-
Fototrend
Üdv a Disney+ Topikjában! Használd az Összefoglalót! Jó filmnézést!
Új hozzászólás Aktív témák
-
ebayer
tag
válasz
BoneDragon
#1334
üzenetére
Ne haragudj, de a She-Hulk angolul is nagyon bénán hangzik.
-
válasz
BoneDragon
#1334
üzenetére
Szóval aki nem beszél angolul, az paraszt, függetlenül attól, hogy hány másik nyelvet beszél folyékonyan. Érdekes hozzáállás.
-
negyven2
nagyúr
válasz
BoneDragon
#1334
üzenetére
A She-Hulk képregények itthon ezen a néven jöttek ki, és ezért maradt ez a név. Ugye az ilyen és ehhez hasonló idiótán fordított neveket nem csak random kitalálja itthon valaki, hanem ez a forgalmazó (jelen esetben a Disney) döntése, hogy ennek kell lenni!
-
válasz
BoneDragon
#1328
üzenetére
Mire kellett volna fordítani?
-
fausto
addikt
válasz
BoneDragon
#1328
üzenetére
Úgy nagyjából 20 éve így honosították a karaktert. De lehet, hogy több
-
Chris0321
veterán
válasz
BoneDragon
#1328
üzenetére
Ezt már rég lehetett tudni, eleve így reklámozták. Ettől eltekintve szerintem jó lett a sorozat első része így ilyen aprósággal nem foglalkozom.
-
l.skywalker
Topikgazda
válasz
BoneDragon
#1328
üzenetére
Szerencsére már lőni sem kell, csak nyelvet váltani

Nálam a Wolverine - Farkas hozta el ezt az áttörést.
-
golyós
addikt
válasz
BoneDragon
#965
üzenetére
Ez erősen a te véleményed.
Pont nem érdekel, hogy a szinész mélyebb hangon mondja, hogy kezeket fel mint a szinkron.
Nem a szinész játéka miatt nézem meg a filmet, mindenki elájult a Jokertől, szerintem meg iszonyú gyenge film volt, pont mint az új Batman, nem lett volna jobb ha eredeti hangon nézem meg Robertfaarcúalkonyat előadásában. -
Pro Koryak
addikt
válasz
BoneDragon
#965
üzenetére
Hát biza vannak filmek/sorozatok, amikhez a szinkron valahogy jobban passzol. Szórakoztatóbb, aranyosabb, sokszínűbb a szinkronhang, mint az eredeti.
-
lafaty80
addikt
válasz
BoneDragon
#965
üzenetére
Mindegy, mindent is jobban tudsz..
-
ebayer
tag
válasz
BoneDragon
#961
üzenetére
Azért vannak fent régebbi magyar szinkronos filmek is. Egyébként meg nagyon nagy szerepe van a minőségben a szinkronrendezőnek. Pl. egy Tomasevics Zorka, Nikodém Zsigmond vagy Aprics László hatalmas szinkron-klasszikusokat adott számunkra.
-
lafaty80
addikt
válasz
BoneDragon
#961
üzenetére
Azért tegyük hozzá,hogy szerinted... Más meg mást gondol. Nem biztos hogy neked van igazad.
-
lafaty80
addikt
válasz
BoneDragon
#942
üzenetére
Nem kell sajnálni, vannak nagyon jó szinkronok és szinkronhangok. Én élvezem ezt is, ha jó...
-
válasz
BoneDragon
#942
üzenetére
Nekem teljesen okés volt, de ha már ennyire mondjátok lehet ránézek angolul is.

