-
Fototrend
Új hozzászólás Aktív témák
-
pinnacle
nagyúr
válasz
modflow
#9298
üzenetére
Köszi! Nem tudom, hol lehet módosítani. Youtube-ot is nézek rajta, lehet ott meg probléma lenne. Standard beállítás jó lesz, mert így is HDR nélküli lesz, és sok film (lehet a többség) FHD-ban jön.
Mégis a gyári Netflix alkalmazás hibája lesz a "fakóság".
Valahogy rosszul kezeli a TV. HDR-es demó felvételeket tökéletesen lejátssza az Androidos box. Átvált HDR-Mozira, 3-as háttérfénnyel tökéletes képet ad. -
pinnacle
nagyúr
válasz
pinnacle
#9233
üzenetére
Van részleges megoldás a HDR kikapcsolására. Ha közepesre állítom, azt hittem a Standard 720p-t jelent, de a filmek többsége, amit kipróbáltam 1080p-n megy, viszont érdekes módon egyes filmek, tényleg 720p-re váltanak. Persze így is sokkal jobbak, mint a "fakó" FHD HDR.
Egyébként biztos van lehetőség FHD esetén a HDR kikapcsolására, nem csak 2 főre érvényes előfizetés esetén. Van egy másik fiókom ahol hagytam a magas HDR minőséget, mégis egyes HDR filmek, FHD-ban HDR nélkül jönnek, 2,86Mps-el. Nekem pont ez kellene.
Viszont van ami továbbra is kizárólag HDR-ben jöhet. Egyébként szerintem nem az a gond, hogy kevés a TV fényereje a HDR-hez, mivel amúgy is 1-3 háttérfénnyel nézem a 10-ből, hanem a HDR valahogy nem jó, fakó, még 10-en is. -
LouiS22
veterán
válasz
Corleone33
#9289
üzenetére
A kettőnek semmi köze egymáshoz.
Egyébként meg ősidők óta benne a felhasználási feltételben az, amit a Netflix most TALÁN érvényesíteni fog. Csak hát a zemberek szeretik nem elolvasni a szerződéseket, amiket aláírnak.
-
azbest
félisten
válasz
zeon.hu
#9279
üzenetére
elvileg ha eu-n belül utaztok, akkor a szolgáltatás roaming vagy kivatalos nevén A digitális tartalmak egységes piaca – az online tartalomszolgáltatások hordozhatósága [link]
miatt az itthoni tartalmat éred el talán kinn is. Ha eu-n kívülre utozol, akkor meg adott ország tartalmait.
Régebben azt hiszem linkeltem erről hivatalos netflix info oldalt is, de máshol is úgy írták, hogy ez a rednszer működik. -
Joshi
titán
válasz
tDr1v3r
#9286
üzenetére
IP cím figyelés nem megoldás, mert a stream szolgáltatás egyik ütőkártyája pont az, hogy nem vagy helyhez kötve. Gyakorlatilag bárhol vagy, bejelentkezel és nézheted is a kedvenc tartalmadat.
Szerintem USA-ban is sokan megosztják a felhasználójukat, nem hinném hogy csak mi tesszük ezt.
A VPN is csak akkor opció, ha egy fizetős szolgáltatással teszed azt.
Szerintem azokat a Netflix fiókokat, amiket max 5 személy használ, nem fogják babrálni. -
gyeniko
őstag
válasz
Corleone33
#9289
üzenetére
Mi köze a Netflix-nek az Asva-hoz? Adok neked kölcsön pénzt, majd pedig nem adod vissza arra hivatkozva, hogy a szomszédod nem adta vissza a láncfűrészedet, amelyet korábban kölcsönkért?
-
zseko
veterán
válasz
IntelKiller7
#9260
üzenetére
Nyitsz egy közösen használt email címet csak erre, és probléma megoldva... Az sms más dolog, de szinte biztos vagyok benne, hogy automatizálva megoldható, ha kellően rugalmas mindenki.
