Új hozzászólás Aktív témák

• #25 piega csendes tag

  Új Válasz 2014-12-28 00:11:59 #25

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  piega

  csendes tag

  Nagyon ideje volt! Lehet, hogy meg fogom érteni az ősöket?

• #24 Armahun addikt

  Új Válasz 2014-12-18 19:20:30 #24

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Armahun

  addikt

  Hang alapú gépelés + szöveg fordító + tts felolvasó.
  Csodálkozom, hogy eddig tartott a hármat összekombinálni.

• #23 bkercso nagyúr VIC20 #22

  Új Válasz 2014-12-18 19:13:29 #23

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  bkercso

  nagyúr

  válasz VIC20 #22 üzenetére

  Ha olyanról van szó, akkor személyes találkozás, jegyzetfüzet, analóg gép. Nem a magánéletre kíváncsiak elsősorban (bár ki tudja, mit (nem) tárolnak le örökre), hanem ipari kémkedés megy leginkább.

• #22 VIC20 őstag bkercso #19

  Új Válasz 2014-12-18 14:29:37 #22

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  VIC20

  őstag

  válasz bkercso #19 üzenetére

  Hát nem tudom: ez a ,,nincs több gond" állapot egyre nehezebben elérhető, legalábbis bennem ez az érzés alakult ki. Egyre szűkül a kör.

• #21 mrhitoshi veterán -=MrLF=- #6

  Új Válasz 2014-12-17 16:07:11 #21

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  mrhitoshi

  veterán

  válasz -=MrLF=- #6 üzenetére

  Maximum 2150-ben. A nyelv fordítása iszonyú komplex, nem elég berakni egy adatbázisba egy szótárt, mivel összefüggéseket is kell figyelni, és a mondat megszerkesztésén több múlik, mint a lexikán, mármint ami a megértést illeti. Ehhez AI fog kelleni, ami úgy tud gondolkodni, mint az ember.
  De elég jó előrelépés ez persze, legalább a hangokat valamilyen szinten feltudják most már dolgozni a gépek.

• #20 Vladi nagyúr

  Új Válasz 2014-12-17 12:38:11 #20

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Vladi

  nagyúr

  magyarul tud -é? Hát székelyül, he?

• #19 bkercso nagyúr VIC20 #18

  Új Válasz 2014-12-17 10:13:48 #19

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  bkercso

  nagyúr

  válasz VIC20 #18 üzenetére

  Minden adathalász, csak minél nagyobb konszerné, annál hatékonyabban. Ennek megfelelően kell használni (a digitális eszközök mindegyikét) és nincs gond.

• #18 VIC20 őstag SirCsimbók #16

  Új Válasz 2014-12-17 08:19:45 #18

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  VIC20

  őstag

  válasz SirCsimbók #16 üzenetére

  Inkább adathalász lett az, nem tolmács.

• #17 Graphics Jómunkásember SirCsimbók #16

  Új Válasz 2014-12-17 04:35:31 #17

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Graphics

  Jómunkásember

  válasz SirCsimbók #16 üzenetére

  Akkor igy karacsony elott lesz meló rendesen

• #16 SirCsimbók tag

  Új Válasz 2014-12-16 18:08:06 #16

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  SirCsimbók

  tag

  "Tényleg tolmács lett a Skype"

  az.
  én meg tollas hátú angyalka

• #15 bkercso nagyúr -szp- #14

  Új Válasz 2014-12-16 16:07:35 #15

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  bkercso

  nagyúr

  válasz -szp- #14 üzenetére

  De vannak magyar programozók.

• #14 -szp- aktív tag bkercso #13

  Új Válasz 2014-12-16 16:06:42 #14

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  -szp-

  aktív tag

  válasz bkercso #13 üzenetére

  Persze, de a magyar nem világnyelv. Nem véletlen a spanyol-amerikai tolmács, a mexikói határon szerintem még hangosabb az öröm mint az osztályteremben volt.

