Új hozzászólás Aktív témák
-
cigam
titán
A keringéssel lenne egy kis problémám:
to orbit (ALF-KÖF - angol)
Jelentés: kering
Szófaj: verb
Példamondat: The Earth orbits around the Sun.
Fordítás: A Föld kering a nap körül.Miért orbits? Gondolom itt nem a többes szám miatt kerül "s" a végére, de akkor miért? Ez valami igeidővel kapcsolatos varázslat?
-
cigam
titán
Jó, ez az egyetemtől, és a szaktól is függ. Egyedül talán a közalkalmazotti bértáblában van(volt?) nyelvpótlék. Mindenhol máshol - ahogy írod is - a valódi (nyelv)tudás számít.
Persze amikor mindenféle motivációs leveleket kell írni, hogy bejuss 1-1 interjúra, nem hátrány ha sokkmindenről papírod is van. -
cigam
titán
válasz
zharkanyi
#3655
üzenetére
Van UPC a közelben? English Club TV rengeteg gyerekműsoruk van. 3 hónapra 6dodo az online kiadás
-
cigam
titán
válasz
#91720448
#3499
üzenetére
Tanár nélkül "vendéglátós" angolod lesz. Talán még a nyelvoktató podcast-eket is felveheted a listára. Tanulás szempontjából jobb mint a filmnézés. Szerintem a BBC elég jókat készít.Röviden körüljárnak egy témát/hírt. Munkába menet/jövet simán végig lehet hallgatni egy-egy epizódot.
Én még nem értek belőle sokat, csak próbálom az ismert szavakat elcsípni, és azok alapján kitalálni miről van szó. Legutóbb talán pont azt magyarázták, hogy a "cut" mit is jelent és hogy rendhagyó ige (irregular verb)
-
cigam
titán
válasz
BonFire
#3430
üzenetére
A stratégia cselekvések egy hosszabb távú terve egy bizonyos cél elérése érdekében.
Az, hogy kitűzök egy dátumot, egy bizonyos szint elérésére az már stratégia? Nekem ebből a cselekvés része hiányzik. Amit ajánlottál SRS az egynek jó, de biztosan van még más módszer.
Például heti 30 új szó megtanulása.
meg azt is írtad, hogy
az egyszerű szavakkal önmagában nem mégy sokra.
Ez meglehetősen összezavar.A te stratégiád az, hogy előbb megtanulsz 5000 szót, aztán jöhet a többi.
Ilyet se írtam sehol, ezt te képzelted bele/hozzá, de sértődj meg nyugodtan a vélt vagy valós sérelmeiden. Nem bántasz meg vele, nekem sem az volt a célom. Ha Te is ignorálsz, ám legyen. Neked is megköszönöm az eddigi segítséget! -
#3429
cigam
titán
philoxenia
#3424
cigam
titán
válasz
philoxenia
#3424
üzenetére
Szerinte 3480, de ez szerintem túloz.
prozodus
Pontosan mi volt pofátlan, melyik hozzászólás? Pontosan mikor voltam szemtelen, vagy éppen pimasz?Hol/mikor kérdeztem hogyan tanuljak angolul? Én a stratégiára kérdeztem rá mert az egy ködös megfoghatatlan valami.
Amúgy ne aggódj! Biztosíthatlak, hogy értékes gondolatid megvonását, minden probléma nélkül túlélem! Sőt, ha szakmailag nem tudsz hozzátenni... Tudok én pimasz meg bunkó is lenni, de eddig ez it nem is volt jellemző, ahogy a személyeskedés, a másik becsmérlése/minősítgetése sem.
-
cigam
titán
válasz
BonFire
#3421
üzenetére
Pedig de.
