Új hozzászólás Aktív témák

• #59 julius666 addikt BonFire #50

  Új Válasz 2010-02-28 20:30:17 #59

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  julius666

  addikt

  válasz BonFire #50 üzenetére

  habár tényleg töménytelen a szemét szinkron, ez főként a sorozatokra és a gyengébb filmekre igaz. Van azért ellenpélda is dögivel, hál istennek.

  A nézők többségének még mindig jobb a gagyi szinkron, mintha azt művelik amit a szomszédos szláv országokban csinálnak/csináltak: hogy feliratos filmeket adnak, vagy van 1 db, kellemes baritonhangú ürge aki "mély átélléssel" alámondja a szöveget.

  Meg aztán vannak filmek ahol jobb szinkronnal mint eredetiben, bár ez inkább a régi filmekre jellemző.

Új hozzászólás Aktív témák