-
F.B.I.
veterán
válasz
BoneDragon
#942
üzenetére
Én is de a feleségem németes, azt meg én utálom és nem hadoválom.
-
BoneDragon
veterán
válasz
BoneDragon
#851
üzenetére
Azt elfelejtettem hozza tenni, hogy a szutyok szinkron sosem lesz jo.
-
válasz
BoneDragon
#851
üzenetére
Csakhogy fülhallgatóval is ez a helyzet. És már a 20 évvel ezelőtti asztali DVD felvevőn is volt olyan opció, hogy dinamika kompresszió, Disney+ app(ok)ban is elfért volna... (Nem vitatom, hogy az alagsori lesötétített, hangszigetelt mozi szobában így optimális, de szerintem az előfizetők számottevő része egy világos szobában, esetleg a konyhában, vagy akár vonaton, mindenesetre háttérzaj mellett próbálja nézni a tartalmat, és számukra a sötét képek és a maximális dinamika nem feltétlen nyerő.)
Amúgy win10-en, ha bekapcsolom a "Loudness Equalization" opciót a sound settings-ben, az mintha lényegesen javítana a helyzeten (sokat még nem próbáltam), csak ezt így kényelmetlen lesz kapcsolgatni. (Mert más alkalmazásokban meg nincs rá szükség.)
-
oszy
veterán
válasz
BoneDragon
#851
üzenetére
Én pl. JBL soundbart használok.
-
NY_A
őstag
válasz
BoneDragon
#829
üzenetére
Én ahhoz is hülye vagyok, hogy megsértődjek ezen.
Egyébként én is utálom az origo-t, de ez nagyon clickbait volt, muszáj volt elolvasni. -
Joshi
titán
válasz
BoneDragon
#829
üzenetére
Mondjuk én még elindítani se tudtam a Disney+-t a Sony A1 tévémen. Na jó az HBO Max is percekig homokórázik míg egyszer csak elindul. Egyedül a Netflix app az, ami szinte minden eszközön zökkenőmentesen működik, de nekik azért van néhány év előnyük.
Az origós IQ-ról csak annyit, hogy én legalább ennyire gondolom "okos" embernek azt, aki csak a hir24, vagy hvg-t olvassa. Erről ennyit.
![;]](//cdn.rios.hu/dl/s/v1.gif)
-
Pro Koryak
addikt
válasz
BoneDragon
#774
üzenetére
Nem igazán...
Imax enhancedből elég gyér a kínálat.
-
Zsolty20
senior tag
válasz
BoneDragon
#759
üzenetére
Komolyan, ha ezen pörögsz, akkor inkább miért nem pörögsz tovább?

Vica-versa működik ám a dolog
-
válasz
BoneDragon
#759
üzenetére
tényleg kicsit felesleges ezen parádézni, de mondjuk a Disney mese szinkronok pont tök jók
-
norbertoth
senior tag
válasz
BoneDragon
#734
üzenetére
Ott van, Apple one névvel
az tartalmazza.
-
fiFika
csendes tag
válasz
BoneDragon
#734
üzenetére
-
tomp
félisten
válasz
BoneDragon
#626
üzenetére
Nekem az HBO Max inkább HBO Light a minőséget tekintve...
A Light Original tartalmak 2022-ben HD? Vicc... -
Drenadar
veterán
válasz
BoneDragon
#445
üzenetére
a Netflix hogy jön ide? Őket sem az zavarja ha egy házban/lakásban használja az ember több eszközről.... hanem amikor 5en összeállnak a haverok/ munkatársak és családot alapítanak, de nem azt a hagyományos családot, csak a megélhetésit...
-
Årpi
őstag
válasz
BoneDragon
#429
üzenetére
Ha előregeltél, akkor papíron kaptál/kapsz egy extra kódot, amivel 19k az előfizu.
Új hozzászólás Aktív témák
- Az olcsó Macbook sokkolja a PC-ipart az ASUS társvezetője szerint
- RAM topik
- Világrekordot ünnepel az ASRock
- Külföldi prepaid SIM-ek itthon
- Házimozi haladó szinten
- Samsung Galaxy S24 Ultra - ha működik, ne változtass!
- Ingatlanos topic!
- Motorolaj, hajtóműolaj, hűtőfolyadék, adalékok és szűrők topikja
- HiFi műszaki szemmel - sztereó hangrendszerek
- AMD K6-III, és minden ami RETRO - Oldschool tuning
- További aktív témák...
Állásajánlatok
Cég: Laptopműhely Bt.
Város: Budapest

![;]](http://cdn.rios.hu/dl/s/v1.gif)
az tartalmazza.
l.skywalker