Új hozzászólás Aktív témák
-
#4956
b0bcat
addikt
sherlock82
#4954
b0bcat
addikt
válasz
sherlock82
#4954
üzenetére
Mit értesz "maszek" alatt? Amúgy kb. 3 és 15 ezer Ft között szórnak a magántanári óradíjak (45-60 perc).
-
#4955
coco2
őstag
sherlock82
#4954
coco2
őstag
válasz
sherlock82
#4954
üzenetére
Nem vagyok benne biztos, hogy sokan maszekolnak ilyesmivel. "Tisztán" kukucs mondjuk ezt.
-
#4954
sherlock82
senior tag
sherlock82
senior tag
Mennyi szerintetek ma a reális óradíj egy angol tanárnál " maszekban" ?
-
coco2
őstag
Időnként (újra és újra) előszedek egy projektet: lecserélni egy legacy szótár programot (transam) olyanra, amiben az angol kiejtés benne van (ipa). A kiejtés lexikailag ugyan úgy tanulható a szóval együtt, mint maga a szó. Sajnos a projekt pont ott akadt el, mint mindig: nincs normális adatforrásom (ebben a körben az oxford learners dictionary website-ot, és az AI-t teszteltem). Ha a jövőben úgy alakul, majd felvésem ide, amit sikerült. Addig sajnos nincs jobb ötletem.
-
-
coco2
őstag
Aréna?
Egyébként meg fight és role válogatja. HC raid nem megy le kommunikáció nélkül, de elég gyakran spec role beszél, többinek kuss van (pld LK content Coliseum Valkyr fight orb-ozni). Dupla-tank fight-oknál tank szinte mindig megkapja a voice chat-et. Azon túl a raid lead állandóan kell, hogy irányban tartson mindenkit.
-
Louro
őstag
Én is kimennék én külföldre, mert a legnagyobb bizodalmam abban van, hisz akkor nincs menekvés. De az olaszokkal angolul beszélni....förtelem. Jah és a legjobb, amikor meeting közben se szó, se beszéd, átváltanak olaszra és sok perc után vagy kilépnek az emberek a meetingről vagy valaki beszól nekik, hogy "We are here".
-
Louro
őstag
Csak hallottam Lomb Katóról, de szerintem nem földmíves családból származik és iskolában tanult legalább egy nyelvet megfelelő tanárral, így gyorsan megértette a nyelvtant és jó alapja lett. Utána már talán könnyebb lehetett az új nyelvekhez, főleg azokhoz, amik hasolnóak voltak, mint amit tanult.
Most megnéztem a Wikipédiát. https://hu.wikipedia.org/wiki/Lomb_Kat%C3%B3
Nem lebecsülni akarom azt, amit elért, de: "Beszámolója szerint a fenti nyelveket az alábbi sorrendben sajátította el: francia (polgári iskola különóráján, azaz kb. 10–14 éves korában); latin (egyetemi évei előtt és/vagy részben alatt); angol (1933-tól kezdve, önállóan: ekkor alakította ki későbbi nyelvtanulási módszerét); orosz (1941-től, önállóan)"Azért a francia elég erős. Orosz érthető volt akkoriban. Az angol meg már akkor is kezdett betörni.
Gyanítom, hogy amikor Japánul tanult, akkor nem az volt, hogy vett két könyvet és a végére már ismerte a kanjikat és katanákat. Biztos, hogy kellett alapoznia.De azt még hozzá kell tennem ,hogy hiába az internet, ha az ember nem beszélget az adott nyelven, nem használja aktívan. Akkor csak erőlködés van. Nekem munkában kellene használnom, de 5000%-ban kényszernek élem meg a meetingeket és egy 1-2 órás meeting után alsó hangon kell egy 15 perces szünet. Magyar nyelvű meetingek között simán váltok, de az angolnál a szókincs hiánya nagyon fáj. Ráadásul a külföldi kollégák sem angol anyanyelvűek, szóval ők is hibáznak, amit néha kiszúrok. Aki aszociális, annak halmozottan nehéz a nyelvtanulás.
