-
Fototrend
A kereshetőség érdekében a filmkritikát, ajánlót tartalmazó
hozzászólások #értékelés címkével vannak ellátva.
Bővebben erről és példa a keresésre.
A spoiler formázás használata kötelező spoileres tartalmaknál!
Új hozzászólás Aktív témák
-
pohár
félisten
válasz Ps Vita #1817 üzenetére
SPOILER
a végén én is felnevettem kicsit a mozival együtt, jó kis csavar volt
de a vége kiszámítható volt kicsit, gondolok arra, mikor az olasz jelenetet mutattákGB = gigabyte, Gb = gigabit, olyan nehéz ez? | %-kal, 2-t, 0-s, 0-ra, 0-hoz, 0-val, 0-n, 3-as, GB-tal, MHz-cel, 1-gyel, 2-vel, 3-mal, 4-gyel, 5-tel, 6-tal, 7-tel, 8-cal, 9-cel, 10-zel, 100-zal, 1000-rel |
-
Tibiajax
nagyúr
no kérem alássan. hogy valami hasznosabb benyögés is legyen a topicban
most beszélgettem a toldi mozi recepciós fiatalemberrel (ott akartam volna megnézni, mert trendi vagyok), meglepően felkészült volt és nyílt.
érdeklődő kérdésemre a következő választ kaptam: jelen pillanatban a sötét lovagot csak és kizárólag vagy szinkronnal vagy eredeti nyelven felirat nélkül adják. náluk is, máshol is.
az oka eléggé prózai. a kópiákat digitális verzióban kapják meg a 35mm-es tekercsek helyett - amikre ugye eddig simán ráégették a feliratot utólag itthon - és ott van ugye képanyag, van audiosáv és pá. feliratsáv is lehetne éppen, de az már egy +koncepciót képez, amit az aktuális hazai forgalmazó dönt el épp, kell-e a közönségnek, vagy sem. és mivel a jó sötét lovaggal elsősorban a pláza viszonylag egyszerűbb műveltségű közönségét bombázzák meg, ezért most nem (/se) lesz felirat. szóval választhatsz itthon, szinkronocska vagy megpróbálod angolul ugy ahogy megérteni.
nahát ezt így már neem...
úgyhogy Tibi el is döntötte, hogy ezt most kihagyja szépen, és megvárja a blurayt. addig meg szépen, ügyesen, fiatalosan ellavírozgat majd a spoilerek tengerében[ Szerkesztve ]
-
NathanCullen
senior tag
válasz Tibiajax #1856 üzenetére
Az a gond, hogy a legtöbb fiatal annyit makog angolul, hogy "yes, no, what, fuck" stb. Egy épkézláb mondatot nem tudnak összerakni, pedig minden iskolában tanítják. Tehát nekik érteni kellene, de nem. És mivel őket célozzák a filmekkel, így nincs az angolra igény. Lehet azt mondani, hogy Magyarország, magyar nyelv... Csakhogy magyarul sem tudnak normálisan írni/olvasni/beszélni. És itt nem egy-két helyesírási hibáról van szó, mert az mindenkinél előfordul. Mellesleg az angol nyelv alap, tanítják, tehát tudni kellene. De nagyon valószínű, hogy a többi tanított anyagot sem tudják rendesen.
Használtam már iPhone-t és iPad-et is Media Markt-ban, tehát ne jöjjön senki se ezzel. - fcsabika1
-
MODERÁTOR
-
Huma
addikt
válasz NathanCullen #1857 üzenetére
Jaj, hagyjuk már azt, hogy mindenkinek tudnia kéne angolul. Van akinek nincs hozzá érzéke. Általában az iskolai nyelvoktatás sem éppen magas szintű. Arra meg nincs mindenkinek pénze, hogy kimenjen pár hónapra Angliába.