-
ΞΔGLΞ
nagyúr
"Better Call Saul"
Tavaly ilyenkor már kétszer megnéztem az 5-ik évadot, azóta meg nem is tudom hányszor.
De azt írják megbízható helyeken, hogy a 6-os és egyben lezáró évad (kár), 2021 év vége, de lehet, hogy 2022-be is átcsúszik és 10 helyett 13 részes lesz, vagyis a 13-ik rész lesz az utolsó.
Itt már mindenki megfog jelenni, aki Breaking Bad-ban játszott.
Addig nem bírom ki!

--------------
Más....Véletlenül kattintom rá a Behind Her Eyes (magyarul tök hülye címe van) Ne higgy a szemének angol 6 részes természetfeletti sorozatra. Nekem nagyon bejött, 4k dolby vison/atmos -ban szinte lemászott a képernyőről. A végén van egy csavar és amikor azt hinnéd, hogy ez csavar milyen jó, utána jön egy még nagyobb szinte állon vágós csavar és csak nézel ki fejedből!
-
tDr1v3r
veterán
Meg tudják figyelni hogy ki milyen IP címmel lép be az adott felhasználóba. Ha tartósan másikról lép rá relatív fix helyzet alapján (amit nálam konkrétan b.szhatnak mert általában csak a megye egyezik még saját profilomnál is) már mehet a tiltás...
Szerintem ez ugyanolyan bukta lesz mint a VPN-ek tiltása. Anno azt megtették (amikor volt az US Disney deal, pár hónappal a mozi után pl. felrakták az aktuális SW filmeket és sokan ráugrottak VPN-ről), hónapokig, talán még egy évig is az ment hogy mindenhol ment az IP-k limitálása-letiltogatása úgy hogy az adott felhasználónál nem is volt sose VPN használva, csak pl. hotelekből nem tudtál Netflixezni mert "gócpontként" volt regisztrálva mert sokan bejelentkeztek onnét, de aztán visszább vettek a lóból mert csomóan lemondták az előfizetést emiatt, meg hát ugye a VPN-SmartDNS szolgáltatók közül (aki megmaradt) ki tudta játszani a rendszert az IP-k folyamatos cserélgetésével... szerintem itt is ugyanaz lesz mert megint nem az fogja beszopni vele aki csal, azok meg majd szépen le is mondják az előfizetést és húznak át HBO Max-ra vagy valami másra. Pont ezért is nagyon veszélyes ezzel játszania a cégnek...
Én is megosztom amúgy a profilomat, egyik haverommal, apámmal és nővéremmel - senki sincs velem egy háztartásban, ketten közülük velem egy megyében vannak. Most ha ezt meghúzzák akkor véééégre lesz indokom hogy ne a 4K-s előfizum legyen, legalább megszabadulok attól a rohadt kikapcsolhatatlan HDR-től...
-
LouiS22
veterán
válasz
Kiskutya
#9281
üzenetére
Szubjektív, hogy kinek mi a silány.
A torrentre meg csak annyit: ha majd egyszer csak nálunk is elkezdik komolyabban nézegetni a warezt (ahogy ezt teszik pl. az USÁ-ban), akkor elő fogsz fizetni azokra a szolgáltatásokra, amik érdekelnek. És itt a lényeg: ez egy lehetőség, nem kiváltság, vagy szerzett jog. Arra fizetsz elő, amire akarsz. Nem kötelező

-
LouiS22
veterán
válasz
Corleone33
#9280
üzenetére
Te a magyar mentalitásból vezeted ezt le. Nem fogja őket megrázni, ha lemondod az előfizetést. Nem mi vagyunk a fő piacuk, ehhez képest meglehetősen szépen foglalkoznak velünk.
-
gyeniko
őstag
válasz
Corleone33
#9280
üzenetére
Szerintem fordítva ülsz a lovon...
