Új hozzászólás Aktív témák
-
adlersson
aktív tag
Remek kis írás, viszont itt is észrevettem, hogy minden szituációra az udvarias formát használtad. Japán kollégák mesélték, hogy elképesztően röhejes, néha zavaró, hogy minden külföldi "masz"-uzik meg "desz"-uzik teljesen informális körülmények között is, mert mindenhol az udvarias formával beszéltetik a japánul tanulókat. Pl.: Én még az életben nem hallottam olyat hétköznapi szituációkban, hogy valaki úgy kérdezi meg a zombi létezését, hogy "Kore wa zombie desu ka" ("Kore wa zombie ka" helyett), vagy, hogy "arimasu"-val kérdez rá valami tök random tárgyra. ("Isu no ue ni nani wa arimasu ka", helyett "Isu no ue ni nani wa aru ka.")
-
#22
Paarthurnax
senior tag
Paarthurnax
senior tag
Nekem mindig olyan érzésem volt, mintha több angol eredetű szót használnának mint mi, legalábbis hallás alapján ezt gondolom. Itt egy válogatás a leggyakrabban használt idegen eredetű szavakból: [link] Nagyon sok olyan szó van ebben, amire van magyar megfelelő.
-
geezer
aktív tag
Egyrészt igazad van, jól láttad, a két szó amerikai eredetű.
Azonban nem sokkal jobban van átitatva a nyelv idegen szavakkal, mint nálunk.Egész egyszerűen az amerikai "kultúra" befolyása nálunk is erős, és náluk is.
Az olyan területek, mint a számítástechnika, informatika, TV, rádió, nálunk is tele van angol eredetű szavakkal, csak nem vesszük észre, mert természetessé vált.
Náluk talán kicsit bővebb ezeknek a halmaza, pl. az autók témaköre is rengeteg angol eredetű kifejezéssel van tele. De nem sokkal vészesebb, mint nálunk, vagy Európa bármely országában. -
Lenry
félisten
na most jutottam el odáig, hogy elolvassam, és meg kell, hogy mondjam: érdemes volt, köszönöm
különösen érdekes látni, hogy az amerikai/nyugati kultúra milyen erősen hat a japánokra, az orenji és pinku egyértelműen az angol orange és pink szavakból jöttek, de említhetném a karácsonyt is.
plusz furcsa, hogy az ünnepeknél két helyen is említetted, hogy népszokás változott meg reklámkampány hatására. ennyire befolyásolhatók a japánok?
-
#19
hack69
aktív tag
Darth_Revan
#16
hack69
aktív tag
válasz
Darth_Revan
#16
üzenetére
Egyszer menj el Japánba. Mondjuk vidékre is, ne csak a bevásárló negyedekbe, ahol az aktuális divatot erőltetik, ami elég sokrétű és rohadtul nem csak animéből áll, sőt inkább nem abból. Árnyaltabb lesz a kép a ráépülő szubkultúráról.
Talán 10-ből 1, ha nem kevesebb japán néz animét rendszeresen a felmérések szerint."Hallottad már azt a szót, hogy "Otaku"?"
Néha még játékosokat, gyilkosokat, szinkronszínészek rajongóit, zene rajongókat és tech kockákat is... meg még talán bővülhet a példa pár dologgal.
"Valamint hogy lehet anime-ok fő célja "exportcikk", ha több anime is hónapokkal (vagy egyáltalán nem is) jelenik meg a fő felvásárló (USA) piacán?"
Nemrég olvastam, hogy ha lehet a japánok is Amerikából hozatják az igét. Miért? Mert olcsóbb. Az hogy mi jelenik meg pedig puszta licenszelés (pénz) kérdése, nem az időé.
"Ezzel, hogy "Japánban nem népszerű az anime" olyan mintha azt mondtad volna, hogy Magyarországon nem népszerű a sör"
Magyarországon is vannak szubkultúrák. Azokhoz hasonlítsd ezt, nem egy közönséges italhoz.
"Magam részéről anime-t azért szeretem jobban, mert jobb minőségű mikrofonnal veszik fel és közvetlen belebeszélnek a színészek, így nekem jobban érthetőek a szavak."
Azokat a szavakat, amelyeket ha olyan gyakran használsz, mint az animékben, akkor jobb esetben viccesnek, rosszabban bunkónak fognak gondolni. A mikrofon minősége pedig nem indok. Prímán lehet hallani mindent, sőt az animékben a visszhangot nagy ritkán nem veszik le (keverési hibák). A blimp mikrofon meg vesz mindent rendesen erdőn mezőn...
