Új hozzászólás Aktív témák

• #113877 fateless veterán #48613632 #113876

  Új Válasz 2018-08-04 08:57:44 #113877

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  fateless

  veterán

  válasz #48613632 #113876 üzenetére

  Nem is tud és nem is kell megfelelnie a filmnek a könyvvel. Van sztori, ahol a könyv a jobb, amikor pl hosszan leírják a környezetet és az meghatározó (Az út pl könyvben mesdze jobb volt, mert érzékeltette a sivárságot, vagy A gyűrűk urához is sokat adott a rengeteg háttérsztori, ami filmben nem fért bele). Ugyanakkor pl a Coopland vagy a Tűzhányó könyvben nem volt jobb, mint a film. Most olvasom a 2001 Űrodüsszeiát, az eleje pl sokkal erőteljesebb könyvben, még olvastam volna tovább az előemberekről. Az jobb írásban, mert film nem tudja visszaadni. De a reszkessetek betörők jobb volt filmben, mert a katakterek sokat tettek hozzá.

  Szóval sok függ a műtől, hogy hogyan jobb (pl Trónok harca egyes részei filmben, más részei könyvben voltak jobbak)

  "A HELYESEN alkalmazott bölcsesség a hasznos" Prédikátor könyve 10:10

Új hozzászólás Aktív témák