Sehol nem írtam, hogy azt az 5000 szót milyen időkeretben akarom megtanulni(Az 5000 is csak egy hozzávetőleges példa, becslés volt a jelenlegi 800-1000 szóra becsült ismeretemhez képest), és azt sem írtam sehol, hogy közben mással nem is akarok foglalkozni. Van itthon jópár könyv, belevágtam egy online kurzusba, ahol már az elején elég jól rávilágítottak, begyakoroltatták a this that a(n), the jelentésbeli különbségét.(koszi angolozz.hu!) Ezek mellé kerestem kizárólag szótanulásra való gyakorló programot amit magammal vihetek. Remélem ez elég jó stratégia
Jó szó ez a stratégia. Mindenki azt ért alatta amit akar, és semmi konkrétumot nem jelent. Viszont remekül lehet csűrni csavarni a mondandót vele.
Ugyanakkor se te se más nem mondott konkrét példát megoldást a stratégia pontos mivoltára, csak azt, hogy egyén függő, nem ismerlek nem tudom neked mi jön be, és ezzel részéről le is zárta a témát. Mivel én azt sem tudom milyen módszerek léteznek, fogalmam nincs mi jön be nekem, kipróbálni sem tudom.
De kérdezek konkrétat: Hogyan tudom memorizálni a szavakat? Elolvasom tízszer egymás után? A párnám alá teszem a szótárat? Tehát itt kíváncsi lennék konkrét tanulási technikákra. Rengeteg könyv is létezik a témában, biztosan van jónéhány kókler, és jónéhány valóban használható módszer. Kívülállóként erre nincs rálátásom, de pl. ti hogyan memorizáltok szavakat/kifejezéseket? -
cigam
titán
válasz
BonFire
#3414
üzenetére
Most meg nekem tűnik úgy hogy el sem olvastad amit írtam
Persze a nyelvtant is közbe kell szúrni, és az igeidők is megbolondítják/sózzák, mert ott vagy nem is változik, a szó, vagy rá sem lehet ismerni. Ez igazi kihívás már önmagában is.
Ez alatt pont azt értettem amit írtál. De mit sem ér a ragozás, szórend ismerete, ha nem tudsz odatenni szavakat. Nem tudom honnan veszed hogy valaha is egyenlőség jelet tettem a szókincs és a nyelvtudás közé. De egyik sem ér semmit a másik nélkül. Nem értem hogyan lett a szókincs fejlesztő kérdésből/programból ennyire félremenő gondolatmenet. A szavak tanulása miért zárja ki, hogy adott esetben, ahol szükséges, kifejezésekkel történik a használatuk, bemutatásuk?Szerintem 2 malomban örlünk.
-
cigam
titán
válasz
BonFire
#3402
üzenetére
Bármennyire hihetetlen elolvastam minden mondatod. De azt nem értem miért nekem kell "stratégiát" (jelentsen ez bármit") készíteni. Nekem nincs célom vele(külföldi munka, nyelvvizsga, vagy határidő). Egyszerűen csak megkönnyíti a hobbim/munkám, mert el tudom olvasni a kézikönyvet/web oldalt, és közben megtornáztatja azt a kevés agysejtemet ami maradt. Szóval ez inkább egy új hobby, sport. Ehhez csak szókincs, és nyelvtan kell. Nem kell pl. kiejtés, beszélgetés, egy hangot nem kell kiadnom, hogy "elérjem a célom".
Szóval ez a stratégiázás nem alkalmazható rám, mert még időbeli limit sincs. Ahhoz nem kell stratégia, hogy az általánosan használt 4-5 ezer szót megtanuljam. Akár abc sorrendben, bár egy picit uncsi lesz és nagyobb kihívás, ezért inkább a random sorrendben. Persze a nyelvtant is közbe kell szúrni, és az igeidők is megbolondítják/sózzák, mert ott vagy nem is változik, a szó, vagy rá sem lehet ismerni. Ez igazi kihívás már önmagában is.
Mivel ehhez nem tudom miből mennyit és hogyan, nem is tudok felépíteni egy "stratégiát". Szerintem ez amúgy is a tanárok dolga, hiszen nekik van rálátásuk, ők látják, hogy miből mennyit hogyan érdemes megtanítani, hogy a megtanított kevéske is használható alapot adjon. Én a 0 tudásommal honnan tudnám ezt megítélni?