-
Kiskutya
veterán
válasz
Corleone33
#9280
üzenetére
Én is igy gondolom főleg hogy egyre több a konkurencia. Ennyi szolgáltatást sokan nem fognak tudni fizetni egyszerre és akkor maradnak másnál pl hbo vagy Disney a netflixes tartalmak meg jönnek torrenten. Igazából amilyen bevétele van örülniük kellene az előfizetőknek. Azt én se tartom ok-nak ha mondjuk 10-en használnak 1 előfizetést de azért 4 különböző hely ne legyen már gond ha eleve 4 user lehet. A tartalom meg hiába rengeteg egyre több a silány cucc amit az ember nem bír végig nézni.
-
Corleone33
senior tag
válasz
LouiS22
#9278
üzenetére
én szívesen fizetek a tartalomért, csak néha úgy érzem hogy az ár-érték arány nem igazán van feltétlen összhangban.
bár nem kell félteni, nem fogok hezitálni a pénztárcámmal szavazni ha úgy látom jónak
de szerintem az ilyen keménykedéseikkel magukat lövik tökön hosszabb távon. -
zeon.hu
nagyúr
-
LouiS22
veterán
válasz
Mrdevil
#9267
üzenetére
De, tudja majd.
40 millió megosztott account van csak az USÁ-ban (ők mondták, csak tudják). Ha ebből a 40 millió megosztott accountból csak a tizedét realizálják, az 4 millió új user, akik éves szinten mintegy félmilliárd dollár (10 USD/hónap előfizetési díjjal számoltam az egyszerűség kedvéért) bevételt fognak termelni a cégnek. Ennyiért érdemes lehajolni. Ha meg a 4 millió userből 8 millió lesz, az egymilliárd dollár.
Az meg tetszik vagy sem, de a kontent pénzbe kerül (még a Netflixnek is
), gondolom a hangosan hőzöngők sem ingyen dolgoznak vagy termelnek értéket a munkaadójuknak. -
ΞΔGLΞ
nagyúr
Nem akarom ezzel tovább offolni a topikot, ezért tévéről ez lesz a z utolsó írásom, de "nem ma kezdtem", mint oledes.
A kalibrálós haver előtt itt volt, mint ahogy a tévét a helyére tettük. Mint írtam, volt 77-es AG9, majd utána lett - mert kezdett lejárni a garancia - a 77-es cx, ami azt hittem, hogy rá másfél év után majd még jobb lesz, mint az AG9, tévedtem, nagyon gyenge eresztés és nálam is volt panelcsere, mert vertical banding, tinting minden lfsz baja volt.Egy ekkora kijelzőt kicserélni, a két szerelőn kívül még a szomszédomat is át kellett hívni.
Mert úgy hajlott, mint egy papír.
Lehet, hogy az a fószer kifogott négy olyat, ami gáz volt és nekem most végre k...va nagy szerencsém volt, de a panasonic kijelzője teljesen homogén. A mozgásmegjelenítése kiváló, a képminősége számomra magasan jobb, mint amit eddig láttam, brutális néznek ki a rajta a DV, vagy HDR tartalmak.
Én, egyik terméket sem szoktam védeni, ha gondja van leírom és ezt elég sokszor megtettem az LG-vel is, ami sok embernek nem tetszett, ezt nem is értem meg soha, mert olyan érzésem van, mintha azt hinné(k) az ő LG tévéjét kritizálom.De erről írtam több helyről, pl itt is, képekkel [link]
Panasonic 1%-on :
[link] A kép egy kicsit csalóka lehet, de nehéz volt úgy fényképezni, hogy a háttérben semmi ne látszódjon így 1%, sötét helyiségben.
és 100%-on.
[link]
------------A CX-re van már vevőm, de addig marad, amíg a 83-as új sony meg nem jön. És soha többet nem veszek LG-t, kb tele van a topik a sz@rabbnál sz@rabb VB, TT hibákkal és cserékkel, az utóbbi fél évben és ez csak itt a Ph, mert úgy egyébként tele van vele a sztráda...
