Új hozzászólás Aktív témák
-
addikt
válasz gyulank #1829 üzenetére
Handbrake-ben pl meg lehet nyitni mp4-et és hozzá lehet adni külön srt fájlt, majd mp4-et vagy mkv-t készít belőle.
Ha sikerül ass feliratfájlt készíteni a módszerrel amit ajánlottak akkor pl a format factory elméletileg azt is rá tudja tenni:
- Open Format Factory.
- Go to Option>Advanced>Install AviSynth
- Go to Option>Subtitle Font. Check the "ASS Subtitle Font: On" box.
- Choose the video format you want to convert to.
- Add your MKV file, or whatever file you want to convert.
- Go to Output Setting>Use system decoder>on. Configure the other options.
- Go to Additional subtitle> and load the subtitle.
- Set the subtitle stream index to none.
- Click on OK>OK then start converting.[ Szerkesztve ]
Ryzen 7 5700G, 32 GB, RX6600XT, Windows 11