Programot meg azért próbáltam volna ki, mert ha hosszútávon nem jön be pénzkidobás volt az a 9k. Pár nap alatt meg nem biztos hogy alaposan megismerem. A WEB-es felület meg ott bukik el, hogy a a WEB-es felületen nem tudok kártyapaklit hozzáadni, csak programból.
Az Apple-t ekézni emiatt dőreség. N+1 ingyenes program létezik a boltban, és nem egy fizetős program töredékébe kerül. Ennek a programnak az árát nem lehet magyarázni az Apple store-ba való megjelenés költségeivel. Hatalmas extraprofitot termel. (nem beszélve a fizetős kártyákról)
-
cigam
titán
válasz
BonFire
#3395
üzenetére
Olvastam, de ettől nem lettem kártyajátékos. Attól tartok az Anki működését sem értem. Pl. mindenhol ingyenes, de iOS-en 8990.-HUF. Ebbe mi a logika?!
Próbából a WEB-es felületet használnám, de hogy nem jövök rá hogyan. Mikor hozzáadnék egy paklit, kapok egy elég hosszú listát:
Honnan tudhatnám nekem melyik kell, mi van benne? Plusz hiába bökök rá, az nem jelenik meg mint saját pakli, csak letölt egy fájlt. -
cigam
titán
válasz
#73820095
#3386
üzenetére
Nem tudom te hányra mész dolgozni, de nem ideális 1 órával korábban kelni. Még nem hat a kávé, simán kómában vagy, és előbb jut eszedbe mit csomagolj tízórainak, vagy az aznapi teendők listája, minthogy rögzülnének a betűk amik előtted vannak. Nálam a korai kelés nagyon problémás, hát még az 1-2 órával korábbi. Viszont általában éjfél környékén fekszem le.
Tudom, van aki korábban kel, és fut/úszik, de az nem én vagyok.
-
cigam
titán
válasz
#73820095
#3384
üzenetére
Jó, de ez pontosan mit jelent? Hogy minden nap 17:00-kor mindent félredobok, és irány tanulni? Hogy nem hagyok kifogást, ma miért nem foglalkozom vele? Hogy ma megtanulok 10 szót(szabályt), és amíg ez nincs meg addig nem fekszem le? Hogy a már tanult anyagot hetente egyszer átnézem, hogy felelevenítsem, hogy mégjobban bevésődjön?
Vagy memorizálási/tanulási technikák?Ugyanis nagyon érdekelne ez a része. Értem én hogy mindenkinek más módszer jön be, de nem ismerek egyetlen módszert sem, így saját kútfőből próbálok rendszert vinni bele, hogy haladjak is valamerre, de ne olyan nagy lépésekben hogy a régebbi dolgokat elfelejtsem, de ne is vesszek el az apró részletekben. Ne legyenek felesleges gyakorlatok olyanokból amik már tényleg ismerni/tudni vélek. de közben ne is ugorjak át fontos részleteken. Nehéz dolog. És ott vannak még az arányok. A nyelvtan, a szavak, kifejezések, az olvasás/fordítás gyakorlása.
-
cigam
titán
válasz
#73820095
#3377
üzenetére
a mobilos applikációk is olyanok, hogy jaj most van 10 percem, kicsit pötyögök vele. Ez jópofa, de nem visz sehová. Unaloműzés, vagy valami hasonló, de nem komoly tanulás. Mert nincs mögötte stratégia, csak random kedvtelés.
Ezzel egyáltalán nem értek egyet. Ha csak annyit sikerül vele elérni, hogy hét i1-2 szót sikerül megtanulni(begyakorolni), már nem volt hiábavaló.
Az online nyelvoktató videókkal is vitába szálnék, mert bár gyakran tényleg elpocsékolt idő, vannak hasznos/érdekes csatornák. Pl. Eszter Gottschall videói érdekesek, és nekem (mint újszülöttnek) újdonságot mond/tanít. (És nem is készít olyan sűrűn videót hogy megund.)
Ugyanakkor a mindigTV-s 5 perc angol videók nagyon furák. Bár valószínűleg szakmailag hibátlanok, a kivitelezés nem lett túl jó.Ha már szóba került a nyelvtanulási stratégia! Ez pontosan mi, és hogyan lehet kialakítani egy jó nyelvtanulási stratégiát?