-
Joshi
titán
A #9269 hsz-ben linkelt fószernak nincsenek jó tapasztalatai a HZ2000-el, pedig négyet is kipróbált. Meg aztán ha ennyi pénzt költesz kijelzőre, akkor be kell kalibrálni. Onnantól kezdve nincs nagy különbség, esetleg mozgásmegjelenítésben, de abban meg amúgy is a Sony viszi a prímet.
-
Joshi
titán
válasz
pinnacle
#9272
üzenetére
Az AI-t (Artificial Intelligence) nem a Netflix találta ki, hanem ez egy ágazata a tudománynak. Ma már nagyon sok cég foglalkozik ezzel. Azért fejlődik rohamosan ez az ágazat, mert elértünk a számítástechnikában egy olyan számítási szintre, ami már elegendő ahhoz, hogy lehessen ezzel érdemben foglalkozni.
Gyanítom, hogy a Netflix csak megvásárolt egy AI-val foglalkozó céget, és rengeteg pénzt pumpált bele. Ugyan ezt teszi a Google vagy az Amazon is. -
pinnacle
nagyúr
Mondjuk az is furcsa, hogy mit akarnak kiszűrni? Ha 4-nél többen tudják a belépési kódot, akkor ha többen lépnek be egyszerre, valakit kidob a rendszer. Lehet megbeszélik, mikor ki nézi a Netflixet?
Nagyon komoly algoritmusa lehet a Netflixnek, ha már a NASA is használja. Youtube-nak is jó, olyan dolgokat dob fel, amire nem is jutna eszembe rákeresni. Ez az egyik kedvencem. Nagyon jó ötlet régi felvételeket kiszínezni, hangot tenni alá. Tényleg jól visszaadja a kor hangulatát, talán jobban is mint egy film. Soha nem kerestem ilyenre, nem is tudtam róla. -
Joshi
titán
válasz
pinnacle
#9270
üzenetére
Na jó, de egy előfizetéshez eleve létrehozhatsz 5 felhasználót, ugye ez a max. Mindenki a saját felhasználó fiókját használja, akkor nem lesz más a felhasználási szokás. Persze ha egy előfizetést megosztasz 10 emberrel, és mindenki össze vissza használja a felhasználói fiókokat, az már gáz. Arra én is azt mondom, hogy azokat tiltsák is ki a francba.
-
pinnacle
nagyúr
válasz
Mrdevil
#9267
üzenetére
Szerintem a Netflix algoritmusa simán felismeri, hogy az addigi előfizető nézi vagy más. Milyen filmeket keres, mennyi ideig néz bele, milyen hangot, feliratot használ, lehet vannak olyan film nézési szokások, amire nem is gondolunk. Mondják ezek a nagy tech cégek jobban ismernek minket, mint mi magunk. Mindenkinek van egy avatárja. Hangalapú keresős cégeknél, már beszélni is tud a hangunkon, kamera alapján már a kinézet is adott.

-
Mrdevil
addikt
Ezt nem fogja tudni szerintem a netflix normálisan kontrollálni, hiába böki a kis csőrét az akk osztás.
-
ΞΔGLΞ
nagyúr
válasz
IntelKiller7
#9262
üzenetére
Nos, igen. Emiatt a kétlépcsős faktor is, kb csak arra jó, hogy a fő előfizető szívjon, de ha még így is megy, akkor is betudsz lépni, hiszen leokézza és kész, a Netflix megint át van vágva.
Komolyan, nem tudom, hogy lehet ezt kivitelezni, amit most akarnak.De nem szeretném, pl én megszívni, mint őskövület előfizető, aki senki mással soha nem társult, hogy különböző helyekről ne tudjam emiatt nézni a tartalmakat, mert úgy gondolja az algoritmus, hogy ez csak is egy csaló lehet és átadta a jelszavát másnak, mert gyakran másik városból jelentkezik be.
