-
Fototrend
Felhívjuk a topikba látogatók figyelmét, hogy a játék megjelenéskori változata még többféle instabilitási problémától szenvedett, azonban ezeket a megjelenés utáni néhány hétben megjelenő - és a uPlayben automatikusan letöltődő - patchek javították.
Új hozzászólás Aktív témák
-
#5274
lostprophet
aktív tag
p a s s e r
#5268
lostprophet
aktív tag
válasz
p a s s e r
#5268
üzenetére
Az a magyarítás hibája volt, de már javítottam egy pár napja az 1.1-es verzióban.
-
#5241
lostprophet
aktív tag
lostprophet
aktív tag
A két nap alatt kapott tanácsokból és hibajelentésekből készült ez a javítás.
Javítva:
-A Mester nehézségi szint gombja
-Néhány elgépelés
-M700 mesterlövészpuska egyik hiányzó mondataLetölthető az oldalamról.
-
#5240
lostprophet
aktív tag
Firkavadasz
#5238
lostprophet
aktív tag
válasz
Firkavadasz
#5238
üzenetére
SPOILER!!!!!!!!!!
-Ha megmented a barátaidat Citrát ledöfi Dennis, ti pedig elhajóztok.
-Ha megölöd a barátaidat, Citra jól meglovagol és szex közben ledöf.SPOILER OFF!!!!!!!!!!
-
#5237
lostprophet
aktív tag
Firkavadasz
#5236
lostprophet
aktív tag
válasz
Firkavadasz
#5236
üzenetére
Egyedül csináltam
Egyébként ma felrakok egy apró hibajavítást az oldalamra. -
#5228
lostprophet
aktív tag
lostprophet
aktív tag
Már tölthető
-
#5225
lostprophet
aktív tag
lostprophet
aktív tag
Fordítás kihírezése beidőzítve, pontosan 15:00-kor nézzétek az oldalamat (http://lostprophet.ekapocs.com) és már tölthetitek is a Far Cry 3 magyarítását.
Jó játékot! -
#5195
lostprophet
aktív tag
lostprophet
aktív tag
Hoppá!
-
#5187
lostprophet
aktív tag
lostprophet
aktív tag
Far Cry 3 magyarítása: 15.500 sor lefordítva a 18.000-ből.
-
#5142
lostprophet
aktív tag
lostprophet
aktív tag
Far Cry 3 magyarítás előzetes
Fordítja: lostprophet @ http://lostprophet.ekapocs.comA Far Cry 3 magyarításának videóelőzetese.
A fordítás folyamatban van, jelenleg ma, azaz 2013.08.05-ig 9000 sor készült el és ugyanennyi van hátra, ami viszont már csak a párbeszédeket foglalja magában, ergo gyorsabban tudok haladni vele.Az elkészült fordítás tört illetve eredeti (Steam és Uplay) verziókkal működni fog.
Határidőt nem tudok mondani, de megpróbálom a szabadidőmet úgy beosztani, hogy maradjon mindig egy kicsi időm fordítani.
A videóban esetlegesen előforduló helyesírási hibák/magyartalanságok a végleges változat elkészültéig ki lesznek javítva.
-
#5059
lostprophet
aktív tag
BomiBoogie
#5058
lostprophet
aktív tag
válasz
BomiBoogie
#5058
üzenetére
Igen? Az Ubishopos változat különbözik a boltitól? Mert ott például külön le kell szedni a patcheket is innen (vagyis a legújabbat elég): [link]
-
#4954
lostprophet
aktív tag
Tankos5672
#4953
lostprophet
aktív tag
válasz
Tankos5672
#4953
üzenetére
A host migration beragadása egy régóta jelenlévő bug a multiban, amiről az Ubisoft tud, de a fenének se javítaná ki (akkor írja ki a játék, ha valaki kilép a játékból a meccs alatt és néha beragad).
-
#4940
lostprophet
aktív tag
lostprophet
aktív tag
Na, Ubisoft már megint inkompetens és képtelen kijavítani a cooppal kábé másfél hete fennálló hibákat. Egyszer újraindították a szervereiket és ezzel le is tudták, de megint bedöglött az egész.