-
cigam
titán
válasz
Di Natale
#3358
üzenetére
Hoppá! Egy piaci rés, már védem is le az oroszozz.hu domain-t
![;]](//cdn.rios.hu/dl/s/v1.gif)
Viccet félre téve, attól hogy elkezdesz oroszul tanulni, nem fogod elfelejteni az angolt. Sőt! Talán a pár év orosz tanulás után újra nekifuthatsz az angolnak, hátha csak pihentetni kellett a dolgot (rágörcsöltél?). Ez a pár év kihagyás nem csak nyelvtanulás szempontjából sülhet el jól.
-
cigam
titán
válasz
Di Natale
#3318
üzenetére
Köszi! Én egész nap vigyorogtam mint a tejbe tök.
Sikerült a főnököt rádumálni, hogy legyen egy céges angol kurzus a kollégáknak. Az alapokkal kezdtük, hogyan kell kiejteni a betűket, a személyes névmások hogy néznek ki,.. Mivel heti 1 alkalommal volt, nem nagyon haladtunk, de nem is baj, mert 49 évesen már többet felejtek mint tanulok. Az agytorna volt az egyik motiváció, a másik hogy a munkához használt gépek/programok dokumentációit el tudjam olvasni, ne csak a rajzokból, és gyakorlati próbálkozásokból tippeljem/tapasztaljam meg, hogy mi mire való.
Még bőven van hova fejlődni, de olvasáskor már felismerek ismerős szerkezeteket, szavakat, idiómákat. A kedvenc filmjeimet újranézve angol hangsávval, elcsípek egy-egy mondatot amit már megértek. És most hogy ennyire jól szerepeltem a vizsgán, plusz erőt, és önigazolást ad. 50 évesen is neki lehet futni új dolgot tanulni, és a kitartás meghozza az eredményeket. Idővel egyre jobb és nehezebb lesz. -
cigam
titán
válasz
#73820095
#3236
üzenetére
Oké, ezt(így alakult, nekik ez a természetes) kezdem elfogadni, de továbbra is igény volna, hogy ha lehet tudni miért lett ilyen, akkor egy kis anekdotával összekötve jobban meg tudnám jegyezni. Pl. a számítógépre azt mondjuk hogy booting, pedig semmi köze a csizmahúzáshoz, de régen amikor az emberek elindultak, akkor csizmát húztak(booting) az emberek. Állítólag innen származik a számítástechnikában használatos kifejezés.
Az 5. x határán már nekem sem kötelező, de nagyon sokmindent csak angolul találok meg (amivel dolgozom spéci eszközök/programok leírása, használati utasítása is csak külföldül érhető el) -
cigam
titán
Mit csináltok, ha elfogy a lendület? Karácsony óta nem nyitottam ki egy angol könyvet/füzetet
Esetleg van olyan WEB oldal ahol az alapokat gyakorolni lehet kérdés válasz formában(meg kell fogalmazni egy kérdést a válaszhoz, és vagy fordítva)? Pl. ahol a segédige használatot lehet gyakorolni, nehezítésképpen a múltidőt (past simple)
Online munkafüzet jellegű dologra gondolok.Beleolvastam az angolozz.hu pff elejébe, és mindjárt meg is akadtam:
nem szabad azon morfondírozni, hogy miért ilyen „furcsán” fogalmaznak!
Pedig én is folyton a logikát keresem, de a tanár is csak annyit mond fogadja el. Ugyanakkor mindég attól félek, hogy ha olyan részhez érünk amiben van valami számunkra ismerős logika, akkor nem szólnak, és azt a részt is nehezebb értelmezni megtanulni alkalmazni.
