Aktív témák

• #11 chicken senior tag

  2004-06-25 23:53:07 #11

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  chicken

  senior tag

  És ha nem tetszik, amit fordítanak, azt tudom szerkeszteni? Épp az a lényeg, hogy a saját fordításomat szeretném. Csak ugyanolyan külsővel.

• #7 chicken senior tag

  2004-06-25 23:18:28 #7

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  chicken

  senior tag

  én saját magam szeretnék lefordítani néhány csicsásabb weboldalt.
  Nem fontos, hogy jó html kód legyen, az a lényeg, hogy pont úgy nézzen ki, mint az eredeti, rajta minden magyar felirattal, akár jpg is lehet. De sajna nem tudom, hogy csináljam úgy, hogy a design az maradjon. A View Source-nál túl bonyolult a felépítés, és nem találok ezt-azt bennel, a Word viszont a gombokat meg ezeket beillesztett képnek érzékeli, és nem tudom rajtuk átírni a szöveget. Fel kell tegyek valami html-szerkesztőt?

Aktív témák