Aktív témák

• #8 atty tag

  2003-06-06 21:42:17 #8

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  atty

  tag

  Hát, a Neurotran-t én is használtam, de elég siralmas :) , de a lényeg hogy használható fordítóprogi ma még nem létezik! (Ha igen, én is tudni akarom :DDD ).

• #7 Cathfaern nagyúr kbarca #6

  2003-06-06 21:39:07 #7

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Cathfaern

  nagyúr

  válasz kbarca #6 üzenetére

  Az egyetlen, ami erre képes, az a Neurotran. Hatékonyságáról had ne beszéljek :(((

• #6 kbarca tag

  2003-06-06 21:25:04 #6

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  kbarca

  tag

  Na jó, elismerem, kissé utópisztikus volt a témafelvetés.
  :))
  
  Csak abban reménykedtem, hogy nem vagyok elég up-to-date, és valaki meglep egy új progi nevével.
  
  Mindenesetre köszi.
  Most mennem kell megtenni azt, amit a gép csinált volna helyettem. :O
  
  Csáo

• #5 esteban senior tag

  2003-06-06 08:05:11 #5

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  esteban

  senior tag

  Hat en nap mnt nap tapasztalom az orosz > angol forditoprogramok szepseget ... ne tudd meg ! Pedig mindket nyelv Indoeuropai nyelv, amitol a magyar jo messze van :).
  
  Amit eddig talaltam legjobb az a SZTAKI online szotara [L]http://szotar.sztaki.hu/angol-magyar[/L] ... persze ide kell nemi nyelvtudas.
  
  Mire akarod hasznalani egyebkent? azon belul, hogy foditani ... persze.

• #4 ehh csendes tag

  2003-06-06 02:32:47 #4

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  ehh

  csendes tag

  ezt megkaptad:(((

• #3 renegade aktív tag kbarca #1

  2003-06-06 02:13:48 #3

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  renegade

  aktív tag

  válasz kbarca #1 üzenetére

  más nyelvek közt van olyan, ami TŰRHETŐEN működik (ha érdekel adok linket). A tökéletes, vagy legalábbis az emberi teljesítménnyel összevethető gépi fordítás napjainkban még a mesterséges intelligencia-laboroknak is csak álom...

• #2 Netmaster tag

  2003-06-06 02:04:44 #2

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Netmaster

  tag

  LOL... szép is lenne, ha lenne ilyen program. Egyelőre ne is álmodj róla. :))

• #1 kbarca tag

  2003-06-06 00:48:23 #1

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  kbarca

  tag

  Hali Mindenkinek!
  
  Kérdésem a következő volna: létezik olyan angol-magyar fordítóprogram, ami korrekt módon tud szöveget fordítani? Esetleg tanítható is?
  Ha igen, akkor honnan lehet könnyen, gyorsan, na és persze ingyen megszerezni, letölteni...
  
  Előre is kösz!

Aktív témák