• #13 bkercso nagyúr -szp- #12

  Új Válasz 2014-12-16 15:46:00 #13

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  bkercso

  nagyúr

  válasz -szp- #12 üzenetére

  De úgy fordít, hogy egyáltalán nem érthető. A magyar nyelv alapvető sajátosságaival nincs nisztában, mivel nálunk kötetlen a szórend, és ragok vannak. Azért ezt szerintem a mainál színvonalasabban, használható módon le lehetne programozni, ha valakink fontos lenne.

• #12 -szp- aktív tag bkercso #11

  Új Válasz 2014-12-16 15:43:47 #12

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  -szp-

  aktív tag

  válasz bkercso #11 üzenetére

  Ne légy igazságtalan, az nekem sem mindig megy.

• #11 bkercso nagyúr -=MrLF=- #6

  Új Válasz 2014-12-16 15:34:16 #11

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  bkercso

  nagyúr

  válasz -=MrLF=- #6 üzenetére

  Miért, az rossz dolog a mai világban?
  Amúgy addig ne várjunk sokat, míg a google translate sem tud még egy angol mondatot sem lefordítani magyarra.

• #10 aprokaroka87 nagyúr -=MrLF=- #8

  Új Válasz 2014-12-16 13:21:35 #10

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  aprokaroka87

  nagyúr

  válasz -=MrLF=- #8 üzenetére

  itt az a kérdés hogy magukat a szavakat,hogyan tárolnánk,illetve hogyan oldanák meg hogy emberibb legyen,mert a mostani megoldások még inkább gépiesek....illetve az igazi ütős dolog az lenne,ha a mi hangunkon történne a forditás.
  persze lehetne olyan is hogy egy kamera folyamatosan figyelné egy siketnéma jelbeszédét és azt képi/hangi formában vissza adná.
  Vagy például eggyes beszédhibák(pl dadogás,stb) kijavitása.
  Persze ez nagyon távoli jövő.

• #9 Akula őstag

  Új Válasz 2014-12-16 13:10:56 #9

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Akula

  őstag

  Mekkora már!
  Én mindenesetre lájkolom!

• #8 -=MrLF=- senior tag aprokaroka87 #7

  Új Válasz 2014-12-16 13:00:07 #8

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  -=MrLF=-

  senior tag

  válasz aprokaroka87 #7 üzenetére

  Ha rajtam múlik természetesen offline is működnie kéne egy ilyen appnak.
  (Csak egy kívánság volt a jövőre való tekintettel.)

• #7 aprokaroka87 nagyúr -=MrLF=- #6

  Új Válasz 2014-12-16 12:36:48 #7

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  aprokaroka87

  nagyúr

  válasz -=MrLF=- #6 üzenetére

  offline vagy online módban valós időben?

• #6 -=MrLF=- senior tag

  Új Válasz 2014-12-16 12:30:13 #6

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  -=MrLF=-

  senior tag

  Ez jó! Fejlesszék csak tovább, talán az unokámnak nem kell majd nyelveket tanulnia. Elég az anyanyelvét meg az angolt. Jó lenne, hogy mondjuk egy telefon tudna valós időben tolmácsolni.

• #5 Ursache senior tag aprokaroka87 #4

  Új Válasz 2014-12-16 12:29:37 #5

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Ursache

  senior tag

  válasz aprokaroka87 #4 üzenetére

  Ezt nem akartam beírni

• #4 aprokaroka87 nagyúr

  Új Válasz 2014-12-16 11:55:12 #4

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  aprokaroka87

  nagyúr

  Na igen
  Vida Ildikó is kap előbb-utóbb tolmácsot

• #3 Ursache senior tag

  Új Válasz 2014-12-16 11:23:34 #3

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Ursache

  senior tag

  Nem semmi.

• #2 -szp- aktív tag fene_vad #1

  Új Válasz 2014-12-16 11:13:51 #2

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  -szp-

  aktív tag

  válasz fene_vad #1 üzenetére

  ég ám a pofám, köszi!

• #1 fene_vad senior tag

  Új Válasz 2014-12-16 11:05:52 #1

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  fene_vad

  senior tag

  Relytélyes Skype? Neee, fáj, ha csak ránézek

Új hozzászólás Aktív témák