a masodik problema osszefugg az elsovel, de ATI ugyben sajna nem tudok segiteni...
workaroundkent hasznalhatsz SW scaler az mplayerhez, igy kihuzza teljes kepernyore, de ez nem az igazi
esetleg megnezheted hatha valamelyik masik vo-val mukodik a scaling