És itt a másik problémám, a megtanulni, és az alkalmazni. Nehezen tanulom a szavakat, de gyakran futok bele, hogy ezt már láttam tanultam, ,mégis szótárazni kell hogy mit is jelent. Nem ugrik be... És ha nem ugrik be, akkor alkalmazni sem tudom. Pl. jó esetben körbe tudom írni, hogy pl. flower shop, de nem ugrik be hogy elég annyi hogy floral. -
cigam
titán
válasz
#90324992
#2942
üzenetére
Ahogy lenin is mondta: Tanulni,tanulni,tanulni. És gyakorolni. Nézz angol videókat, és azt a keveset is aktívan használd. Ha nincs a környezetedben gyakorlási lehetőség, akkor tanár/tanfolyam aki az alapokat megtanítja+az intrneten találni tanulópartner oldalakat akikkel élő szóban tudsz beszélgetni. Sajna én nem vagyok még azon a szinten, a többiek biztos ajánlanak olyant ami nekik bevált.
Ja, és ha van kábeltv, akkor EnglishClubTV Én szeretem, mert kezdőknek is van műsoruk, és tényleg érdekes. -
cigam
titán
A 3500.-/45perc(1 óra) ár minek számít?
+ a legjobb tanár sem fog helyetted tanulni. Csak az ajtót mutatja meg, belépned neked kell. Én pl. most a fokozással(?) küzdök. Absoltely love, quite keen on, I don't mind, I can"t stand, realy hate... pl. az idon't mind-ról mindég a "nem érdekel" ugrik be, pedig ha gondolkodom picit, akkor az az I don"t care.
-
-
cigam
titán
válasz
BonFire
#2779
üzenetére
Ingyenesen készíthetsz fiókot, és azzal a pár közszolgálati TV-t, és videótárát is elérheted.
Gondolom azért nem YouTube, mert reklámozni akarják a mindigo/mindigtv-t. Pl. a végén van egy játék amiben 3 hónapos mindigo előfizetést lehet nyerni. Plusz elképzelhető hogy a hbbtv szolgáltatásukban is elérhető.
Amúgy az alapoktól kezdik, kinek hogyan köszönünk. -
cigam
titán
Elindult az 5perc angol videó sorozata.
-
cigam
titán
válasz
Arpee78
#2663
üzenetére
Egyénfüggő lehet, de én a nyelvtanra szavazok. Még nagyon az elején járok, de rendszeresen rosszul tippelem, hogy are vagy is. + A különböző idők mergértése/megtanulása sem egyszerű. Nem csak egy t-t kap a múltidő, hanem n+1 alakja lesz a szónak (drink -» drunk) attól függően milyen múlt
. -
cigam
titán
Ezen természetesen túl vagyok, 1-2-re rá is klikkeltem, de nem esett le miket válaszoltak, magyarul meg csak annyit találtam ,hogy ezek ugyanazok:
(almost) always (mindig), often (gyakran), usually, generally, normally, regularly (általában), sometimes (néha), occasionally (alkalmanként), rarely, seldom (ritkán), hardly ever (szinte soha), (almost) never (soha) -
cigam
titán
Aha... Ma is tanultam valamit. Köszi! csak az a baj, hogy másnapra már nem emléxem rá...
---
The hungarian men understand everything too
A magyar férfiak mindenhez is értenek
Ez így értelmes? (Az a házi, hogy az átlagos magyarról írjunk mondatokat )titetoyz
Rengeteg nyelvtanulós podcast van ahol direkt lassan tagoltan beszélnek.pl. bbc, de itt is ajánlanak jópárat.
Plusz ott vannak az angol nyelvű hangoskönyvek. -
cigam
titán
Most akciósak a nyelvkönyvek. Sokan dicsérik a PONS Gyakori hibák - Angol A-Z - 6-99 éves korig könyvet. Vélemény tapasztalás?
-
#2453
cigam
titán
philoxenia
#2452
cigam
titán
válasz
philoxenia
#2452
üzenetére
Ja, azt hittem valami (frappáns) angol szófordulat, mint a you are welcome.
-
#2451
cigam
titán
philoxenia
#2446
cigam
titán
válasz
philoxenia
#2446
üzenetére
Angolul ez hogy néz ki?