-
b0bcat
addikt
-
coco2
őstag
Magyar nyelvterületen sajnos nem egyszerű angolul tanulni. Jó lenne valami cserediák programba bekerülni, ha létezik még olyasmi, vagy ha mást nem, legalább internetes játék környezetben raidelni csapattal - vagy akármilyen módon virtuálisan angol nyelvterületre kerülni. Meg persze kezdésnek vannak képregények, meg egy jó szótár program mellé, aztán ha már nem teljesen kezdő a szókincs, lehet regényeket olvasni. Hogy tanfolyamnak milyen hasznossága van tanulási szempontból, az kérdőjeles. A jelenkori élő angol sokkal nagyobb részben áll idegen behatásokból, mint a "hivatalos" angolból. Játékszerveren ismerőstől tudom, megy végig a beach-en, a legkevesebb szó, amit hall, az pont az angol. És az amerika. Angolul beszélnek nem anyanyelvűek, és mindenki hibásan beszéli, de amíg egyformán tévesztenek, mégis megértik egymást. Azzal szórakoznak a népek amerikában, hogy nem tudnak angolul. Úgy fejlődik a slang. És az az élő angol, nem az a nyársat nyelt micsoda, amivel tanfolyamokon találkozol. Persze ahogy érzed.
-
Narxis
nagyúr
Igen, pont fordítva, nem egyetemhez kell hanem önéletrajzhoz és persze ha van gyakorlati hasznossága akkor az se rossz. Igazából gondolkodtam, hogy jó lenne megcélozni pár English Helpdesk Agent állást a közeli jövőben, nyilván interjún ígyis-úgyis tesztelnek de ahhoz el is kell jutni egy ilyen interjúra. Persze sok reményen nincs a jelenlegi munkaerőpiacot, AI-t meg ilyeneket elnézve de legalább lefoglalom magam és hátha jövőre változik valami.
-
Narxis
nagyúr
Szerintem az, hogy akkreditált vagy sem a munkaerőpiacon nem jelent semmit főleg egy HR-snek de ez csak az én véleményem, a tévedés jogát fenntartom. A Cambridge legalább jól hangzik, remélem nem évül el.
Egyelőre csak valami side quest-et kerestem , hogy többet foglalkozzak az angollal, ezért gondolkodtam nyelvvizsgában, céltalanul nehezebb foglalkozni vele és akkor már megcélozhatnék egy felsőfokú komplex vizsgát de nem tudom Cambridge -nél hogy van, majd megnézem . -
b0bcat
addikt
Nem ezt írtam. Azt írtam, hogy itthoni felhasználásra nem praktikus az IELTS (ugyanúgy, mint a TOEFL), mert nem akkreditált Magyarországon, és mert elévül.
Én személy szerint hasznosnak tartom a nyelvvizsgát mint intézményt. De ha itthonra kell, akkor érdemes akkreditált vizsgát tenni. Ha pedig olyan kell, amit elvileg bárhol a világon elfogadnak, akkor a Cambridge nyelvvizsgát ajánlom.
-
-
BonFire
veterán
Van ilyen is, olyan is. A well-known a könnyen kikövetkeztethetőek közé tartozik. Ilyen még a full-time → teljes munkaidős, high-speed → nagy sebességű, two-sided → kétoldalú stb.
De vannak olyanok is, ahol totál mást jelent a szóösszetétel két tagjának együttes jelentése, mint külön külön. Ilyen a red-handed (tetten érve), blue-collar (fizikai munkás), old-fashioned (régimódi), middle-of-the-road (mérsékelt, se nem bal, se nem jobb), up-to-date (naprakész, frissített).
Aztán vannak részben átláthatóak is, mint a user-friendly (könnyen kezelhető), vagy a cost-effective (jó ár-érték arányú)
Úgyhogy van egyértelmű, félig-meddig kikövetkeztethető, és van teljesen félreérthető is, mert a két szó külön ismerete (red-handed vörös-kéz) nem azt jelenti, amire gondolunk. Érdemes ezt a három kategóriát külön kezelni és tanulni. -
coco2
őstag
Tanácsra lenne szükségem egy nyelvtani problémában. Egyszerű angol szavak gyűjteményét készítem leendő szótárhoz, és bajban vagyok a kötőjeles szavakkal.
Példa: "well-known". Tegyük fel, valaki éppen tanulja az angolt, egyik szót sem ismeri. Lát egy olyan kötőjeles kifejezést. Felkutatja a szavakat egyesével, és kb összerakja agyilag, mit jelenthet.
A kérdés. Létezhet-e az angolban olyan kötőjeles szó, ami az alap szavak önálló jelentésétől eltérő jelentéssel rendelkezik?
-
#4928
b0bcat
addikt
sherlock82
#4927
b0bcat
addikt
válasz
sherlock82
#4927
üzenetére
Szerintem az online angolóra pontosan ugyanannyira hatékony, mint egy személyes angolóra. Mondom ezt angoltanárként. Egyetlen dolog van, amely szempontból az online óra kevesebb: nem tudom forró itallal kínálni a diákjaimat a képernyőn keresztül.
-
#4927
sherlock82
senior tag
sherlock82
senior tag
Bő kettő hónapja heti kétszer tanulok angolul on line egy tanárnál.
