéz megítélni, hogy ki kinek az oldalán áll.
A végén még elsütik a starwarsos "apád vagyok" poént. Jó rész volt./人◕ ‿‿ ◕人\
-
doc
nagyúr
SPOILER?
nem hinnem hogy a fia lenne, legalabbis rettento rossz dontes lenne a sorozatkeszitok reszerol
egyreszt mert hulyen nezni ki, hogy mindent megtesz hogy kinyirja a sajat fiat, masreszt meg azert jo lenne ha lenne egy-ket szereplo, aki nincs legalabb 26 felekeppen kapcsolatban az osszes tobbivel... -
veterán
nekem cska az a bajok selffel (attól függetlenül hogy utálom, mert scofieldéknak szurkolok), hogy hamarabb láttam a my name is earlben, ahol balfasz bűnözőt alakított. így nem illik neki keménykedés.
így vagyok sucreval is, a max payne-ben. megzsokta, hogy jószívű srác, a brutális katona szerepe nekem nem jött át nála.
"a jövötsajnos nemlehet tudni csakhamárotvagy deakormegmár azajelen"
-
Nkboy
senior tag
-
Laraxior
titán
Mostanában a Zsebest chekkolom a filmekben..Ő van mondjuk az új Transporterben is..meg láttam még párban...a szökésben levő szerep nagyon jól áll neki
"Mi a hazugság ára? A legnagyobb veszély nem az, hogy elhisszük, hanem az, hogy ha rendszeresen hazugságokat hallunk, akkor már egyáltalán fel sem ismerjük az igazságot. S akkor mit tehetünk? Mi mást tehetnénk, hogy lemondunk még a valóságnak a reményéről is és egyszerűen beérjük történetekkel."
-
krisztike11
csendes tag
Ez a része nagyon jo volt.
Spoiler
tetszett nagyon az a resze, amikor megszerezte Michael a scylat
de ha nem lett volna semmi baja, es sikeresen megszerzik, akkor vege lett volna a filmnek: P nem is tudom, h meg mivel bonyolitottak volna a hejzetetegyébkent tenyleg a lanya, mert mikor sara fogva tartotta s felhivta az apjat, akkor ugy is mondta, h apa....... ugyhogy szerintem a lanya, csak kivancsi, vok, h ot megoli-e mind a tobbit aki kiszalt a cegtol
szegény sarat megsajnaltam amikor kezdett sirni s mahont is, nagy csalodas erte ot.
Es jol szelszeledt a csapat is, azt se tudjak, h mostmar mihez kezenek. szebes is egyszer akar jot tenni valakivel, s akkor is megszivja, de ez van.... O biza jol jacodja a szerepetCsak legyen 5-ik evad is, es remellem, h lesz is.
[ Szerkesztve ]
-
(Kolombusz)
veterán
válasz krisztike11 #2838 üzenetére
Se olvasni, se írni nem tudsz, de sebaj.
Én így is szeretlek wazze. -
krisztike11
csendes tag
válasz (Kolombusz) #2839 üzenetére
mi?
miért mit irtam olyant vagy mire mondtad? -
Tom5
addikt
válasz (Kolombusz) #2839 üzenetére
-
MODERÁTOR
Remélem időutazásos szálat nem szőnek bele a történetbe
-
Genius007
őstag
Na de most akkor Mahone-nak kapa ... ? Megy a sittre? Csórikám ...
https://hardverapro.hu/apro/razer_blade_16_2023_i9_13950hx_rtx_4090_16gb_32gb/hsz_1-200.html
-
G@bi90MR
aktív tag
Sziasztok!
Mi ez a sírás rívás?
Beállok én is a sorba, akit nagyon sajnáltam az a kis bögyös ügynöknéni, milyen mellei voltak.Nekem ez a rész nem nyújtott semmi extrát, elég sűrűn kitekintettem a play csíkra, néztem mennyi van még hátra. Nyúlik már, mint a rágó.
mazda626 vagyok G@bi90MR kiadásban.
-
doc
nagyúr
válasz (Kolombusz) #2839 üzenetére
ne bantsd mar
ket ev mulva, mire a nickje tukrozi majd az eletkorat, lehet hogy egesz szepen kikupalodik majd itt nalunk -
G@bi90MR
aktív tag
válasz (Kolombusz) #2846 üzenetére
Első két rész után voltam pont így. Most megint beállt az az érzés, ami a debütáláskor volt. Ha tényleg befejezik a 4. évaddal, remélem méltóságteljesen teszik azt, nem fogják elrontani.
mazda626 vagyok G@bi90MR kiadásban.
-
Leeza
tag
Ez a 4. évad különösre sikerült. A legutóbbi részt felettéb nevetséges lett.
Szvsz Májkül Skófild = Meggájver; Grécsön = Tombrájder... Ez a kuka Kól Fejfer meg még a végén Keni lesz, és ki lesz csinálva ....
Ja...amúgy ez a Szukré meg kész Kopperfild, előbújik a csomagtartóból.... hmmmmmm.... gáz!!!!"Szerintem az téveszti meg, hogy amikor begépeled a szöveget, akkor lefelé nézel... :)" - elmoraan
Új hozzászólás Aktív témák
- Skoda, VW, Audi, Seat topik
- BestBuy topik
- Elfelejtettem a film címét
- Bambu Lab X1/X1C, P1P-P1S és A1 mini tulajok
- Vodafone mobilszolgáltatások
- AMD Ryzen 9 / 7 / 5 7***(X) "Zen 4" (AM5)
- Házimozi haladó szinten
- Xbox Series X|S
- Vodafone otthoni szolgáltatások (TV, internet, telefon)
- Samsung Galaxy S24 Ultra - ha működik, ne változtass!
- További aktív témák...
- Iceriver KS0 Pro 200-320GH 240W táp, komplett hűtéssel, hűtőbordákkal szerelve
- Asus TUF FX505DU Gamer Laptop 1660Ti , Ryzen 7 , 16GB , 512GB SSD , 1TB HDD
- KFA2 RTX 3080 SG 10GB LHR
- Netgear Nighthawk R6300 V2 AC1750 kétsávos gigabites WiFi Router NAS funkciókkal (Freshtomato)
- Xbox Wireless Controller Elite Series 2 - Core Edition Red