Új hozzászólás Aktív témák
-
Balazs_
senior tag
Jut eszembe mit találtam.Van elég sok promó cucc, ami manuálisan felrakható a játékhoz, nem kell hozzá az sem, hogy a Bioware engedélyezze ezeket.
Promó cuccok!
De hogy ne kelljen a skip ads-sal cseszekedni felraktam külön:
Ide.
DAUpdater.exe, dokumentumok/bioware/dragon age/Addinsből átmásolod a telepített könyvtár/AddInsbe és voilá működik. S mind magyar. -
Balazs_
senior tag
Ugyanmár
.
Nekem jelenleg a witch hunt (mert frissítette magát) és az utolsó 3 DLC jutalmai nem magyarok. (A letölthető tartalmakba néztem, odáig még nem jutottam.) De a witch huntot tényleg 2 perc magyarra varázsolni ahogy leírtam. (.dazip, majd dokumentumokból telepítési helyre másolás)
Na szerk.: az egyik DLC jutalmai mégis magyarok: Az éjfattyú krónika. -
#3601
Balazs_
senior tag
TazLeacher
#3600
Balazs_
senior tag
válasz
TazLeacher
#3600
üzenetére
Nincsmit, szívesen.
-
#3599
Balazs_
senior tag
Kareszovics
#3596
Balazs_
senior tag
válasz
Kareszovics
#3596
üzenetére
Verify Integrity Cache-re menj. (Steamen belül játékra jobb gomb, tulajdonságok, helyi fileok)
-
#3598
Balazs_
senior tag
TazLeacher
#3595
Balazs_
senior tag
válasz
TazLeacher
#3595
üzenetére
Nem gond, sokszor nem fogalmazok tisztán.
1.Szóval van amit belinkeltél Te. Azt bemésolod a telepítési könyvtárba. Miután bemásoltad a launcherben ki kell tudnod választani, hogy Hungarian.
2. Az utolsó 3 DLC kivételével mindben van magyar tartalom. Azokhoz nem kell nyúlnod.
3. Van egy oldal amit én linkeltem, onnan le tudod szedni a 3 utolsó DLC fordítását. (Csak regisztráció után enged letölteni!) .dazip fájlok fognak letöltődni. Elindítod a DAUpdatert belerakod mind a hármat. Nem fog soká tartani. Viszont a Dokumentumok/Bioware/Addins-be rakja, azokat átmásolod a telepítési hely/AddInsbe és azok is magyarok lesznek.Ami kimaradt: Frissíts az 1.05-re. (90MB) Inkább ezek a lépések előtt.
-
#3594
Balazs_
senior tag
TazLeacher
#3593
Balazs_
senior tag
válasz
TazLeacher
#3593
üzenetére
Igen.
-
#3592
Balazs_
senior tag
TazLeacher
#3591
Balazs_
senior tag
válasz
TazLeacher
#3591
üzenetére
Nos, úgy ahogy sikerült. Ahogy láttam az utolsó 3 DLC-t kivéve mind tartalmazza az addigi összes nyelvet. A Witch Hunt meg a másik 2 DLC-t símán lemagyarítottam, DAUpdater.exe-be berakod a dazip-eket, viszont a dokumentumok/Bioware/AddIns-ben jönnek létre, azt simán bemásolod a telepítési mappa/AddIns-be, azok teljesen jók lesznek. (Kivéve az achievementek, legalábbis nekem azt angolul írja, valahogy juttatok fel képet ide.)
No az alapjáték meg Awakening az már húzósabb, az Awakeninghez most találtam, de még nem próbáltam.
A Modules és Packages könyvtárba kell matatni.(Alapjátékhoz)
Nekem olyan fájljaim vannak, hogy singleplayer_hu-hu.tlk, meg egy singleplayer_hu-hu_f.tlk. Ezeket bemásolva (Dragon Age Origins Ultimate Edition\modules\single player\data\talktables) már felismeri a játék a launcherben, hogy magyarul szeretnék játszani, de a nem minden lesz magyar. Ahhoz, hogy teljesen magyar legyen a Packages-be kell rakni
(Dragon Age Origins Ultimate Edition\packages\core\data\talktables)
ugyanilyen nevű fájlokat, de azok kisebbek.Most néztem meg a letöltést amit linkeltél, ha azt a /Dragon Age Ultimate Edition/-be bemásolod (szóval nem a dokumentumokba), akkor elvileg működnie kell. A DLC viszont nem lesz magyar, az hiányos.
-
Balazs_
senior tag
Sziasztok!
Végre megszereztem a karácsonyi leárazások révén a Dragon Age Ultimate Editiont, s mivel ez csak angolul jelent meg, honnan tudok magyar fájlokat szerezni? Alaphoz még van, de az alap DLC-khez nincs.
Szerk.: Most látom, hogy hiányzó DLCknek vannak fordításaik, s a hivatalos fordítások is benne vannak. Hogy varázsolhatom elő a magyar nyelvet?
.
Új hozzászólás Aktív témák
- TCL LCD és LED TV-k
- GoodSpeed: Daikin FTXF35E / RXF35F Sensira 3,3 kW Inverteres klíma - a Sztori
- Formula-1
- Házimozi haladó szinten
- Gyúrósok ide!
- Itt a Galaxy S26 széria: az Ultra fejlődött, a másik kettő alig
- One otthoni szolgáltatások (TV, internet, telefon)
- iPhone topik
- Kerékpárosok, bringások ide!
- Xiaomi 15 - kicsi telefon nagy energiával
- További aktív témák...
- GYÖNYÖRŰ iPhone 13 Pro Max 128GB Silver -1 ÉV GARANCIA - Kártyafüggetlen, MS4160
- G.Skill Aegis 32GB (2 16GB) DDR4 3200MHz ÚJ, AZONNAL KÉSZLETRŐL
- Apple iPhone 13 128 GB Pink 1 év Garancia Beszámítás Házhozszállítás
- BESZÁMÍTÁS! HP Elitedesk 800 G4 SFF brand számítógép - i5 8500 16GB DDR4 256GB SSD UHD630 250W WIN11
- Apple iPhone 15 Pro Max 256GB - Kártyafüggetlen, Grafit, 90% Akku - 1 Év Garanciával
Állásajánlatok
Cég: Laptopműhely Bt.
Város: Budapest