2. Fórumok
  3. Lokál
  4. Linux felhasználók OFF topikja
Keresés

Új hozzászólás Aktív témák

  • #20027 Rimuru veterán cigam #20025
    Új Válasz #20027
    Új hozzászólás
    Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra
    Privát üzenet küldése

    Rimuru

    veterán

    válasz cigam #20025 üzenetére

    Biztos cancer lett volna az, csak elgepeltek. ;]

  • #20026 Frawly veterán cigam #20025
    Új Válasz #20026
    Új hozzászólás
    Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra
    Privát üzenet küldése

    Frawly

    veterán

    válasz cigam #20025 üzenetére

    Ja, láttam én is a kollégát az Arch topikban reklámozni. Akartam is neki írni, de inkább nem szóltam hozzá semmit, mert az lett volna, hogy én vagyok bunkó meg megbántom. Megnéztem a Magyarch oldalát, de ennek így semmi értelme. Egy magyar nyelvű telepítő. De legalább verik is a mellényt, hogy érteni kell a partíciókhoz, környezeti változókhoz, tudni kell hozzá angolul, csak azoknak ajánlják a Magyarchot. Ó, de wait, akkor már ez a célközönség, aki ennek megfelel, az boldogul a vanilla Arch-csal is, aki Polyák Béla kinevezésével disztróvezetővé magyarabb disztró a magyarnál.

    De ezt már a Pink Panthereseknek is próbáltam magyarázni a HUP-on, meg az UHU-soknak, hogy én nem akarom letrágyázni a munkájukat, szép és jó, hogy dolgoznak a projekten, de az, hogy egy disztró magyar, kb. semmit nem ad hozzá az értékéhez. A Linux egy nagyon sokszínű, nemzetközi opensource projekt, több ezer közreműködő a világ minden tájáról, mindegyik beállítható telepítéskor magyar nyelvre és lokalizációra, így mindegy, hogy honnan van egy disztró, az a lényeg, hogy rendesen támogatott és használható legyen.

    Plusz nem egyszer írtam már arról is kisregényt, hogy az ilyen töketlen félfordítások és félrefordítások miatt nem éri meg magyarul használni egyik rendszert se. Felesleges, az ember úgyis megszokásból használ mindent, nem olvas el minden feliratot, rutinból nyom, kattint. Ctrl-V-t nyomni meg Fájl menüre kattintani épp úgy lehet egy angol nyelvű disztróban is, ott is épp úgy Ctrl+V lesz, a menü már File, de épp ugyanott lesz. Meg legalább a hibaüzenetek is angolul lesznek, amire könnyebb a neten megoldást találni, és nem kell mindenféle nyelvi csomagot lehúzni mindenféle szoftverhez.

    Ettől a Pink Pantheresek még rosszabbak, mert ők a Bash parancsokat, meg parancskimeneteket is magyarították, ami kész agyrém.

Új hozzászólás Aktív témák