Új hozzászólás Aktív témák
-
#21502
customer114
őstag
hódmaci
#21491
customer114
őstag
válasz
hódmaci
#21491
üzenetére
*customer114 form the past appears*
Ezt valószínűleg kínaiból fordíthatta a google. A lényeg, hogy adj neki szuper értékelést, a lóvéd visszakapod. Bármi egyéb van, szóljál nekik és talán segítenek. (kínai talán = nem, igen = talán)
*customer114 vanishes... only dust left behind*
[ Szerkesztve ]
-
#21503
Hasaggymeg
veterán
b0bcat
#21501
Hasaggymeg
veterán
válasz
b0bcat
#21501
üzenetére
A good one... One English visitor to the court of the Sun King was taken on a conducted tour of the royal gallery by the King himself. Louis took particular pleasure in showing his guest a picture of the Crucifixion, which he knew would rub him up the wrong way because it was flanked by two portraits guaranteed to rile any Protestant.
That on the right is the Pope,' said the King, 'And that on the left is myself.'
'I humbly thank your majesty for this information,' replied the guest. 'For though I often heard that our Lord was crucified between two thieves, I never knew who they were until now.'
I definitely love this site!
[ Szerkesztve ]
"Végy egy kerékpárt,nem fogod megbánni...feltéve ha életben maradsz."Samuel Langhorne Clemens link: https://cdn.rios.hu/dl/upc/2024-02/02/91209_d2j2gi0v6zwls7lx_1000006503.jpg
-
#21505
Bjørgersson
félisten
ph2012
#21504
Bjørgersson
félisten
válasz
ph2012
#21504
üzenetére
Kérik, hogy a megerősítéshez küldd el a csatorna weboldalát.
As if all this was something more than another footnote on a postcard from nowhere, another chapter in the handbook for exercises in futility... • Samsung Galaxy S9, Fractal Design Define C, Kefine Delci HiFi IEM, Donner Dobuds ANC TWS eladóak: https://tinyurl.com/2jhv79td
-
#21507
Bjørgersson
félisten
anorche1
#21506
Bjørgersson
félisten
válasz
anorche1
#21506
üzenetére
As if all this was something more than another footnote on a postcard from nowhere, another chapter in the handbook for exercises in futility... • Samsung Galaxy S9, Fractal Design Define C, Kefine Delci HiFi IEM, Donner Dobuds ANC TWS eladóak: https://tinyurl.com/2jhv79td
-
#21508
anorche1
őstag
Bjørgersson
#21507
anorche1
őstag
válasz
Bjørgersson
#21507
üzenetére
Mármint magyarul. Vagy erre nincs saját szavunk?
De köszi
"It never gets easier, you just go faster." Greg LeMond
-
#21509
Bjørgersson
félisten
anorche1
#21508
Bjørgersson
félisten
válasz
anorche1
#21508
üzenetére
Ja hogy úgy, bocsánat.
Grimaszol talán ami a legközelebb áll hozzá. 
As if all this was something more than another footnote on a postcard from nowhere, another chapter in the handbook for exercises in futility... • Samsung Galaxy S9, Fractal Design Define C, Kefine Delci HiFi IEM, Donner Dobuds ANC TWS eladóak: https://tinyurl.com/2jhv79td
-
#21511
Archttila
veterán
Hasaggymeg
#21490
Archttila
veterán
válasz
Hasaggymeg
#21490
üzenetére
Esetleg ha még belefér:
A fent említett hőmérsékleteket 1 ventilátorral produkálta, és az előzetes mérések azt mutatják, hogy elfér a cső.
[ Szerkesztve ]
Passionate about minimalistic software, the Linux philosophy, and having fun. SFF and AV enthusiast, APU retro gamer.
-
#21512
Hasaggymeg
veterán
Archttila
#21511
Hasaggymeg
veterán
válasz
Archttila
#21511
üzenetére
The before-mentioned temperature was posibble with a single fan and according to the previuosly made measurments the pipe fits too.
"Végy egy kerékpárt,nem fogod megbánni...feltéve ha életben maradsz."Samuel Langhorne Clemens link: https://cdn.rios.hu/dl/upc/2024-02/02/91209_d2j2gi0v6zwls7lx_1000006503.jpg
-
#21513
Hasaggymeg
veterán
Hasaggymeg
#21512
Hasaggymeg
veterán
válasz
Hasaggymeg
#21512
üzenetére
possible ugyebár.