-
#16
Darth_Revan
veterán
hack69
#14
Darth_Revan
veterán
"Az anime annyira nem elterjedt Japánban, tehát téves felfogás, hogy a japán kultúrában kiemelt szerepe lenne az animének."
Biztos vagy te ebben?
Tudod te, hogy mennyi anime-al kapcsolatos dolgokat árulnak különböző boltokban? Tokióban még olyan boltot is találhatsz, ami csak Naruto és ninja anime-al kapcsolatos dolgokat árul. Az se ritka, ha az egész család együtt nézi a TV-ben az anime-okat. Régen "ciki" volt, ha valaki idősebb anime rajongó volt, ez (többek közt az internetnek hála) mára már egyre kevésbé igaz, még középiskolások is szoktak venni anime díszített tanfelszereléseket.
Hallottad már azt a szót, hogy "Otaku"? A rendkívül anime és manga függő embereket hívják így. Ez akkora probléma ott, hogy már a törvényhozók is foglalkoznak a témával.Valamint hogy lehet anime-ok fő célja "exportcikk", ha több anime is hónapokkal (vagy egyáltalán nem is) jelenik meg a fő felvásárló (USA) piacán? Nem is említve, hogy legtöbb anime "sorsa" a japán eladásokon múlik.
Ezzel, hogy "Japánban nem népszerű az anime" olyan mintha azt mondtad volna, hogy Magyarországon nem népszerű a sör
"Egyáltalán nem jó forrás. Inkább valami szappanopera, abban szinte mindig úgy beszélnek, mint az utca embere."
Magam részéről anime-t azért szeretem jobban, mert jobb minőségű mikrofonnal veszik fel és közvetlen belebeszélnek a színészek, így nekem jobban érthetőek a szavak. -
-
hack69
aktív tag
Gyakorlatilag az anime rajzfilmet jelent, szóval mondhatja. A japán meg le "animézi" a Tom és Jerry-t és társait. Ugyanaz. Amúgy meg. Az anime annyira nem elterjedt Japánban, tehát téves felfogás, hogy a japán kultúrában kiemelt szerepe lenne az animének. Exportcikk, de országon belül már elhanyagolható a népszerűsége néhány kodomo vagy Ghibli animét kivéve, mint pl. a Sazae-san-t, ami még mindig ugyanazzal az ősrégi technikával készül, mint pl. nálunk a Frakk.
"a kiejtés elsajátításához szükséges nyelviskolába is beiratkozni, valamint hallgatni japánul beszélőket. Utóbbira az egyik legjobb forrás, ha valaki anime-t néz, eredeti szinkronnal."
Egyáltalán nem jó forrás. Inkább valami szappanopera, abban szinte mindig úgy beszélnek, mint az utca embere.
-
#11
stevve
veterán
Darth_Revan
#8
válasz
Darth_Revan
#8
üzenetére
Ami jó, azt mindig elismerik.
-
#10
Darth_Revan
veterán
FehérHolló
#9
Darth_Revan
veterán
válasz
FehérHolló
#9
üzenetére
Cicával tudok szolgálni, de sajnos 大乳房 (daichibusa) nincs
-
#9
FehérHolló
veterán
FehérHolló
veterán
A magam részéről sokkal jobban szerettem, amikor az a nagymellű cica próbált meg japánul oktatni jutúbon. Te fel tudsz mutatni hasonló kompetenciákat?
Vizuális magyarázat: [link]
-
#7
stevve
veterán
Darth_Revan
#4
válasz
Darth_Revan
#4
üzenetére
Remélem, hogy ez csak véletlen a fejcsere miatt... mert amúgy pont annyira minőségi, mint az első és a többi írásod.
-
#6
Paarthurnax
senior tag
Paarthurnax
senior tag
A hozzám hasonló salaryman-ek nevében küldöm a japánul tanulóknak: Masato Shimon - Oyoge! Taiyaki-kun
..és mennyire igaz amit énekel. 
Ezt már csak az élőben előadott felvétel übereli.
(＾▽＾) -
#4
Darth_Revan
veterán
Darth_Revan
veterán
Köszönöm a gratulációkat!
Viszont magamban csalódtam egy picit. Mint észrevettétek nem szoktam ontani magamból a cikksorozatokat, de amikor írok valami hosszabbat, akkor a "kiemelt írás" kategóriát célzom meg, mint a "Tanuljunk japánul #1"-el (és másik 6-al) is, azonban ezúttal úgy tűnik nem értem el a kívánt minőséget, ami ehez szükséges. A 3.-al megpróbálom ezt újra elérni.
