Új hozzászólás Aktív témák

• #475 proci985 MODERÁTOR CYBERIA #474

  Új Válasz 2011-03-05 15:09:47 #475

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  proci985

  MODERÁTOR

  LOGOUT blog

  válasz CYBERIA #474 üzenetére

  ez magyar sajátosság: pici és nagyon jól egybefüggő az ország (nincsenek hatalmas távolságok és/vagy nehezen átjárható/lakható területek, pl hegységek és alacsony népsűrűségű tajga/tundra): mondjuk egy szombathelyi és egy debreceni/szegedi között lesz kiejtésbeli különbség, de nem nagy. illetve vannak szomszédos országok hasonló nyelvvel, és pár rész nem igazán akart svéd lenni egy időben (annál inkább dán).

  Svédországban van mindkettő (hegyek pl Dalarnában -älvdalamål-, távolságokra meg elég ránézni a térképre), valamint a városoknak/Stockholmnak nincs akkora jelentősége, illetve nem történt olyan hatalmi centralizáció, mint anno Magyarországon a második világháború után. illetve nincs akkora társadalmi nyomás, hogy ha az ember dialektust beszél, akkor már biztos pahaszt.

  hasonló a helyzet egyébként, mint Angliában/UKban (vö Londont mondjuk Manchesterrel, vagy Walessel), Németországban ("münsen"i, hamburgi és berlini, vagy a keletosztrák, esetleg a "szviszerdüccs").

  egyébként a magyarban is vannak eltérések, pl totalcaron érdemes egy "ommm"os (vagy csak két mmel írja?) cikket megnézni, ő pl a felvidéki dialektust beszéli.

  Don't dream it, be it. // Lagom amount.

Új hozzászólás Aktív témák