Keresés

Új hozzászólás Aktív témák

  • PeL

    addikt

    válasz dodopek #5093 üzenetére

    Eddig még nem álltam neki :) Egyedül több napos meló, nem kevés, az 1.7 is majdnem egy hétig tartott ebben meg még több szöveg van. Amúgy nem bonyolult, a \gamedata\config\text\rus\ mappában találhatóak a játék szövegei XML fájlokban. Ezeket egy sima szövegszerkesztővel (Total Commander "F4"-e) tökéletesen lehet szerkeszteni, és igen csak át kell írni az angol szöveget magyarra, csak a szövegeken kívül ha véletlenül mást is átírsz akár kitörölsz egy "<" jelet a mondat végéről vagy elejéről ami a stringet jelzi akkor crashelni fog a játék indításnál. Miután lefordítottam az 1.7-et utána majdnem 1 órát azzal szívtam hogy kerestem a hibát hogy miért nem indul, hát azért mert egy > jelet töröltem véletlen az átírások közben az egyik fájlban a sok közül...

Új hozzászólás Aktív témák