-
zeon.hu
nagyúr
Elvileg lassan újra beindulnak a külföldi melóink.
Mi most a helyzet, tudom kint magyar hanggal/felirattal nézni a filmeket? -
IntelKiller7
nagyúr
válasz
woodworm
#9261
üzenetére
Azért írtam, hogy ez szívás lenne, ha így oldanák meg.
Én is ismerősöm Netflix accountják használom. Felesben fizetjük, viszont az ő mail címén keresztül van regisztrálva.
Mire én oda jutok, hogy Netflix(este 9-10) addigra ő már alszik. Lehet elküldene az anyámba, ha ezzel zaklatnám esténként.
-
woodworm
veterán
válasz
IntelKiller7
#9260
üzenetére
Elég élhetetlen rendszer lenne egy háztartáson belül is, kb. addig tartana az előfizetésem.
-
IntelKiller7
nagyúr
-
woodworm
veterán
válasz
IntelKiller7
#9258
üzenetére
Ez mennyiben oldaná meg a kölcsönadott jelszavak kérdését? Hitelesíteni így is tudna.
-
IntelKiller7
nagyúr
Vagy elég egy olyan rendszer mint a 2 faktoros bejelentkezés.
Belépsz, küldi a kódot, beírod, oké, és mehet tovább.
Mondjuk ez meg elég szopó, ha naponta többször lépsz be.Pl amikor haver kölcsönadta a HBO Go előfizetését, akkor mindig be kellett jelentkeznem telefonon, mert valamiért nem jegyezte meg a belépő adatokat. Nem tudom, hogy most direkt csinálta e, vagy csak az app ennyire szar.
-
modflow
veterán
Ez szerintetek valós lesz?
[Szigorít a Netflix, nincs több kölcsönjelszó -
ΞΔGLΞ
nagyúr
válasz
Mezga Aladár
#9247
üzenetére
Én sokat utazom, van, hogy naponta máshonnan (akár több száz km-rel arrébb) jelentkezek be a netflix-re, ezt, hogy deríti ki, hogy én nem másnak adta ki a jelszavam és én vagyok a tényleges előfizető?
Erre talán csak egy mód van, belépés után, pluszban még az okostelefonokba épített ujjlenyomat, vagy arcfelismerővel tudja csak 100%-ban bizonyítani, de egy ilyen algoritmust programozni sem két perc. De ilyen sincs mindenkinek....még...
Minden más ilyen próbálkozása, kb baromság a köbön és kideríthetetlen. -
spiky03
veterán
Gratula a tvhez!

Plazmakban is a Pana volt a legjo6, miután ugye a Pioneer kivonult a piacról.
Ezért van nekem is egy 42"es Pana plazmam.
De most kicsit feláldoztam a fekete színt a méret javára és 110"ra váltottam projektorral.
Hát teljesen más élmény így filmezni, soha többet egérmozi.
-
tDr1v3r
veterán
válasz
Corleone33
#9248
üzenetére
Kevesebb... inkább másabb. Attól hogy pl. több indiai szemét van valamelyik másik régióban ami megtolja a tartalmak számát még nem jelenti hogy jobb.
Nekem van VPN-em, sűrűn nézek US és UK, japán katalógust is de szinte mindig visszatérek a magyarra mert több film van fent itt ami érdekel engem. -
gyeniko
őstag
válasz
Corleone33
#9248
üzenetére
Ne dőlj a kardodba!
Annyi különbség azonban van, hogy a Netflix nem szegi meg a szerződést veled (sem) azzal, hogy rágiónként más tartalmakat biztosít (egyébként eltérő árakon), az az előfizető viszont igen, aki más háztartásban élőnek adja át a jelszavát. -
woodworm
veterán
Sziasztok!
