Új hozzászólás Aktív témák

• #166712 benfolds őstag HussarF #166706

  Új Válasz 2020-10-20 02:12:13 #166712

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  benfolds

  őstag

  válasz HussarF #166706 üzenetére

  megnéztem az eredeti cikket, ott ezt írják:
  She revealed that the fitness star had problems with his cardiovascular system. "His heart is not coping," she expressed at the time. "His state is extremely grave. No one can do anything with this."
  nem tiszta, hogy a vírus okozta-e szív és érrendszeri problémáit, de én is arra hajlok, hogy meglévő problémára utalt a felesége. tényleg nem korrekt, hogy a 444 kapásból úgy fordította, hogy "exfelesége szerint a szívét és a keringési rendszerét is megviselte a vírus." mondjuk szerintem még mindig a 444 ferdíti legkevésbé a valóságot.

• #166707 Apollyon Korrektor HussarF #166706

  Új Válasz 2020-10-19 12:39:46 #166707

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Apollyon

  Korrektor

  válasz HussarF #166706 üzenetére

  Ez nem 444, hanem újságírás a testépítőkkel szemben. A profi testépítésről, meg úgy eleve a nem naturál verziójáról sosem lesznek jó vélemennyel a laikusok.
  Sőt, pár évvel ezelőtt amikor voltam strandon egy olyan fizikummal ami átlagbéla hobbigyúrós kategória, lekokszos állatoztak mert ennyi eszük van. Ez kb. olyan mint hogy a sötézöldek szerint a zatomenergia rossz mert sugárzik, és csernobilos gyerekünk lesz tőle.

Új hozzászólás Aktív témák