PROHARDVER! témák
Mobilarena témák
IT café témák
Új hozzászólás Aktív témák
-
BiP
nagyúr
válasz Beni2360 #42362 üzenetére
#42362 Beni2360 + #42361 Inhouse : jaja, simán monotonan olvassák.
Próbálnak hangsúlyozni, de nagyon szarul.
De a dokucsatornákon meg az élőszereplős gyereksorozatokon (pl. disney, nickelodeon, stb) is ugyanilyen ritkafos az alámondás/szinkron.
Valószínűleg olcsón is csinálták, bénák is, de szinkronizálni nem is könnyű munka. (főleg, ha csak pár soros szövegrészeket kapsz az orrod alá, is csináld tök jól.)Amúgy mostanában youtube-on is egyre több az olyan gépi alámondásos hang. Kibírhatatlan.
Új hozzászólás Aktív témák
Aktív témák
Új prémium hirdetések