-
#4909
lostprophet
aktív tag
lostprophet
aktív tag
Másnak sem megy tegnap óta a coop? Vagy nem talál senkit, vagy a betöltés időtlen időkig eltart (itt ülök 10 perce a Loading feliratnál...)
-
#4899
lostprophet
aktív tag
TESCO-Zsömle
#4897
lostprophet
aktív tag
válasz
TESCO-Zsömle
#4897
üzenetére
Mondjuk az nem derül ki, hogy ez a kód Steames vagy Uplay-es lesz-e. Feltételezem Steames, ha már a többi játék is az.
-
#4898
lostprophet
aktív tag
TESCO-Zsömle
#4897
lostprophet
aktív tag
válasz
TESCO-Zsömle
#4897
üzenetére
Tyűha, akkor még jó, hogy vettem kupont
-
#4896
lostprophet
aktív tag
DeltaPower
#4895
lostprophet
aktív tag
válasz
DeltaPower
#4895
üzenetére
Szuper, de legalább egy közleményt kiadhattak volna, hogy a hülye parasztja ne próbálkozzon -.-
És valóban: [Ubisoft's uPlay platform hacked, offering access to unreleased games]
De ahogy olvasom, csak a letöltési és DRM fícsőröket kapcsolták le, akkor viszont miért nem tudtam tegnap egész nap kooperatívozni? -
#4894
lostprophet
aktív tag
lostprophet
aktív tag
Másnál is szarakszik a Uplay? Most reggel telepítettem újra a Windows 7-et, feltelepítettem drivereket, frissítéseket, majd Uplay-t, belépek, rákattintok a Far Cry 3-nál a Download gombra és kiírja, hogy Download failed. Internet az biztosan van, az nem lehet a gond. Gyakorlatilag tegnap óta hülye a Uplay (vagy a kezdetek óta
), akkor például játékban nem tudott csatlakozni a Far Cry 3-as szerverekre, mondván próbáljam meg később (Uplay-be viszont be tudok lépni, ki érti ezt). -
#4747
lostprophet
aktív tag
mikromanus
#4746
lostprophet
aktív tag
válasz
mikromanus
#4746
üzenetére
Tegnap annyi buggal találkoztam multiban, mint összesen eddig.
-Lefűrészelt csövű revolver (ezzel már többször is összefutottam)
-Gránátvetős kihívás után gránátvető nálunk maradt, fegyvereink és ellenség sehol. Üres gránátvetővel rohangálhattunk a pályán.
-Nem érzékelte, amikor quaddal áthajtottam a robbanószercsomagokon.
-Csapattársam beragadt a föld alá és alattunk rohangált, nem tudott kijutni onnan. -
#4745
lostprophet
aktív tag
lostprophet
aktív tag
Emberek, ez normális? Nem rémlik, hogy a revolver ilyen rövid csövű lett volna
-
#4620
lostprophet
aktív tag
lostprophet
aktív tag
Akit érdekel, a Far Cry 3 magyarítása jól halad, az egyjátékos és többjátékos módok is lefordításra kerülnek, majd nemsokára töltök fel Youtube-ra egy rövid előzetest róla.
-
#4618
lostprophet
aktív tag
lostprophet
aktív tag
-
#4549
lostprophet
aktív tag
BomiBoogie
#4548
lostprophet
aktív tag
válasz
BomiBoogie
#4548
üzenetére
Áh, fogalmam sincs, ki csinálja, éjjel megálmodtam.
-
#4547
lostprophet
aktív tag
lostprophet
aktív tag
Készül a magyarítás a játékhoz
-
#4542
lostprophet
aktív tag
huskydog17
#4541
lostprophet
aktív tag
válasz
huskydog17
#4541
üzenetére
Egyébként Alpha to Coverage-nek van normális magyar megfelelője?