"Végy egy kerékpárt,nem fogod megbánni...feltéve ha életben maradsz."Samuel Langhorne Clemens link: https://cdn.rios.hu/dl/upc/2024-02/02/91209_d2j2gi0v6zwls7lx_1000006503.jpg
-
pocokxx
Közösségépítő
Sziasztok! Egy kis reklamáló levél, valaki fussa át legyen kedves az esetleges hibákat javítandó!
Dear XY!
I have ordered a Sunvel T95X Tv box, and i have use it without any problems. But yesterday i can't it switch on. It seems like it would not plugged in. I try with an other power supply (5V but 0.5A) and it would be on, but it would not continue from the boot picture. What shall we do?
"Egyformának lenni mindenkihez. Emberfeletti nagy szív kell ehhez." - Reményik Sándor
-
#21515
Bjørgersson
félisten
pocokxx
#21514
Bjørgersson
félisten
válasz
pocokxx
#21514
üzenetére
Dear XY!
I have ordered a Sunvel T95X TV box and I have been using it without any problem until yesterday. Since yesterday it won't turn on, it seems like as if it wasn't plugged in. I have tried with another power supply (5V, 0.5 A) and I've managed to turn it on, but it stucks at the boot screen. What should I do?
Yours,
neved[ Szerkesztve ]
As if all this was something more than another footnote on a postcard from nowhere, another chapter in the handbook for exercises in futility... • Samsung Galaxy S9, Fractal Design Define C, Kefine Delci HiFi IEM, Donner Dobuds ANC TWS eladóak: https://tinyurl.com/2jhv79td
-
#21516
pocokxx
Közösségépítő
Bjørgersson
#21515
pocokxx
Közösségépítő
válasz
Bjørgersson
#21515
üzenetére
Köszönöm. Így tényleg jobban hangzik.
[ Szerkesztve ]
"Egyformának lenni mindenkihez. Emberfeletti nagy szív kell ehhez." - Reményik Sándor
-
Archttila
veterán
Ezt lefordítanátok nekem?
Pár napja rendeltem egy 1TB-os PiDrive-ot azonban meglepődve tapasztaltam, hogy a csomagolás (anti-static bag) nem volt lezárva ami arra enged következtetni, hogy a meghajtó használt.
[ Szerkesztve ]
Passionate about minimalistic software, the Linux philosophy, and having fun. SFF and AV enthusiast, APU retro gamer.
-
#21518
Bjørgersson
félisten
Archttila
#21517
Bjørgersson
félisten
válasz
Archttila
#21517
üzenetére
A couple of days ago I purchased a 1 TB PiDrive, but to my big surprise the antistatic bag was already open which leads me to believe that the product is a used one.
As if all this was something more than another footnote on a postcard from nowhere, another chapter in the handbook for exercises in futility... • Samsung Galaxy S9, Fractal Design Define C, Kefine Delci HiFi IEM, Donner Dobuds ANC TWS eladóak: https://tinyurl.com/2jhv79td
-
pocokxx
Közösségépítő
Egy újabb korrektúrát kérhetnék tisztelettel?
If I use the power supply, what I get to the box, isn't any LED to see: Everything is black, it seems like as if it wasn't plugged in. I have just one other adapter at home, but it is 5V/0.5A. I woudn't buy an other, because i think it's warranty question. I have upload a YT video, what can i see, with my power supply: blue LED with "boot" title on the box, and T95M logo in the television.
You can see the video on this link: https://www.youtube.com/watch?v=zBUUD4mDADc&feature=youtu.be[ Szerkesztve ]
"Egyformának lenni mindenkihez. Emberfeletti nagy szív kell ehhez." - Reményik Sándor
-
Taktoj
aktív tag
Helló. Valaki segitene a fele kb megvan, de jo lenne az egész, hogy tudjam hogy hogyan tovább. Köszönöm előre is
"Dear customer,
so sorry to hear that.Dont’t worry about that we will responsible for it.we can refund to you .Is that ok for you?Look forward to your reply soon.
Thanks "Az élet olyan, mint egy doboz bonbon. Sosem tudhatod, mit veszel ki belőle.
-
pocokxx
Közösségépítő
válasz
norbi2010
#21521
üzenetére
Ennyire rosszul sikerült...?