Persze lehet bohóckodni angol nyelvű feliratos filmekkel, de ha az ember élvezni akarja akkor nem alkalmas túlzottan a nyelvtanulásra. Az én képességeimet legalábbis meghaladja, hogy egyszerre figyeljem a képet, olvassak és próbáljam értelmezni az angolul elhangzott szöveget. Legalábbis folyamatosan nem megy.Arról nem is beszélve, hogy van aki nem angolt tanul hanem pl németet.
Semmi baj sincs a magyarokkal. Külföldön sem művelik jobban az idegen nyelveket.
Izospórás harasztok: Sporofitonjuk sporangiumaiban haploid meiospórák keletkeznek.
-
pohár
félisten
válasz Tibiajax #1856 üzenetére
MOM-ban és az Arénában megy feliratosan
legközelebb szépen meg kell nézni a CinemaCity honlapján, és nem hőbörögni
[ Szerkesztve ]
GB = gigabyte, Gb = gigabit, olyan nehéz ez? | %-kal, 2-t, 0-s, 0-ra, 0-hoz, 0-val, 0-n, 3-as, GB-tal, MHz-cel, 1-gyel, 2-vel, 3-mal, 4-gyel, 5-tel, 6-tal, 7-tel, 8-cal, 9-cel, 10-zel, 100-zal, 1000-rel |
-
Tibiajax
nagyúr
-
gyuromoj
veterán
The Eagle Unrated(nem tudom mivel volt több)
1080pEgyszernézős szokványos hollywood-i mozi. Tájak szépek voltak és jó volt látni pár magyar arcot.
6/10
[ Szerkesztve ]
PSN: gyuromoj | R.I.P. Supernatural 2005.09.13.-2020.11.19.
-
Dani82
senior tag
Jack kechum's girl next door elég hard
-
rt06
veterán
válasz NathanCullen #1857 üzenetére
az iskolai nyelvoktatas (ahogy legtobb helyen csinaljak) kb semmit nem er
20+ ember egy csoportban, heti 2-4x 45 perc alatt lof*szt nem fog megtanulni angolularra meg, hogy szuksege van ra, tobbnyire csak kesobb jon ra az ember
Politikailag korrekt, valamint munkahely- és gyermekbarát aláírás, amiben egyáltalán nincsen p*na.
-
NathanCullen
senior tag
Jaj, hagyjuk már azt, hogy mindenkinek tudnia kéne angolul.
Ezt egyátalán nem mondtam. De nézz végig pár állásajánlatot, és lepődj meg, mi sokszor az alapkövetelmény. Egyébként a fiatalokról beszéltem, akiknek sokszor (iskolától, osztálytól, satöbbi függően) elég komoly szinten tanítják. Igen is szégyen, hogy ezek után két szót nem tudnak. Holott a szakma/képzés is sok esetben megköveteli. Nem tudnia kéne vagy elvárható lenne, hanem kötelező ilyen esetben.
Van akinek nincs hozzá érzéke.
Olyan nincs. Ha valakinek nincs hozzá érzéke, az magyarul sem tanul meg. Olyan van, hogy valakinek nincs hozzá kedve.
Általában az iskolai nyelvoktatás sem éppen magas szintű.
Nem is épp az általános iskolára gondoltam. De meglepődnél... Ha egy gyermek mindent megtanul az általánosban, egy angol filmet úgy-ahogy megért. Kiskorom óta angolt tanultam, emlékszem anno milyen szinten tanultam. Nem abból állt, hogy yes/no.
Arra meg nincs mindenkinek pénze, hogy kimenjen pár hónapra Angliába.
Tök felesleges. Érteni, meg beszélni teljesen különböző dolog. Ha pl. angol nyelvű filmeket nézel, remekül megtanulod hallás alapján érteni. Ez nem jelenti azt, hogy beszélni is szépen fogsz, akcentus nélkül, de gyakorlott leszel.
Persze lehet bohóckodni angol nyelvű feliratos filmekkel, de ha az ember élvezni akarja akkor nem alkalmas túlzottan a nyelvtanulásra.
