Új hozzászólás Aktív témák

• #219 SpazzMaticus tag Juhasz27 #215

  Új Válasz 2022-02-06 09:31:08 #219

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  SpazzMaticus

  tag

  válasz Juhasz27 #215 üzenetére

  Figyelj ember, nem muszály neked idegen nyelvet tanulnod, az a te dolgod, ha érvényesülsz anélkül is ügyes vagy, de ebben a mai globalizált világban ez ma már alapvetésnek számít, rengeteg embernek meg a megélhetése múlik rajta hogy beszéljen. Ezen vitatkozhatsz ha akarsz hogy ez jó-e vagy sem, meg moralizálgathatsz, attól a valóság ez.
  A másik valóság meg az, hogy a játékgyártók is mint minden más valós piaci szereplő a világgazdaságban ahhoz a piachoz ad több terméktámogatást, ahol nagyobb a vásárlóerő. Magyarul azokra a nyelvekre fordít az angolon kívül, amelyik nyelvterületekről a legtöbben vannak a potenciális vevők.

  A magyar játékpiac meg- kapaszkodj meg - de totálisan elenyészőnek számít a nemzetközi szinten, ráadásul a mi nyelvünk "speciálisnak" is számit, ezért nem éri meg az anyagi ráfordítást. Mint egyébként sok száz más nyelvre sem a magyaron kívül. Mert egyébként egy lokalizáció komoly munka, -még mielőtt írnád hogy nem - , és akkor legyél mérges az egész világgazdaságra hogy piaci alapon működik.

  Lehetsz büszke a hazádra, az egy szép dolog, de a realitással is tisztában kell lenned.
  Mert amikor egy ilyen szimpla gazdasági kérdésből "nemzeti sértődés" lesz, azt hívják populista nacionalizmusnak, arra meg vannak más fórumok, azt itt inkább nem kommentálnám...😉

Új hozzászólás Aktív témák