Aktív témák

• dbius veterán

  2007-07-30 19:51:36 #1306

  Új Válasz

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  

  dbius

  veterán

  válasz visit üzenetére #1304

  Én ugyanezzel szívtam tegnap. Kipróbáltam szinte mindegyik lejátszót (kubuntu van fent), és a vlc-t találtam a legjobban használhatónak - számomra -.
  
  A feliratokat nekem is így jelenítette meg, aztán keresgéltem a googlin, és az találtam, hogy állítsuk be a megfelelő kódolást.
  
  beállítások - bemenet/kodekek - egyéb kodekek - Feliratok - feliratszöveg kódolása: itt beállítottam iso-8859-2 -re és minden feliratot amit eddig néztem helyesen jelenített meg, és mostmár nem hagy ki mondatokat, mindent időben mutat, ékezethelyesen.
  
  Elképzelhető, hogy bizonyos formátumú feliratfájloknál szükség lesz ezen beállítás módosítására (pl. UTF-8), de mint írtam amelyik filmbe ezzel a beállítással belekukkantottam, jól jelenítette meg.
  
  egy próbát megér...

Aktív témák