-
#4537
lostprophet
aktív tag
BomiBoogie
#4535
lostprophet
aktív tag
válasz
BomiBoogie
#4535
üzenetére
Az jó, mert nekem csak az alap 3 nehézségi szintet ajánlotta fel. Uplay-es verzióm van, 1.05-re patchelve. Szerintem letörlöm a játékot és a mentéseket is és újra feltelepítem.
-
#4533
lostprophet
aktív tag
BomiBoogie
#4532
lostprophet
aktív tag
válasz
BomiBoogie
#4532
üzenetére
Igen, tudom, de nem az volt a kérdés, hogy patch hozta-e
A kérdés az volt, hogy a Master nehézségi szint csak a játék egyszeri végigvitele után válik elérhetővé, igaz? -
#4530
lostprophet
aktív tag
lostprophet
aktív tag
Elvileg a Master szint csak valamelyik másik nehézségi fokozat végigvitele után nyílik meg, igaz?
-
#4471
lostprophet
aktív tag
lostprophet
aktív tag
Akit érdekel, CDGalaxisban most 9.990 az Insane Edition, nekem jövő kedden érkezik, aki esetleg majd akar multizni/coopozni, az szóljon
-
#1619
lostprophet
aktív tag
Pancsermeste
#1617
lostprophet
aktív tag
válasz
Pancsermeste
#1617
üzenetére
Én rohadék vagyok, nekem elsőre sikerült
-
#1487
lostprophet
aktív tag
lostprophet
aktív tag
Egyébként a Steames verziónál is kötelező regelni Uplayre?
-
#1423
lostprophet
aktív tag
marinea2
#1409
lostprophet
aktív tag
válasz
marinea2
#1409
üzenetére
Az a gond(om), hogy a fájlból, ami egy sima .xml és könnyen fordítható, nem olvas a játék, hanem valószínűleg az ugyanott mellette található tömörített fájlból (ami feltételezésem szerint a fenti .xml fájl .bin-be csomagolva).
Ha valaki megoldja annak átkonvertálását, nem lenne már gond -
#1170
lostprophet
aktív tag
ForRedGlory
#1166
lostprophet
aktív tag
válasz
ForRedGlory
#1166
üzenetére
Fraps mellett van még egy rakat másik jól működő alternatíva, pl.: Mirillis Action!, Bandicam, PlayClaw, Quobi, Dxtory, D3DGear... a teljesség igénye nélkül
Egyébként már kinyerhető és fordítható az FC3 teljes szövegállománya, kemény 18.000 sor.
), akkor például játékban nem tudott csatlakozni a Far Cry 3-as szerverekre, mondván próbáljam meg később (Uplay-be viszont be tudok lépni, ki érti ezt).
Új hozzászólás Aktív témák
- Nem egy, nyolc képe is van hozzá a Matroxnak
- Projektor topic
- Itt a Galaxy S26 széria: az Ultra fejlődött, a másik kettő alig
- Audi, Cupra, Seat, Skoda, Volkswagen topik
- Samsung Galaxy A52s 5G - jó S-tehetség
- A fociról könnyedén, egy baráti társaságban
- Micro Four Thirds
- Formula-1
- Diablo IV
- Elektromos cigaretta 🔞
- További aktív témák...
- Gamer PC-Számítógép! Csere-Beszámítás! R5 2600 / RX 5700XT 8GB / 16GB DDR4 / 256SSD + 1TB HDD!
- Apple 20W USB-C gyári hálózati adapter (md3j4zm/a)
- Beszámítás! LENOVO LOQ 15AHP10 FHD Gamer notebook - R7 250 16GB DDR5 1TB SSD RTX 5060 8GB
- HP EliteBook 640 G10 - 14" FullHD IPS - i5-1335U - 8GB - 512GB - Win11 - 1 év garancia - MAGYAR
- GYÖNYÖRŰ iPhone 13 Pro 128GB Sierra Blue -1 ÉV GARANCIA -Kártyafüggetlen, MS3965
Állásajánlatok
Cég: Laptopműhely Bt.
Város: Budapest