Ha azt az adaptert használom, amit a tv boxhoz kaptam, nem látok semmilyen LED fényt: Minden sötét, mintha be sem lenne dugva. Csak egy másik adapterem volt itthon, de az 5V/0.5A-es. Nem szeretnék másik adaptert venni, mert szerintem ez garanciális kérdés. Feltöltöttem egy YT videót, arról ,hogy mit látok az én tápegységemmel: kék boot feliratot a kijelzőn valamint a t95m logot a tv-ben. Az alábbi linken látható:
"Egyformának lenni mindenkihez. Emberfeletti nagy szív kell ehhez." - Reményik Sándor
-
#21523
[Prolixus]
addikt
pocokxx
#21519
[Prolixus]
addikt
válasz
pocokxx
#21519
üzenetére
Üdv! Én megpróbálkoznék vele, ha már a többiek elfoglaltak és nem írtak eddig...viszont azt hozzá kell tegyem, hogy nem vagyok 100%-osan profi angolból, szóval ezt a fordítást most azért is csinálom, hátha valaki kiszúrja benne az esetleges hibákat és kijogosít.
Mindenesetre az eredeti változattól biztosan jobb lesz, erősen google fordító szaga van.If I try using the power supply that I got to the TV box, I can't see any LEDs glowing. Everything is black, it seems as if it wasn't even plugged in. I have only one other adapter at home, but it is 5V/0.5A. I would rather not buy an other, because I think this issue should be covered by warranty. I have uploaded a YT video about what can be seen with my power supply: blue LEDs displaying "boot" title on the box, and T95M logo on the television screen.
You can see the video on this link: https://www.youtube.com/watch?v=zBUUD4mDADc&feature=youtu.be[ Szerkesztve ]
I'm no hero Doc, I'm just your regular US Army Mark 4 cyber commando
-
#21524
Bjørgersson
félisten
Bjørgersson
félisten
how is prangent formed, sírós.
As if all this was something more than another footnote on a postcard from nowhere, another chapter in the handbook for exercises in futility... • Samsung Galaxy S9, Fractal Design Define C, Kefine Delci HiFi IEM, Donner Dobuds ANC TWS eladóak: https://tinyurl.com/2jhv79td
-
#21525
Hasaggymeg
veterán
Bjørgersson
#21524
Hasaggymeg
veterán
válasz
Bjørgersson
#21524
üzenetére
Azonnal beszarok!
"Végy egy kerékpárt,nem fogod megbánni...feltéve ha életben maradsz."Samuel Langhorne Clemens link: https://cdn.rios.hu/dl/upc/2024-02/02/91209_d2j2gi0v6zwls7lx_1000006503.jpg
-
#21526
Archttila
veterán
Bjørgersson
#21518
Archttila
veterán
válasz
Bjørgersson
#21518
üzenetére
Köszönöm!
megjött a válasz, de most akkor mit is akarnak? 
Dear xy,
...
We will thoroughly check on this matter.
Kindly be advised that reshipments are not possible for Western Digital.
We can suggest that we initiate a refund on your order and place a new
order.Kindly let us know on how you wish to proceed.
We look forward in your response.
[ Szerkesztve ]
Passionate about minimalistic software, the Linux philosophy, and having fun. SFF and AV enthusiast, APU retro gamer.
-
#21527
Bjørgersson
félisten
Archttila
#21526
Bjørgersson
félisten
válasz
Archttila
#21526
üzenetére
Alaposan át fogják vizsgálni az ügyet, viszont újat nem tudnak küldeni, helyette az árát visszakapod, majd újra meg kell rendelned. Kérik, hogy jelezz vissza, hogyan tovább.
As if all this was something more than another footnote on a postcard from nowhere, another chapter in the handbook for exercises in futility... • Samsung Galaxy S9, Fractal Design Define C, Kefine Delci HiFi IEM, Donner Dobuds ANC TWS eladóak: https://tinyurl.com/2jhv79td
-
#21528
Archttila
veterán
Bjørgersson
#21527
Archttila
veterán
válasz
Bjørgersson
#21527
üzenetére
Értem akkor ezt fordítsd le kérlek:
Egy használt terméket küldtek, ezen mit vizsgálnak? Legalábbis gyárilag nem volt lezárva...
[ Szerkesztve ]
Passionate about minimalistic software, the Linux philosophy, and having fun. SFF and AV enthusiast, APU retro gamer.
-
Archttila
veterán
Az mar csak hab a tortan, h a kis muanyag haz ami 9 euro volt, szoval kormos es karcos a belseje.
Ezektol tobbe soha semmit!![ Szerkesztve ]
Passionate about minimalistic software, the Linux philosophy, and having fun. SFF and AV enthusiast, APU retro gamer.
-
#21531
moonlight115
őstag
malomszék
#21530
-
vacs
veterán
Sziasztok.