Azt gondolom, hogy eddig hasznát vettem, okosabb is lettem angolból és viszonylag sok minden ragadt rám.Többen mondták, hogy ez nem valami hasznos módszer lényegesen jobb személyesen történik az oktatás ez így kevésbé hatékony.
Ezért picit elgondolkodtam most, hogy esetleg megkellene fogadni az ismerősök tanácsát.
Ti már voltatok, hasonló helyzetben, ill mi a tapasztalatatok?
-
Louro
őstag
Pontosan, és ez a legnehezebb főleg az introvertáltaknak.
Az 5 év 5 nyelv is arról szól, hogy legyen alap nyelvtan és pár szó és utána minél előbb kezdj el beszélgetni. Lehet nekem ezért nem akar összejönni annyira amennyire szeretném, de próbálkozok. Az AI nagyon rossz tapasztalat volt ebből a szempontból. Nem adott jó visszajelzést, csak dicsért.
-
coco2
őstag
Szótár kereső.
Fontos: mindháromnak benne kell lennie, angol szó + magyar jelentés + kiejtés. Az azonos alakú szavaknál a kiejtés adott jelentéshez tartozóan.
Nagyon régiek közül találtam ezt: ISBN: 9630569078
Aki amit ismer, az ISBN-t szeretném elkérni belőle (első oldalakon ott lesz), vagy ha elektronikus verzió, és véletlenül nincsen ISBN feltüntetve, akkor szerző / cím / vagy forrás referencia.
Előre is köszönöm.
-
coco2
őstag
>És a beszédkészség is (passzívan)
Akik autodidakta tanulnak, mert szükségük van valamilyen adatforrás olvasására, jellemzően nincsenek olyan környezetben, hogy kiejtést hatékonyan tanulhassanak az olvasás mellett. Persze vannak mondvacsinált lehetőségek, de azok inkább csak a probléma lereagálása, mintsem megoldása. A nap végén írni/olvasni és beszélni/megérteni teljesen függetlenek egymástól, és csak abban vagyunk jók, amit napi szinten csinálunk.
-
b0bcat
addikt
"Az olvasással úgy tudtam az írás fejlődik."
Az is. És a beszédkészség is (passzívan).
"...de a beszédemre annyi hatással volt, hogy bizonyos szófordulatokat tudok annak ellenére, hogy a nyelvtanról szinte semmi tudomásom nincs."
Ezt talán csak te érzed így, és nincs is alkalmad meggyőződni ennek az ellentétéről, ha nem gyakran beszélsz. És a nyelvtannal kapcsolatos szerénységedet is túlzásnak érzem. (C1 szint környékére eljutni nyelvtani kompetencia nélkül szerintem nem realitás.)"Mondjuk akár veled is beszélgethetne."
Akár igen. Még nem érkezett ilyen megkeresés.
-
Narxis
nagyúr
Az olvasással úgy tudtam az írás fejlődik. Én legalább 10 éve de lehet több már, angolul nézem a sorozatokat, filmeket, (felirat nélkül 5-6 éve de előtte is már angol felirattal), nem is keveset... de a beszédemre annyi hatással volt, hogy bizonyos szófordulatokat tudok annak ellenére, hogy a nyelvtanról szinte semmi tudomásom nincs. Nagyon nem folyékony a beszédem pedig a szókincsemet C1 szintre mérték több helyen. Te vagy a tanár de én legalább heti 1-2 órában beszélgetnék valakivel. Mondjuk akár veled is beszélgethetne.
-
b0bcat
addikt
Tény, hogy valódi beszélgetés nélkül nem igazán lehetséges tökélyre fejleszteni a beszédet, de a "passzív beszédfejlesztés" (olvasás és hallgatás, illetve a hallottak és/vagy olvasottak hangos elismétlése) legalább 70-80%-ban fejleszti a beszédkészséget.
Az a baj a beszélgetős beszédfejlesztéssel, hogy iszonyatosan sok időt vesz el. Egységnyi idő alatt sokkal többet lehet fejlődni egyéb nyelvi területeken, a passzív beszédfejlesztést is ideértve.
De tény, hogy végeredményben kikerülhetetlen. 
-
-
b0bcat
addikt
válasz
turbobusa
#4912
üzenetére
Olvass, hallgass és nyelvtanozz!
B2-ről C1 szintre elsősorban szókincset kell fejleszteni, amihez nem feltétlenül kell tanár.Amiket én ajánlok (és ezeket lehet egyedül is csinálni):
• TED előadások (ezeket olvasni és hallgatni is lehet egyszerre)
• guardian.com cikkek
• english-grammar.at gyakorlatok(B2 szintig a Breaking News English is szuper.)