Valaki felvilágosítana, hogy a netflix milyen naptár szerint nézi az e heti és jövő heti dátumokat? Elég gáz 03.26-át jövő hétként emlegetni.
-
Corleone33
senior tag
válasz
Mezga Aladár
#9247
üzenetére
én meg annak nem örülök hogy magyar előfizetőként ugyanannyi pénzért kevesebb tartalmat kapok mintha más régióban lennék, de ez a lőtéri kutyát se érdekli.
Szóval hadd ne dőljek a kardomba

-
Mezga Aladár
veterán
-
ΞΔGLΞ
nagyúr
Pár napja jött meg ez a "jószág", hát csak ámulok (amikor van időm tévézni).
Oké, hogy mindenhol azt írták még itt a ph tesztben is a képminőség "lélegzetelállító"), meg videókban is, hogy a világ legjobb kéminőségű tévéje, de én mindig a saját szememnek hiszek. Hát nem túlzott senki.
Pedig Lg cx-em is van a nappaliban, de ez konkrétan lemossa, a Panasonic-nál valamit nagyon tudnak. 35-ös oled fénnyel használom nappal is, bőven elég.A választható, kimondottan a Netflix-hez készült kalibrációja, meg egyszerűen kegyetlen jó, mondjuk ilyenkor szinte majdnem minden képjavító bullshit ki van szürkülve. tehát nem lehet állítani semmin, de nem is kell.
-
Joshi
titán
válasz
Mezga Aladár
#9243
üzenetére
Az csak úgy nem jár, ha nincs rá lóvé akkor marad a fakó élettelen HDR.
![;]](//cdn.rios.hu/dl/s/v1.gif)
-
csabi63
senior tag
Belépő 4K tévém van, pocsék a HDR nálam is. Sötét, fakó.
A megoldás nekem egy MiBox okosító, amin van HDR to SDR mód...vagy a HDR tartalmakat telóról castolom.Amit nem értek, hogy miért erőszakolják a tévégyártók a HDR-t? Legyen, de legyen opció kikapcsolni. Csakhogy nincs.
-
pinnacle
nagyúr
Szerintem is TV Netflix alkalmazással van gond, valahogy nem jól kezeli a HDR-t. Lehetőség kellene a HDR kikapcsolására. Főleg SD, FHD felvételeket, TV adást nézünk, arra jobb az FHD TV. Vettem 3db 4K-s TV-t, mind visszaküldtem, mert az 4K alatti jel jobban néz ki FHD-s TV-n, mint 4K-n.
-
ΞΔGLΞ
nagyúr
válasz
pinnacle
#9235
üzenetére
Nem a netflix problémája, a probléma a tévéddel van. És elnézést, de nem degradálni akarom a tévédet, de ez a belépőszint alja. Ezekbe kár egyáltalán HDR parasztvakító funkciót is beépíteni. Tudom, mert a szüleimnek ugyanilyen gané volt, amíg a hasonló árú samsung tévét használták.
-
pinnacle
nagyúr
válasz
modflow
#9234
üzenetére
Egyébként én sem értem igazán mire jó ez a HDR extra fényerő, napos szobába tévézéshez? Mert sötétben nézhetetlen. Nálam az a fő gond, hogy gyengébb a képminőség HDR-en, amit ki sem tudok kapcsolni. Az nem tudom, hogy ez egyedi problémája a TV-nek, Netflix alkalmazásnak, vagy más is ezt tapasztalja?
-
pinnacle
nagyúr
Sziasztok! Nektek nincs probléma a HDR filmek minőségével?
Nekem fakó, kontraszt szegény, színtérben kevés, nem tudok rájönni, hogy mi a probléma.