-
Nagyon jó sorozat és a kultúra rész is nagyon érdekes.
Szerintem most nagyon sok ember szívébe beloptad magad. Aki esetleg tovább olvasgatna mobilon vagy asztali gépen, van egy nem olcsó, de jó kis progi: Human Japanese
-
geezer
aktív tag
Elég szépen összeszedted, gratulálok!
Milyen könyv alapján haladsz, ha egyáltalán egy adott könyvről van szó?
Mert nekem a 日本語を学びましょう jutott eszembe a sorrend miatt. Az a kis sárga, keményfedeles magyar nyelvű tankönyv.
Az mondjuk kezdőknek jó, de afölött hamar kevés lesz.Tetszik a külalak, a tartalomban sem találtam semmi kivetnivalót, bár csak nagyjából néztem át! Összességében kiváló!
Egy érdekesség: A "kék" szín, az 青い (aoi). Az nem egyértelműen csak kéket jelent, hanem használják a "zöld" megfelelőjeként is, úgy mint éretlen (gyümölcs, vagy akár ember is). Van például az a kifejezés, hogy 青年, ami nem kék évet jelent, hanem azt hogy fiatal, kábé "zöldfülű".
De hát, ilyenek a japánok. Sok érdekes gondolatmenet. Néha furcsa. De egy idő után az embernek nem is tűnik fel.
-
Vazzee
csendes tag
Sok sikert a cikksorozathoz!
Szeretettel várom a folytatást!
Amúgy sztem, a nyugati embert minősíti, hogy látatlanban, ismeretek nélkül lerajzfilmezi az animéket, és gyerekesnek állítja be őket. Tapasztalat alapján azt mondom, hogy 1 jó tv-sorozatra, 3-4 jó anime jut. Ami nagy előnye a sorozatokkal szemben az az, hogy ezt rajzolják, így tényleg csak a képzelet szab határokat az animenek.
Arról nem is beszélve, hogy egy-egy jó anime több érzést, érzelmet, stb. képes kiváltani az emberből mint akármelyik tv-sorozat.Ezeket 2-300 anidb-n 7pont fölötti anime megnézése után állítom.
Aki teheti, javaslom hogy angolul nézze őket, mert magyar feliratra sztem nagyon sokat kell várni, és í nézhető animék számát jelentősen lecsökkenti!
A 19+-os karikával egyetértek. :--)
![;]](http://cdn.rios.hu/dl/s/v1.gif)
Talán 10-ből 1, ha nem kevesebb japán néz animét rendszeresen a felmérések szerint.
Le a kalappal 
..és mennyire igaz amit énekel. 
Ezt már csak az élőben előadott 
Új hozzászólás Aktív témák
- Gitáros topic
- Rossz iPhone-t másol a OnePlus
- urandom0: Új kedvenc asztali környezetem, az LXQt
- HiFi műszaki szemmel - sztereó hangrendszerek
- Linux kezdőknek
- Épített vízhűtés (nem kompakt) topic
- Azonnali VGA-s kérdések órája
- Nem minden arany, ami AI
- Debrecen és környéke adok-veszek-beszélgetek
- Le Mans Ultimate
- További aktív témák...
- GIGABYTE Z390 AORUS MASTER WiFi Alaplap
- GAMER PC! Ryzen 7800X3D / RTX 5070 Ti / 32GB 6400MHz / B650 WiFi / 1TB Gen4 / 750w GOLD! BeszámítOK
- T14 Gen5 14" FHD+ IPS Ultra 7 165U 16GB 512GB NVMe magyar vbill ujjlolv IR kam gar
- Urevo U1 Walking Treadmill
- Phone 15 Pro fehér, 256GB kijelző viseltes, akksi 87%
- DELL Precision 5540 Workstation i7-9850H Nvidia Quadro T1000 32GB 1000GB 15.6 új akksi 1év garancia
- LG 29WP500-B - 29" IPS LED - 2560x1080 Wide FHD - 75Hz 5ms - AMD FreeSync - HDR10
- Gamer PC-Számítógép! Csere-Beszámítás! I5 14400F / RTX 3060Ti / 32GB DDR5 / 512GB SSD!
- Samsung Galaxy A16 5G 128GB, Kártyafüggetlen, 1 Év Garanciával
- Lenovo ThinkPad T15 Gen1 Intel Core i5-10210U
Állásajánlatok
Cég: PCMENTOR SZERVIZ KFT.
Város: Budapest
Cég: CAMERA-PRO Hungary Kft.
Város: Budapest