Új hozzászólás Aktív témák
-
7
addikt
Annyira azért nem különbözik a két nyelv. A Nyugat-európai nyelvek java latin alapokon nyugszik, így az angol is. Szórend, szerkezet, szavak/szótövek/szótöredékek terén rengeteg egyezést lehet találni.
Azt viszont tartom én is, hogy ha valaki már beszél egy nyelvet, a vele azonos alapokon nyugvókat könnyebb megtanulni (ld. latin alapúak, szláv nyelvek, stb)
-
S W A T
senior tag
Persze az otthon tanúlósok sem felsőfokon de kényelmesen elvannak akiket én ismerek. Ahogy többször irtátok egy alaptudással "be lehet épülni " ők is pont ezt monták. Sokak szerint teljesen felesleges a felső fok ha nem akar az ember tolmács vagy ilyesmi lenni.
Na ez a köny (munkafüzet )kifejezetten otthon tanulásra [is ] van
De basszus van aki 1 nyelvet is a fél életén át tanul akkor 4-et
![;]](//cdn.rios.hu/dl/s/v1.gif)
Bár ahogy irod ez valóban eléggé magyar sajátosság hogy nem megy az angol.
Bár több helyen is olvastam hogy a magyar anyanyelvű alapból hátrányból indul a szórendünk miatt. (ugye elég nehéz megszokni az angol szórendet, a legtöbb nyelv ha jól tudom szórendileg hasonlit az angolhoz.)
-
S W A T
senior tag
Te csak ezen tudsz lovagolni
Nem mindenki rendelkezik felesleges negyedmillával 
És rajtam kivül még rengetegen nyomják csak otthon. Vannak kimondottan otthon tanulásra csinált könyvek.
Amúgy én meg tudok ellenpéldát ismerek pár embert akik teljesen egyedül tanulták meg. de sztem ezen nem fogunk összeveszni...
4 nyelvet minek ??,
DDDAmúgy én meg tudok ellenpéldát ismerek pár embert akik teljesen egyedül tanulták meg. de sztem ezen nem fogunk összeveszni...
4 nyelvet minek ??,
-
-
S W A T
senior tag
A kinai!!! A problémámra nem tudsz megoldást alább megtalálod leirtam mi a nagy gondom.
Amúgy ha megérteném a nyelvet lehet az lenne utánna a hivatalos nyelvem
Azt sok helyen olvastam hogy a felsőfokú már "felesleges" a pilótáktól is csak középfokút kérnek. (ha jól tudom )
-
lorcsi
veterán
jöhet privátba a nyelviskola
nem kezdő szinten vagyok , de 5-6 éve csak ritkásan tanulom az angolt
szavak rettentően nehezen mennek
legutóbb magántanár 3ezret kért óránként..
nagyon szívtam a fogam...és egy félévre akart vállalni, de nem bírtam és hamarabb abba is hagytam. meg rosszul is tanított -
lorcsi
veterán
azzal is elég vacakul ki lehet fogni -nekem volt több is- volt aki színte nem is figyelt rám, elbeszélgettünk, de céltudatosságot nem is vettem észre a tanítása során -csak idővel derült ki a tanári képessége, akkor meg már elúszottó sok óra ára
vagy az sem vezet jóra, ha irracionálisan nagy követelményt állít felDe ugyanilyen hátulütői vannak a csoportban tanulásnak is. Ha én tudom a leggyengébben és a többiek minden második szavát egyáltalán nem értem...nagyon szar így a kommunikáció. Nyílván meg lehet kérdezni mi mit jelent, de ha tényleg olyan sok az ismeretlen szó akkor egyre kínosabb. Erre részben megoldás lehet az alacsonyabb színvonalú csoport de ez meg már sokszor túl alacsony színvonalú
22 csapdája -
lorcsi
veterán
ezzel, hogy otthon egyedül kömyvből tanuljon a legnyagobb ghond az, hogy senki nem ellenőrzi. hiába csinál végig egy teljes munkafüzetet vagy bármit ha tele van hibával
nekem rettenetesen nehezen megy a nyelvtanulás, de a munkához kell és ezért még rengeteget fogok szenvedni
-
N4r4ncs
aktív tag
A nyelv mindig is az egyszerűségre törekszik és ezáltal folyamatosan változik. Vannak ahol a nyelvtan nagy részét alig használják vagy jobban mondva kissé "primitívebb" mint ahogy nálunk tanítják,de ez főleg az amerikai angolra jellmező. Középfokú tudással ott 5hét alatt perfektül megtanultam kommunikálni.
-
S W A T
senior tag
Lehet abban v-mi amit mondasz hogy bush ezért (is...) beszél igy. Nagyon sok helyen hallom hogy az átlag amerikainak néha komoly gondjai vannak az angollal. (nem gúnyolódás és hasonlók tényleg hallani ilyet.)
Az angol-angol dictionary az milyen
(vagy mondhatnám úgyis milyen az 1 nyelvű szótár mer még magyar-magyar-t sem láttam) -
S W A T
senior tag
Na jó de azért ha már belevág az ember akkor nem csak azt szeretné érteni mennyi a fizetni való.
Hanem ha bekerül 1 társaságba akkor érteni is szeretné amit beszélnek , vagy megnézne 1 idegen nyelvű filmet stb.... Ha valami komoly dologról van szó, úgyis kérnek tolmácsot. És a tolmács mennyi idő alat jut el oda ahova ? Gondolom neki mindent értenie kell.Angolul jól tudók szerint amúgy Georghe Bush se beszél valami választékosan .
Szted milyen könyvek kellenek az otthon tanuláshoz ? A Dohár elég a nyelvtanra ?
boccs nem tolakodás de erre nem akartál válaszolni vagy nemtudsz.