Androidos boxon tökéletes, mivel ott nincs HDR, illetve olyan TV-n is jó, saját Netflix alkalmazással, ami nem tud HDR-t. Attól tartok az a gond, hogy a TV-m nem "igazi" HDR-es, ha jól tudom ahhoz 1000-1200nits kell, ez meg csak erőlködik. Ha mindent maximumra húzok, akkor valamivel jobb, de a feliratok meg kiégetik a szemem. Netflixen a filmek képei tökéletesek, de ha elindul a HDR-es film már a betöltéskor átvált erre a fakóra. Nézzétek meg talán ezen a képen is látszódik milyen gyenge lesz. Ennél igazából még rosszabb. Netflixen HDR-es filmek csak HDR-Mozi üzemmódban mennek, Androidos boxon bármit be tudok állítani. Standard díjcsomag jó lenne, mert ott nincs HDR, viszont az csak kettő helyen mehet egyszerre. Egyébként nem volt olyan lehetőség régebben, hogy fiókonként beállítottam milyen minőségben kérem, akár SD az egyik, míg 4K a másik? Tulajdonképpen ez kellene nekem.
Most látom a Prémiumnál nincs is jelezve, hogy az FHD is HDR, de úgy adják sajnos. -
ra^ven
senior tag
Sziasztok!
Van valami trükk vagy kereső, amelyben lehet célirányosan magyar szinkronos meséket keresni? Gyerekek legtöbbször csak feliratos tartalmat találnak, köszi.
-
pozsoka
senior tag
Nálam még mindig a Halálos harcmező és az Utolsó bűntény nézhetetlen minőség, talán sd, minden tökéletes csak ez a kettő hulladék.
-
Joshi
titán
Nálatok se HDR-es A Kapitány küldetése című film? 4K-nak 4K, de nem volt semmilyen HDR.
-
dino_m
őstag
Ezt most nem pontosan értem, hogy mire írtad.
Mert egyrészt a filmre és minden hang és szövegre már megvette a szükséges jogdíjakat/licenszeket, azzal hogy a csatornájukra került. Két dolog van itt összekeverve. Ha Netflix saját maga rendeli be a feliratfordítást és/vagy a szinkront, akkor csak gyártási költségeket kell kifizetnie a készítők felé. Ez után nem kell külön jogdíjat fizetni, mert ők a megbízók. Ez pont olyan, mint mikor egy filmstúdió fix áron megvásárol egy forgatókönyvet az írójától, akkortól kezdve a stúdióé a jogdíj és az írónak már semmi se jár. Ha a filmhez a már kész szinkront és/vagy a feliratot akarják felhasználni, akkor azok készítőitől kell megvásárolni a fordítói jogdíjat vagy inkább licenszet a fordítótól vagy a készíttetőtől, pl. RTL KLUB, TV2, HBO, stb... Mivel az szellemi terméknek minősül. Tehát csak azt kell eldönteniük, hogy melyik verzióval jönnek ki olcsóbban. Sőt! Később akár tovább is értékesítheti a saját maga által berendelt anyagokat, ha van/lesz rá igény. Dióhéjban kb. ennyi. -
RBJ
addikt
[link] Erre valaki valami tipp? Sehogy se tudok előfizetni.
-
tDr1v3r
veterán
Mert régebbi tartalom, ami a nemzetközi médiában nem lett annyira felkapta. (Meg amúgy kva szar is szvsz, felesleges időt pazarolni rá.)
Rengeteg régi saját gyártásúhoz nincs semmi, pl. a Sense8 se kapott, de még a valag pénzért licenszelt NGE se... ez ilyen, akkora tartalmi backlogjuk van hogy nem lehet rá fókuszálni. Örülni lehet hogy legalább most az új saját gyártású sorozataik-filmjeik kapnak első nap...
-
LouiS22
veterán
válasz
kmarci25
#9201
üzenetére
Illetve egészen biztosan a Netflix jobban látja azt a genre alapján, hogy mi az, amit várhatóan az adott országban is megnéznek annyian, hogy legyen értelme fordításra adni. Sőt, az is lehet, hogy ki van adva fordításra, csak alacsony prioritással és majd egyszer elkészül.
