Új hozzászólás Aktív témák

• #1220 ljs tag radi8tor #1219

  Új Válasz 2015-07-06 17:50:22 #1220

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  ljs

  tag

  válasz radi8tor #1219 üzenetére

  Kaptam egy kinyomtatandó és a dobozra ragasztandó cimkét.
  A levél szövege ez volt:

  Hello,

  We're writing about your order # 203-0824610-8853167.

  You'll need to return the items to avoid the charges, detailed below, to your credit card (a InternationalMaestro expiring on 05/2018).

  If you've already sent them, thank you. In that case, please disregard this message.

  Details:

  1 Cooler Master HAF XB EVO ATX Chassis for PC
  Return Due Date: 10-Aug-2015
  Charge Amount (item cost): £64.54
  Delivery Cost: £7.61
  Tax: £19.48

  Total Principal: £64.54
  Total Shipping: £7.61
  Tax: £19.48
  Total: £91.63
  We've created return labels you can use to return your items. To print them, click on the links below and follow the instructions:

  http://www.amazon.co.uk/gp/orc/rml/DH8ggKR1RRMA
  If you don't have a printer, please enclose a copy of your packing slip or a note with your order number on it. Wrap the parcel securely and post it to the address on the return label.

  We hope to see you again soon.
  Warmest regards,
  Amazon.co.uk

  Note: This e-mail was sent from a notification-only e-mail address.

  Az adott link

  3. pontjának elejét így fordította le a gugli:
  "Elhelyezi a megfelelő postaköltséget a csomag."

  Ez azt jelenti, hogy én fizetek és visszakapom vagy nem kapom vissza vagy nem fizetek?

  Ez nem világos számomra.

  Igen sokat segítene a lelkiállapotomon, ha valaki ezt elmagyarázná.
  (Mert másik 20 fontot visszapostázásra költeni már nem érné meg.
  Inkább rendelek bele két normális ventit.)

  A segítséget köszöni:

Új hozzászólás Aktív témák