Keresés

Új hozzászólás Aktív témák

  • spiky03

    veterán

    válasz Ed Parker #38837 üzenetére

    Ez is így van.
    Pl a TDK-ban Joker hangja nagyon durva. Azt Buci nem tudja visszaadni hiába is próbálta.
    Optimus-ékról már nem is beszélve. :)

    Mondjuk én animációkat azokat magyarul nézek. De majd igyekszem őket eredetiben is megnézni, mert gondolom azért azok is csak jobbak úgy.
    Most, hogy megvan a Hihetetlen család eredeti BD-n azt majd megnézem eredeti hangon is, biztos nagyot szól. Az már olyan mint egy rendes film, nem mint egy animáció. :)
    Jah és ebben is van ugye egy magyar poén, ami szerintem szintén nem valami jó. "Ízi rájder öcsém!"
    Meg ugye Jáksó szinkronja. :D

    Elvileg az Én, a robot-nak is elvan b@szva, mind a szinkron, mind a felirat, megölték benne a poénokat. ezt olvastam az egyik tesztjében.
    mondjuk én nem vágom annyira az angolt, hogy mik lehettek ezek. :)

Új hozzászólás Aktív témák