Egyébként nekem a fő problémám hogy nem tudom magyar értelembe átültetni amit látok hiába forditja le nekem a forditó egér...
-
S W A T
senior tag
De ha nem anyanyelvi szinten beszélsz egy nyelvet hogy nem tudsz elveszni
Akkor bármikor jöhet olyan amit nem értesz nem
Sorry nem az agyadra akarok menni de tényleg nem értem.
Amúgy én akkor gondolkodom el soxor a feladáson mikor a szórend miatt képtelen vagyok összerakni a dolgokat.
-
S W A T
senior tag
Egyenlőre az a cél hogy értsem.
Amúgy gondolom azt az angol anyanyelvű is felfogja hogy az ő nyelve világnyelv és rajta kivül mindenki más tanulja. Gondolom ezért is toleránsabbak. remélem, értitek mire célzok Bár én épp elég angol anyanyelvűt hallottam, amint magyarul próbálkozott , sose jutott eszembe kigúnyolni vagy kinevetni ilyesmi.
Ha otthon tanulod egyedül a nyelvet, akkor nehéz lesz arra a szintre jutni, hogy magabiztosan kommunikálj, mivel nincs kivel beszélgetned. Azért ezen ma már az internet világába lehet segiteni. Sokan monták menjek angol csetre stb és ne félljek a leégéstől mer ahogy irod a nagy többség tolerál.
Szted milyen könyvek kellenek az otthon tanuláshoz ? A Dohár elég a nyelvtanra ?
-
#315
BÁ Nutrition
addikt
hanee
#314
BÁ Nutrition
addikt
ez szerintem is igy van. baromira nem foglalkoznk vele hogyha hibazol nyelvtanban, sot ok is szoktak... bar a szleng miatt is bejatszik ilyen.. amugy nemreg volt szo itt a kulfoldi nyelviskolakrol. hat szerintem marha nagy penzkidobas. fel-egymillio manit kidobni par honapert mikor megteheted hogy kijossz melozni es megtanulod a nyelvet magadtol, radragad. es meg eleg normalis fizut is adnak a leghulyebb allasnal is. igaz viszont hogy elvarjak hogy melozz rendesen
persze fontos az is hogy minimum alapfokrol inditsal szerintem. kulonben a nyelvtannal bajban leszel. egyik haverom igy van vele legalabbis. meg nemnagyon hallottam tole egy epkezlab mondatot pedig mar kint van vagy 9 honapja. viszont nagyjabol megerti magat es igyekszik meg is ertetni magat. es mint lathato sikerul is neki hiszen van meloja. -
S W A T
senior tag
Én azt hittem azt jelenti hogyugye ha angolul van a mondat és szószerint forditjuk akkor magyarul nyelvtanilag nemhelyes pl "én ülni a székre" asszem egy angol igy mondja szószerint (de ha nem szóljatok ) na ugye ő igy is gondolkodik hogy ő ülni a székre , még mi magyarul eleve úgy gondoljuk hogy én leülök a székre szóval azt hittem ez az angolul gondolkodás. Mert sokan irták napokat gondolkodnak igy tehát ők nem csak mondatalkotásnál.
boccs jobban nem tudtam megfogalmazni remélem érted mit akartam kihozmi.
309-esre v-ki ? ill. még az érdekelne hogy szerijntetek mennyi idő kell a nyelv normális megtanulásához ? tehát hogy nyelvterülete el lehessen lenni mindenféle kellemetlenség néllkül
-
Jenő
aktív tag
Szerintem ezt is gondold át még egyszer.
"If we report something which is still true, it is not necessary to change the verb
DIRECT SPEECH: "My car is bigger than yours"
REPORTED SPEECH: He said his car is / was bugger than mine" (a helyesírási hibára nem kell figyelni.)
Forrás: [link]#237:
-
Róth
aktív tag
Persze, de egy németnek-norvégnak-hollandnak stb nem kell sokáig magyarázni a szórendet, a segédigéket a kérdőmondat-szerkesztést. Egy totál kezdő magyarnak már az is újdonság, hogy segédige áthelyezésével kérdez az angol, mi pedig ugyanúgy kérdezünk, ahogy kijelentünk, csak énekelve tesszük.
![;]](http://cdn.rios.hu/dl/s/v1.gif)
DDD
nagyon szívtam a fogam...és egy félévre akart vállalni, de nem bírtam és hamarabb abba is hagytam. meg rosszul is tanított
Új hozzászólás Aktív témák
- Eladó Asus ROG Ally Z1 Extreme (1TB SSD) újszerű állapot, garanciával!
- Samsung Galaxy A56 5G 8/256GB, Király világosszürke
- LG Ultragear 27GP850-B Gamer monitor!27"/2560x1440/Nano IPS/180hz/1ms/Freesync-Gsync/HDR/Garancia
- Használt laptopok kedvező áron itt ( Személyesen és csomagküldéssel is országosan )
- ASUS Phoenix RTX 3060 12GB
- LG 65C4 - 65" OLED evo - 4K 144Hz - 0.1ms - NVIDIA G-Sync - FreeSync - HDMI 2.1 - 1000 Nits
- Bomba ár! Lenovo ThinkPad T470s - i5-6GEN I 8GB I 256GB SSD I 14" FHD I Cam I W10 I Garancia!
- iKing.Hu - Apple Macbook Air 13 M1 - 2020 - Használt, megkímélt
- Apple iPhone 8 64GB, Kártyafüggetlen, 1 Év Garanciával
- DELL PowerEdge R730xd 12LFF+2SFF rack szerver - 2xE5-2680v3,64GB RAM,4x1GbE,H730 RAID v ZFS
Állásajánlatok
Cég: PCMENTOR SZERVIZ KFT.
Város: Budapest
Cég: Laptopszaki Kft.
Város: Budapest