Ebay-en rendeltem egy karkötőt, amiből 1,5 hónap után kiesett az egyik kő.
Írtam nekik és ezt válaszolták:hi dear
this will happen some time by mistake and dear you receive in better condition.this is very long time try to understand about the itemSajnos nem teljesen értem mi a lényege, le tudnátok fordítani?
(^)(>.<)(^)
-
#21533
[Prolixus]
addikt
vacs
#21532
[Prolixus]
addikt
Ez valami fordítóprogramos műremek, csak találgatni lehet, hogy mit is akart írni eredetileg. Szó szerinti fordításban: "Szia drága/kedves, ilyen időnként megtörténik valamilyen hiba folytán, és te kapsz jobb kondícióban. Ez hosszú idő, próbáld megérteni"
A második tagmondatban nincs is tárgy, de gondolom a karkötőre vonatkozott volna. Mondjuk ezek alapján szerintem nem egyértelmű, hogy azt akarja kifejezni, hogy küld egy másikat a elszaródott termék helyett...
I'm no hero Doc, I'm just your regular US Army Mark 4 cyber commando
-
#21534
vacs
veterán
[Prolixus]
#21533
vacs
veterán
válasz
[Prolixus]
#21533
üzenetére
Köszi a választ, én is úgy értelmeztem, hogy küldeni akar egy másikat, de megírom neki, hogy inkább kérem vissza az árát.
(^)(>.<)(^)
-
#21535
Hasaggymeg
veterán
vacs
#21534
Hasaggymeg
veterán
-
#21536
Bjørgersson
félisten
Hasaggymeg
#21535
Bjørgersson
félisten
válasz
Hasaggymeg
#21535
üzenetére
Tapasztalat?
As if all this was something more than another footnote on a postcard from nowhere, another chapter in the handbook for exercises in futility... • Samsung Galaxy S9, Fractal Design Define C, Kefine Delci HiFi IEM, Donner Dobuds ANC TWS eladóak: https://tinyurl.com/2jhv79td
-
#21537
customer114
őstag
Bjørgersson
#21536
customer114
őstag
válasz
Bjørgersson
#21536
üzenetére
Mik vannak.
![;]](//cdn.rios.hu/dl/s/v1.gif)
-
pocokxx
Közösségépítő
Sziasztok!
Jól értem, hogy választhatok, hogy 1) GB Walletre fizetik vissza. 2) PayPalra fizetik vissza 3) vagy küldenek egy újat? Illetve, ami nem világos: Minden esetben megtarthatom a mostanit?
We would like to extend our apologies for this inconvenience.
Kindly refer to our warranty policy here:http://www.gearbest.com/about/warranty-and-return.html and terms and conditions from
http://www.gearbest.com/about/terms-and-conditions.htmlAfter reviewing your case, please review our possible solutions: 1)Keep the item and accept refund on GB Wallet (store credit)
In this case, you can keep the item and do not need to return it to us for this time.
We can offer 28.27USD on your GB wallet and exceptionally reward you with extra points (e.g. If your refund is 1USD = 2 points ,3USD=3*2 points => get 6 points etc)
You can use both your wallet and points to purchase your future products.
Learn more about wallet benefits: http://www.gearbest.com/about/gb-wallet.html
Check out how to use point :http://www.gearbest.com/about/about-points.html?157wrew2)Refund to your payment account
We can refund 28.27USD to your original payment account.
Please note:
- For PayPal account refund may take 48 hours to process and appear in your paypal account.3)Resend the item for free
In that case, you will receive the item 10 to 25 working days after dispatch date.
Please reconfirm your address as follows:
Consignee name:
Detailed address:
City:
State:
Zip code:
Country:
Phone number:Can you please let me know your decision?
I look forward to hearing from you.
Thank you for your understanding."Egyformának lenni mindenkihez. Emberfeletti nagy szív kell ehhez." - Reményik Sándor
-
#21539
Hasaggymeg
veterán
Bjørgersson
#21536
Hasaggymeg
veterán
válasz
Bjørgersson
#21536
üzenetére
Az a sok díőr gyanús nekem.