-
turbobusa
senior tag
Sziasztok!
Jövőre szeretnék angolból komfortos C1 szintet elérni. Munka, szórakozás (film, könyvek) és a mindennapok miatt.
Jelenleg B1-B2 között vagyok, a beszédem inkább utóbbi. A tesztek is erre a szintre sorolnak.
Tanfolyamot esetleg magántanárt ajánlanátok? Egy év lehetséges lehet elérni?Amit tervezek: sorozat angolul felirattal (eddig nem néztem), olvasás, szótanulás egynyelvűen kontextussal. Mellette még beszereztem két Cambridge könyvet, English Grammar in use intermediate és advanced. Preply-n néztem tanárokat még, nem tudom az olcsó tanárok mennyire lehetnek megfelelőek beszédre nyelvtani hibák javítására.
-
-
ROBOTER
addikt
Közben a TalkPal-t kipróbáltam. Van havi előfizetés és nem vészes az ára + van próbaidőszak. Írásban is korrekt visszajelzést ad a nyelvtani hibákról.
Duolingoban nem bízom, van (alap) előfizetésem francia nyelv miatt, lehet másnak bejön, de engem inkább untat a módszer. És bár havidíjat ír ki, éves előfizetést kért.
Köszi! -
Louro
őstag
Sziasztok!
Na úgy néz ki tényleg jobban rá kell feküdnöm az angolra és nem elég a koca nyelvismeretem, amivel azért megoldom a dolgaim.
Nagyjából mennyibe kerül egy óra egy nyelvtanárnál (online)?Esetleg jöhet ajánlás is. Én a kezdőtől egy picivel talán előrébb vagyok, de szókincsben ultraszegény vagyok. Ha meg kell szólalni, akkor belekontárkodok és meg is értik a külföldi kollégák és a hallás utáni persze könnyebben megy, de azért szükséges lesz fejlődnöm. Heti 1x tanárral kezdenék majd, hogy legyen idő az ismétlésekre és gyakorlásra.
Nem tudom mennyire trendi még, de több magántanárnál is jártam több éve és mind azt várta, hogy én csacsogjak és ő néha kijavít, csak nagyon nem vagyok csacsogós. Hamar demotiváltá váltam és elköszöntünk egymástól. -
#4901
philoxenia
MODERÁTOR
philoxenia
MODERÁTOR
Méltatlanul kevés követővel rendelkező jó videós.[link]
![;]](http://cdn.rios.hu/dl/s/v1.gif)
Szóval ez valójában csak az akaraton és a szorgalmon múlik. 
Akkor egyik nyelvvizsgának sincs értelme? Azon kívül, hogy plusz pont felsőoktatásban felvételinél.
)
Új hozzászólás Aktív témák
- Milyen asztali (teljes vagy fél-) gépet vegyek?
- Folyószámla, bankszámla, bankváltás, külföldi kártyahasználat
- Spórolós topik
- Otthoni hálózat és internet megosztás
- Raspberry Pi
- Milyen billentyűzetet vegyek?
- One otthoni szolgáltatások (TV, internet, telefon)
- The Division 2 (PC, XO, PS4)
- Home server / házi szerver építése
- Kuponkunyeráló
- További aktív témák...
- 2 DB HYPERX 16GB FURY DDR4 2666MHz CL16 HX426C16FB/16
- Alaplap ASUS ROG STRIX B850-I GAMING WIFI, Fractal Design ház, NOCTUA NH-D9L chromax black hűtő, Cor
- Új, bontatlan / felbontott / Kingston, Corsair, G. Skill, Crucial / DDR5 ramok / gari!
- NVIDIA RTX 3080 Ti Founders Edition
- 15.gen! Intel Core Ultra 9 285K +16-32GB DDR5 RAM +hűtött VRM-es B860 lap! GAR/SZÁMLA (a Te nevedre)
- ÁRGARANCIA!Épített KomPhone Ryzen 5 7500F 16/32/64GB RAM RTX 5070 12GB GAMER PC termékbeszámítással
- ÚJ Razer Kraken V4 Pro gamer fejhallgató
- HP ProDesk 600 G4 i3-8100 8GB 256GB 1 év garancia
- új HP HyperX Cloud III S headset gamer Fejhallgató
- BESZÁMÍTÁS! GIGABYTE A520M R5 5500 16GB DDR4 512GB SSD GTX 1660 Super 6GB Zalman T3 Plus 400W
Állásajánlatok
Cég: PCMENTOR SZERVIZ KFT.
Város: Budapest
Cég: Laptopszaki Kft.
Város: Budapest