Először meg kell tanulni angolul. Utána nem tanulni kell a filmmel a nyelvet, hanem gyakorolni, mikor már megérted.
Az én képességeimet legalábbis meghaladja, hogy egyszerre figyeljem a képet, olvassak és próbáljam értelmezni az angolul elhangzott szöveget.
Ennek több oka lehet. Vagy nem tudsz gyorsan olvasni, vagy nem is tudsz angolul. Plusz ha tudsz angolul, akkor nem kell mindig a feliratot figyelni, mert a lényeg az, hogy ilyen esetben a felirat csak segítség, azokhoz a részekhez, amiket nem értesz. Vagy nem is kell felirat...
Legalábbis folyamatosan nem megy.
Itt a lényeg. Ha folyamatosan olvasod, akkor nem is érted a nyelvet... Akkor kell olvasni folyamatosan a feliratot, ha nem érted a nyelvet, és angol nyelvű filmet nézel magyar felirattal.
Arról nem is beszélve, hogy van aki nem angolt tanul hanem pl németet.
Ezzel sincs semmi gond. Nem mondtam, hogy mindenkinek angolul kell tudnia. Csak annak kellene valamilyen szinten beszélnie, akiknek tanítják. Pusztán ennyi...
Semmi baj sincs a magyarokkal. Külföldön sem művelik jobban az idegen nyelveket.
Azért ebben ne légy olyan biztos. Valamikor láttam a TV-ben is róla egy műsort, talán a Fókuszban volt róla szó. Plusz találtam hirtelen egy cikket, majdnem 10 éves, de gondolom nem sokat javult azóta a helyzet: KATT
Bocsi a többiektől a hosszú offért!
[ Szerkesztve ]
Használtam már iPhone-t és iPad-et is Media Markt-ban, tehát ne jöjjön senki se ezzel. - fcsabika1
-
pohár
félisten
Meglepetésfilm az év legsikeresebb komédiája
jó látni hogy jól sikerült a film, így biztos moziban nézős lesz ez is
GB = gigabyte, Gb = gigabit, olyan nehéz ez? | %-kal, 2-t, 0-s, 0-ra, 0-hoz, 0-val, 0-n, 3-as, GB-tal, MHz-cel, 1-gyel, 2-vel, 3-mal, 4-gyel, 5-tel, 6-tal, 7-tel, 8-cal, 9-cel, 10-zel, 100-zal, 1000-rel |
-
PazsitZ
addikt
külföldön sem művelik jobban az idegen nyelveket.
Nem mondom, hogy az én tapasztalatom releváns, de én nem ezt tapasztaltam.
Továbbá, bár én angolt is tanultam korábban, úgy hiszem a feliratos filmek sokat fejlesztettek a nyelvtudásomon. Persze tudatosan nem csak süketen olvasgattam, hanem hallgattam-olvastam a szöveget. Emellett tudtam élvezni a filmet.
Továbbá szerintem illene tudni legalább alap szinten 1 használható nyelvet, minden embernek. Mégpedig azért, mert a mai világunk mérete összeszűkült.
[ Szerkesztve ]
- http://pazsitz.hu -
-
rt06
veterán
amugy en tovabbra is azt mondom, hogy nyelvtanulashoz sokkal jobbak a sorozatok, mert nem masfel-ket orad van arra, hogy megszokd az egyes szereplok kiejteset, szavajarasat, hanem tobb napnyi anyagod
NathanCullen: majdnem mindenben igazad van, de az elso ponton szerintem tevedsz
igenis, mindenkinek, aki valami ertelmeset akar kezdeni magaval, kellene tudnia - ha nem is angolul - legalabb egy nemzetkozi szinten hasznalhato nyelvet, es nem csak annyira, hogy ne tudjak eladni kilora kutyaeledelnek[ Szerkesztve ]
Politikailag korrekt, valamint munkahely- és gyermekbarát aláírás, amiben egyáltalán nincsen p*na.
