Új hozzászólás Aktív témák

• #3 viktorex csendes tag PPeter #2

  Új Válasz 2008-01-13 11:48:14 #3

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  viktorex

  csendes tag

  válasz PPeter #2 üzenetére

  Gondolod, hogy magában a felíratban van a hiba? Lehetséges.
  Megpróbálkozom azokkal amiket írtál.
  Köszönöm a segítséget.

  Amúgy mindig is problémát okoztotak az ékezetek
  De a helyesirásomra azért mindig oda figyelek.

• #2 PPeter addikt viktorex #1

  Új Válasz 2008-01-13 11:09:27 #2

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  PPeter

  addikt

  válasz viktorex #1 üzenetére

  Lehet, hogy a magyar ékezeteket tartalmazó felirathoz újabb firmware szükséges. Nézted már a Toshiba weboldalt? Próbáld az srt fájlokból kigyomlálni a html tages megjegyzéseket (a végén a fordító/időzítő emberkék credit listája szokott ilyen lenni) és néha az is segít, ha a Subtitle Workshop programba betöltöd a kérdéses feliratot, kijavíttatod vele a hibákat (egymással időben átlapolt feliratok, hiányzó, összekeveredett sorszámok stb.) és kimented újra srt-ként.

  (Próbáld hangosan kimondani az indul, feliratozás, felirat szavakat úgy, ahogy leírtad , nem furcsák kicsit?)

• #1 viktorex csendes tag

  Új Válasz 2008-01-13 10:53:17 #1

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  viktorex

  csendes tag

  Sziasztok.

  Remélek tudja valaki a kérdésemre a választ.
  Vettem egy Toshiba sd-370E asztali DVD-lejátszót. Viszi is rendesen a video formátumokat, ahogy azt kell, azonben a leírással ellentétben a DivX felíratozás a .srt kiterjesztést nem jeleníti meg. De a lejátszó látja a lemezen a .srt fájlt, még fel is kínálja a felírtozás lehetőségét, mindezt saját magától, le OK-zom el indúl a film és NINCS felírat.
  Erre a kérdésemre szeretnék választ kapni.
  Amúgy nagyon elégedett vagyok vele.

  A válaszokat előre is köszönöm.

  Ja, még valami. Érdekesség kép az Orion ugyan ezt a DVD szoftvert használja az 5000M lejátszóján. Meg lehet, hogy a többin is.

Új hozzászólás Aktív témák