2. Fórumok
  3. Tudomány, oktatás
  4. Svéd nyelv

Új hozzászólás Aktív témák

  • #394 proci985 MODERÁTOR lumosnina #390
    Új Válasz #394
    Új hozzászólás
    Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra
    Privát üzenet küldése

    proci985

    MODERÁTOR

    LOGOUT blog

    válasz lumosnina #390 üzenetére

    kb a szöveget úgy tudod megérteni ránézéssel, ha nagyon jól beszélsz németül (értsd, felsőfok és felette), és már tanulod a svédet. működik hollanddal is. egyébként egyszerűbb szövegek pár (3-8) hét után már nagyon körülbelülre menni fognak, viszont hivatalos iratoknál ez lényegesen tovább fog tartani.

    ha van segítséged beszédben az nagyon jó. beszélj amennyit csak tudsz, de ne feledkezz a nyelvtanról se.

    jelenleg elsősorban tanulok (számítógéptudományos vonal, gyakorlatban műszaki info), mellette egy aukciósházban dolgozok, amikor tudok. másfél éve vagyok kint. család kijött Svédországba, aztán egy idő után úgy döntöttem, hogy egyszerűb lesz, ha itt fejezem be a felsőoktatást. amihez kellett a svéd ~felsőfok (pontosabban az svenska2B). és mivel minél hamarabb jó lenne a diploma, így sietős volt a nyelvtanulás is.

    Malmöben sosem laktam, szóval nem tudom a helyzetet. gondolom környéktől függ, hogy mégis mennyire jó hely. nyolc szintű helyek azért nem annyira vannak. a 14ezer miben és mennyi időre értendő?

    sfiDvel már el lehet lenni, alatta macerás. persze ha jobban beszél az ember, úgy lényegesen egyszerűbb a helyzet.

    munkakeresés problémás tud lenni. ha kijönnétek, mindenképpen legyen hivatalos angol fordítás az elvégzett szakmáról, mert egyébként nehéz lesz elfogadtatni (nincs fordító), úgy meg nem nagyon lehet munkát kapni, bár építőiparba ahogy hallottam minimális nyelvtudással is el lehet helyezkedni (volt csoporttárs alapján). nyelvvizsgából csak és kizárólag a cambridge (angol) és a goethe institut (német) vizsgái számítanak, a rigó/euro/bme nem ér semmit, nem fogadják el őket. ha tudtok beszélni ez nem probléma, de ha papírral is kell igazolni, akkor gáz lehet. (én szívtam ezzel).

    általában meg Svédország nyugodt hely, jó a levegő, nincs tömeg, remekül élhető.

    CYBERIA: nekem anno nem sikerült ilyet találnom, pedig jól jött volna.

    [ Szerkesztve ]

    Don't dream it, be it. // Lagom amount.

Új hozzászólás Aktív témák