-
Viszlát
addikt
Mindenkit megnyugtatok, a TDKR nem az a film, ahol az angol tudás szintje miatt aggódni kellene. Nem éppen egy gondolkodós, filózgatós, pörgős párbeszédekre alapozó filmről van szó, alapfokú angollal könnyedén megérthető.
[ Szerkesztve ]
"How a government taxes its citizens is a direct declaration of a country's values."
-
Huma
addikt
válasz Tibiajax #1866 üzenetére
Tetszik a címe.
más:
Már csak fél óra van hátra a zombis filmből. Nem is vészes. Rosszabbra számítottam. A zenéje pl egészen jó.(#1867) NathanCullen: Nem értek veled egyet. Később, ha már ráérek kifejtem.
[ Szerkesztve ]
Izospórás harasztok: Sporofitonjuk sporangiumaiban haploid meiospórák keletkeznek.
-
Viszlát
addikt
Na igen, az lehet, bár a kemény imázs része, hogy tőmondatokban beszél és keveset, szóval nem vészes. Bane eltorzított hangja is necces lehet, de az sem hűdemittomén, lassan beszél és akkor sem az atomfizikáról.
"How a government taxes its citizens is a direct declaration of a country's values."
-
Viszlát
addikt
válasz Kassadin #1878 üzenetére
Nem, nem tudtam. Számomra egyébként még ez a torzítás is teljesen felfoghatatlan, köze nincs Hardy hangjához, egyszerűen nem értem mi ráció volt ebben az egészben.
Amúgy Batman recsegős hangjáról jutott eszembe, hogy érdekes módon nála senki nem kritizálja a résnyire nyitott száj dolgot, szegény Twilight-os csajt meg mindenki ezzel zúzza. Pedig a denevéres fickónak is állandóan tátva van a szája.
Szerk: haver benyögte, hogy szorítja a jelmez, azért.
[ Szerkesztve ]
"How a government taxes its citizens is a direct declaration of a country's values."
-
spammer
veterán
válasz Viszlát #1873 üzenetére
Ha alapfokkal nem is (mert az aztán tényleg lószar szint), de egy középfokú/szintű angollal egy ilyen filmet meg kellene érteni felirat nélkül is. Egyébként én már leszoktam a magyar feliratokról is elég régen, ha az akcentus miatt nem értem vagy bármi más miatt, akkor ott az angol felirat (az látod, amit hallasz is, nem elferdítést), oszt csókolom. Ezeknek a filmeknek azért nincs olyan bonyolult nyelvezete. Jó, egy Sorkin filmhez azért már kell felirat, ha nem vagy perfekt
Persze kell szinkron, mert vannak gyerekek, idősebbek, más nyelvet beszélők, nyelvet egyáltalán nem beszélők stb., szóval nincs ezzel sem semmi gond. Én is szoktam szinkronnal nézni, de vígjátékokat
[ Szerkesztve ]
„A feketébe öltözött ember a sivatagon át menekült, a harcos pedig követte."
-
NathanCullen
senior tag
-
pohár
félisten
-
-
aktív tag
One Flew Over the Cuckoo's Nest
Jack Nicholson szerintem nagyon jó volt ebben a filmben tényleg oscart érdemel érte. Maga a film annyira nem tetszett hogy sokszor megnézzem de egyszer mindenképp érdemes volt.Shichinin no samurai
Ezzel nagyon melléfogtam sajnos. Végignéztem azért de számomra egészen unalmas volt egy-két jelenettől eltekintve.Schindler's List
Ezt már láttam korábban csak nem emlékeztem rá. Jó film és szerintem is van helye egy top250es listán (mondjuk nem feltétlenül ennyire elöl)
Liam Neeson alakítása szerintem nagyon jó sikerült jó volt nézni.Youth hides the key to salvation
-
pohár
félisten
azt mindjárt gondoltam
arra emlékeztem hogy az NFL topikban láttam hogy rákérdeztek, csak a névre nem emlékeztemGB = gigabyte, Gb = gigabit, olyan nehéz ez? | %-kal, 2-t, 0-s, 0-ra, 0-hoz, 0-val, 0-n, 3-as, GB-tal, MHz-cel, 1-gyel, 2-vel, 3-mal, 4-gyel, 5-tel, 6-tal, 7-tel, 8-cal, 9-cel, 10-zel, 100-zal, 1000-rel |
-
spammer
veterán
Nem baj, legalább megjegyeztétek a nevét. Amúgy ha nem is mozi, de sorozatos téma ő is, Emmy-díjas szerepe volt ez Kyle Chandler úrnak (ezért), enyhén szólva is tökéletesen alakítást nyújtott az 5 évad alatt
Amúgy játszott a Super8-ban is, de azt inkább hagyjuk, az nem volt méltó szerep hozzá
„A feketébe öltözött ember a sivatagon át menekült, a harcos pedig követte."