És jól sejted, nem főállásban fordítanak, hanem megbízásival, darabra.
Pontosítás: munkaszerződése így is van (megbízási szerződés), hiszen nem feketén fordít
Jobb esetben direktben a Netflixszel, kevésbé szerencsésként egy erre szakosodott céggel áll szerződésben, aki meg az NF-fel szerződött.PS: közben látom, hogy te is leírtad kb ugyanezt

-
kmarci25
Topikgazda
Hogy ne kerülne pénzbe? Kétlem hogy egy fordító munkaszerződéssel dolgozik, inkább megbízással. (Én biztos csak így vállalnám.) Azaz darabszámra dolgozik.
Szerintem inkább az játszik itt is hogy nálunk nem divat a felirat. Ha van szinkron, azzal nézik inkább, nem felirattal. Gondolom van rá kimutatásuk, hogy ha van felirat is és szinkron is, hányan nézik felirattal, és kijött a matek, hogy nem éri meg. Ennyi, nem kell ebbe többet gondolni.
Új hozzászólás Aktív témák
A topikban nem kerülhetnek említésre:
* A havidíj csökkentése érdekében történő lokalizációs csalások (Regisztrálok Törökországból mert olcsóbb lesz stb.)
* Családalapításhoz partnerek keresése.
Az ilyen hozzászólások azonnal törlésre kerülnek, többszöri törlés után a felhasználó a modkerben jelentésre kerül.
- Okos Otthon / Smart Home
- One otthoni szolgáltatások (TV, internet, telefon)
- Kezdő fotósok digitális fényképei
- NVIDIA GeForce RTX 4060 / 4070 S/Ti/TiS (AD104/103)
- EAFC 26
- PlayStation 5
- Elektromos autók - motorok
- NVIDIA GeForce RTX 5080 / 5090 (GB203 / 202)
- Azonnali alaplapos kérdések órája
- Itt a Galaxy S26 széria: az Ultra fejlődött, a másik kettő alig
- További aktív témák...
- Lenovo ThinkPad P15 Gen 2 i7-11850H 32 GB RAM 512 GB SSD NVIDIA T1200 Garancia
- Asztali PC , i7 9700 , RTX 2060 , 16GB DDR4 , 512GB m.2
- Asztali PC , i7 9700 , RX 6600 , 16GB DDR4 , 512GB NVME , 500GB HDD
- Dell Precision 7760 i7-11850H 64 GB RAM NVIDIA RTX A4000 FHD IPS Garancia
- Laptop ramok DDR4 8Gb (10e/db) 16GB (20e/db) 32GB ( 44e/db) modulok 3200Mhz párban is! - garival
- 194 - Lenovo Legion 5 (15IRX10) - Intel Core i9-14900HX, RTX 5070 (ELKELT)
- PlayStation 5 Slim (lemezes) + kontroller 2027.12.17-ig garancia, számlával!
- Telefon felvásárlás!! Samsung Galaxy S23/Samsung Galaxy S23+/Samsung Galaxy S23 Ultra
- Lenovo ThinkPad T14s Gen 3 i5-1245U 14" FHD+ 16GB 1TB 1 év teljeskörű garancia
- Apple iPhone 12 Pro Max 256GB, Kártyafüggetlen, 1 Év Garanciával
Állásajánlatok
Cég: Laptopműhely Bt.
Város: Budapest
Valahogy rosszul kezeli a TV.
Viszont van ami továbbra is

de szerintem az ilyen keménykedéseikkel magukat lövik tökön hosszabb távon.
![;]](http://cdn.rios.hu/dl/s/v1.gif)


Nekem van VPN-em, sűrűn nézek US és UK, japán katalógust is de szinte mindig visszatérek a magyarra mert több film van fent itt ami érdekel engem.


l.skywalker