"Végy egy kerékpárt,nem fogod megbánni...feltéve ha életben maradsz."Samuel Langhorne Clemens link: https://cdn.rios.hu/dl/upc/2024-02/02/91209_d2j2gi0v6zwls7lx_1000006503.jpg
-
olloczky
senior tag
válasz
pocokxx
#21538
üzenetére
Hali
Első esetben GB-re fizetik vissza és megtarthatod a terméket. A másodikban paypal-re ám itt nem ír arról, hogy megtarthatod-e vagy sem, kérdezz rá!* Harmadik esetben pedig ahogy írtad, újat küldenek de itt sem tisztázza, hogy mi lesz a régivel (bár szerintem megtarthatod).
*What if I choose the 2nd or 3rd option? Can I keep the product?
üdv
[ Szerkesztve ]
Úgy még sosem volt, hogy valahogy ne lett volna!
-
Archttila
veterán
Sziasztok!
Ezt meg leforditanatok nekem?
Esetleg kideritened, hogy az en esetem egyedi, vagy valojaban minden 1TB-os drive-ot igy csomagolnak/kuldenek ki a vasarlonak?
Nagyon szepen koszonom!
[ Szerkesztve ]
Passionate about minimalistic software, the Linux philosophy, and having fun. SFF and AV enthusiast, APU retro gamer.
-
pocokxx
Közösségépítő
válasz
olloczky
#21540
üzenetére
Köszi! Esetleg át lehetne úgy fogalmazni a választ, hogy egyből beleszövöm a választásom is?
Pl. így:
Megszerettem ezt a TV boxot, és mindenképpen szeretnék egy működőt. A harmadik lehetőséget választanám, így is megtarthatom a TV boxot?"Egyformának lenni mindenkihez. Emberfeletti nagy szív kell ehhez." - Reményik Sándor
-
#21546
Tothgera30
Ármester
Tothgera30
Ármester
Sziasztok. Ennek lefordításában segytene valaki?
"A korábban beszélt terméket pár napig, ritkán, de gondtalanul használtam. Miután, később hibák léptek fel használat közben. Az eszköz random kikapcsol, újraindul, hangos. Garanciális szolgáltatásokat venném igénybe. A hírdetésben 1 év garancia ált! Ezt hogyan használhatom fel? A termék garanciális szolgáltatásai hogyan honosíthatóak a országomban?"
Köszönöm.
"A pokol nem hely, hanem állapot"
-
#21547
[Prolixus]
addikt
Tothgera30
#21546
[Prolixus]
addikt
válasz
Tothgera30
#21546
üzenetére
Remélem a topicmesterek majd kijavítanak ha valami rossz benne.
-I had been using the formerly discussed product occasionally and with satisfaction for a couple of days, when problems occured during usage. The device turns off and reboots randomly, it's noisy. I would like to use the warranty service. The product was stated to have one-year warranty in the advertisement. How can I get the warranty service? How do I submit a warranty claim in my country?-
Az utolsó mondatodat ha szó szerint lefordítjuk, szerintem biztosan nem fogják érteni. Gondolom azt szeretnéd tudni, hogy az országodban (gondolom M.o.) hogyan tudod igénybe venni a garanciális ügyintézést. Az utolsó mondatban ezt írtam: Hogyan tudom benyújtani az igényemet a garanciára az országomban?
[ Szerkesztve ]
I'm no hero Doc, I'm just your regular US Army Mark 4 cyber commando
-
#21548
Tothgera30
Ármester
[Prolixus]
#21547
Tothgera30
Ármester
-
#21550
Bjørgersson
félisten
Archttila
#21549
Bjørgersson
félisten
válasz
Archttila
#21549
üzenetére
Szövegkörnyezet nélkül talán befér a tippem.
As if all this was something more than another footnote on a postcard from nowhere, another chapter in the handbook for exercises in futility... • Samsung Galaxy S9, Fractal Design Define C, Kefine Delci HiFi IEM, Donner Dobuds ANC TWS eladóak: https://tinyurl.com/2jhv79td
Grimaszol talán ami a legközelebb áll hozzá. 
![;]](http://cdn.rios.hu/dl/s/v1.gif)
Új hozzászólás Aktív témák
- Vezetékes FEJhallgatók
- Kerékpárosok, bringások ide!
- Milyen légkondit a lakásba?
- LEGO klub
- AMD K6-III, és minden ami RETRO - Oldschool tuning
- Külföldi rendelések: boltok, fizetés, postázás
- Mozilla Firefox
- Egyelőre nem tervez Lunar Lake-hez hasonló dizájnt az AMD
- Elemlámpa, zseblámpa
- Egérpad topik
- További aktív témák...
Állásajánlatok
Cég: HC Pointer Kft.
Város: Pécs
Cég: PCMENTOR SZERVIZ KFT.
Város: Budapest