-
Zirowe
nagyúr
Du voltam TDKR imax vetitesen, egy szavam van ra: tokeletes!
Legalabb is szamomra, bar lwhetett volna hosszabb -az utolso jelejet, de semmi panaszkodnivalom nincs ra, lehengerlo volt.Spoiler:
heten daraltam mindent, ami deneverrel kapcsolatos, es kicsit utanaszamoltam Nolan verziojanak: 8evesen lesz arva, Chill kb 14 evet ul, aztan 7evig szamuzetes, szoval kb 29evesen (+talan kb 1-2ev) lett Batman, az maradt kb 1 evig (TDKban mondja Joker), utana 8 evig pihi, majd kb 3 napra visszater (+kb 110nap fogsag).
Szoval nem volt egy hosszu karrierje, es kb 40 evesenmar vissza is vonult vegleg.
Nem, mintha panaszkodnek, csak erdekessegkeppen.Szegeny Robin, mindenfele eszkoz nelkul kapta meg a stafetabotot (kocsi nincs, batpod Selinanal, a bat [nevetseges, hogy ezt nem forditottak le] felrobbant, a ket szett maszk elhasznalva[a barlangeban fogtak el, a kontener alattiban tunt el], szoval majd lehet izzasztani az ugyben Foxot, bar penz nem maradt+a felso emeleten egy arvahaz duborog. ).
Mondjuk a szobrot meg azt, hogy teljesen csodbe ment kicsit erosnek tartottam, de vegig lekotott a film.
Most potlom gyorsan a No man's landet es a Knightfallt.
[ Szerkesztve ]
We've jumped way beyond the Red Line. Limited supplies. Limited fuel, and now no hope! But I promise you one thing. On the memory of those lying here before you, we shall find it. And Earth will become our new home. So say we all!
-
Huma
addikt
válasz NathanCullen #1867 üzenetére
Tudom, hogy sok helyen követelmény az angol. De ettől még nem lehet mindenkitől elvárni, hogy tudjon angolul.
"Olyan nincs. Ha valakinek nincs hozzá érzéke, az magyarul sem tanul meg. Olyan van, hogy valakinek nincs hozzá kedve."
Márpedig van ilyen. Magyarul elég jól tudok. Viszont egyrészt legendásan rossz a memóriám másrészt elég rossz a hallásom. Mármint nem úgy hogy süket vagyok hanem, hogy hiába ismerem a szavakat angolul, ha nem értem amit mondanak.
Ha nem szépen artikulálva beszélnek, hanem hadarnak, akkor nem értem. Ezért szeretem e tekintetben az angol filmeket. Sokkal érthetőbben beszélnek mint az amcsik.
A memóriára visszatérve. Mire megtanulok 10 szót elfelejtek 20 másikat.Van akire ragad a nyelv. Elég neki az iskola, angol nyelvű filmek és a számítógépes játékok kombinációja. Viszont rengeteg ember nem így van vele.
Ezért is bírom mikor valaki beírja, hogy tök alap az angol és aki nem műveli az lusta és nem is akarja megtanulni. Mintha valami fél ember lenne az aki nem beszél angolul.
Te már minimum a tizedik ember vagy aki így áll hozzá a kérdéshez itt a fórumon és ez felettébb bosszantó. Attól hogy neked nem okoz problémát egy nyelv elsajátítása lehet hogy másnak igen.
Ez olyan minthogy nézzünk le minden férfit aki nem tud kinyomni 80Kg-ot. Lehet hogy van akinek az alkata nem igazán alkalmas rá viszont ha sokat edz akkor biztos menni fog.
Van akinek ez gyerekjáték és még edzenie sem kell rá. Van akinek pedig vért kell izzadnia, hogy sikerüljön.A linkelt cikk pedig már itt megbukott nálam: "Az Európai Unióban minden második ember legalább egy idegen nyelvet tud.
Nem tudom, hogy ez hogy jött ki nekik, de alaposan benézték.Izospórás harasztok: Sporofitonjuk sporangiumaiban haploid meiospórák keletkeznek.
-
pohár
félisten
SPOILER
nem sok olyan 40 éves ember van, akinek nincsenek térd- és könyökízületei, meg hegesedett veséi
GB = gigabyte, Gb = gigabit, olyan nehéz ez? | %-kal, 2-t, 0-s, 0-ra, 0-hoz, 0-val, 0-n, 3-as, GB-tal, MHz-cel, 1-gyel, 2-vel, 3-mal, 4-gyel, 5-tel, 6-tal, 7-tel, 8-cal, 9-cel, 10-zel, 100-zal, 1000-rel |
-
gyuromoj
veterán
The Last Legion
1080pHétvégén elkaptam a végéből pár percet, gondoltam most bepótolom. Nekem mesefilmre hajazott teljesen, látszott rajta hogy nem kell "komolyan" venni. A végén tetszett hogy beleszőttek egy másik monda világot is. Jó volt látni a sok sorozatos arcot a filmben. [Aishwarya Rai Bachchan] pedig bollywood egyik legszebb színésznője.(ha nem a legszebb)
6/10
Remélem jövőhéten sikerül nekem is megnéznem a TDKR-t, még a szinkront is el fogom viselni.
[ Szerkesztve ]
PSN: gyuromoj | R.I.P. Supernatural 2005.09.13.-2020.11.19.
-
Zirowe
nagyúr
Spoiler
Azt vehetjuk annak, hogy lelkiismeretfurdalasbol nem ment dokihoz a TDK vegi eses utan (bar a kozepen nagyobbat esett ugyebar Rachellel)+elhanyagolta magat.
Bar senkit nem zavart, hogy hip hopmegint egyenesen es bot nelkul jart+a godorbeli felepules es az esesek tulelese.
Amugy mokas a godor utalas a Lazarus pitre.[ Szerkesztve ]
We've jumped way beyond the Red Line. Limited supplies. Limited fuel, and now no hope! But I promise you one thing. On the memory of those lying here before you, we shall find it. And Earth will become our new home. So say we all!
Új hozzászólás Aktív témák
● A spoiler formázás használata kötelező spoileres tartalmaknál!
● A topikban tiltott a warez mindennemű formája!
● A kereshetőség érdekében lásd el #értékelés címkével a filmkritikát, ajánlást tartalmazó hozzászólásaidat!
- Samsung Galaxy A54 - türelemjáték
- Yettel topik
- Vallás
- Politika
- Anime filmek és sorozatok
- GoodSpeed: SAMSUNG Galaxy Buds FE (SM-R400NZAAEUE) a 9 éves SONY SBH20 utódja (nálam)
- Huawei P30 Pro - teletalálat
- Győr és környéke adok-veszek-beszélgetek
- Luck Dragon: Asszociációs játék. :)
- AMD Ryzen 9 / 7 / 5 7***(X) "Zen 4" (AM5)
- További aktív témák...