-
cigam
titán
-
cigam
titán
Módszerekről jut eszembe: Az angol tanárunk mesélte, hogy mostanában jöt elő egy olyan módszer, hogy 2 skype beszélgető között közvetít a tanuló (man in the middle?). Elképzelni nem tudom hogyan működhet, de érdekes koncepció, mivel így rá van kényszerítve, hogy megszólaljon, beszéljen.
-
cigam
titán
válasz
BonFire
#2407
üzenetére
Ez a program tudományos számításokat végez a gép holtidejében(BOINC). Vagyis amikor én éppen nem csinálok vele semmit, elindul a számítás. Amikor megint a gép elé ülök, és elkezdem használni, leállítja a számítást. Így a mindennapi tevékenységekbe nem zavar be, és csak akkor indul el, amikor a gép unatkozna. Magyarul ilyesmit kéne kiírnia:
Nincsenek futó feladatok.
A számítás felfüggesztve, amíg a számítógép használatban van. -
-
cigam
titán
válasz
Predator2
#2228
üzenetére
Ha csak angolul szólnak hozzád, rá vagy kényszerítve, hogy minden egyes szót kiszótárazz, megtanulj. Persze kell hozzá némi asszociációs képesség, hogy rájöjjél, hogy mit akarnak elmesélni. (ilyen szempontból is jobb a tanfolyam, mert a tanár(és a többiek) addig "aktivitizik" amíg le nem esik mit akar tőled.
+ Ha kicsit komolyabban foglalkoztál már a számítógépekkel, eleve ragadt rád jópár szó, aminek már tisztában vagy a jelentésével.
Egy dolgot nem fog senki helyetted megcsinálni: Tanulni. Napi szinten foglalkozni vele, próbálkozni, még ha megakadtál is. Újra és újra nekifutni, amíg rögzül vagy "leesik" hogy mit miért.
Eleinte nekem sem tetszett, hogy 3.ból 2 könyvem angolul magyaráz mindent, és csak a leckék szószedeteinél találkoztam magyar szöveggel. Ugyanakkor lehet, hogy egy magyarul magyarázó könyv kell ahhoz, hogy meg tudd tanulni. Szerintem ez egyén függő. -
#2215
cigam
titán
philoxenia
#2214
cigam
titán
válasz
philoxenia
#2214
üzenetére
Szerintem a könyv (bármelyik) alap szinten elmeséli a nyelvtani alapokat, megtanít pár alap szóra, amit idővel majd le tudsz írni, el tudsz olvasni, de a kiejtés gyakorlása csak tanárral (egyedül, vagy csoportosan) az igazi. Hiába hiszed azt, hogy jól ejted ki, gyakran mégsem (olyan mint amikor gugolsz. Azt hiszed egyenes a hátad, nem mozog a csípőd jobbra-balra, aztán amikor tükör elé állsz...) Jó dolog ha egy tanár azonnal kijavítja a kiejtésed, vagy amikor helytelenül használsz szavakat, végződéseket, esetleg kevered a szórendet.
Ha teljesen kezdő vagy(mint pl. én), nagyon hasznos tud lenni. Hiába járok (céges) angolra, nincs könyv, csak pár másolt munkafüzet oldal, meg amit lejegyzetelünk az órán. Szóval ha nincs egy könyved sem akkor mindenképpen, mert rendszerezve benne vannak az alapok, és bármikor fellapozhatod, átismételheted a problémás részeket.
Már most érlelődik bennem, hogy jövőre (kb decemberben lesz vége a mostani gyorstalpalónak) neki kéne futni egy tanfolyamnak, mert hiába forgatok most 2-3 féle könyvet, nincs meg a közvetlen visszacsatolás, hogy ez most jó vagy nem. Márpedig ha rögzül valami hunglish, azt nagyon nehéz később kijavítani. Az angolul tudó kollegák csak szörnyülödnek (hát még az angol tanár)mikor megpróbálok angolul megszólalni.Szóval heti 2 óra nem elég.
Ugyanakkor a tanár sem tudhat mindent. Számomra érdekes volt, hogy leszólta a google fordítót, és azt mondta nincs olyan, hogy jónapot (hawe a good day), pedig ausztráliában miliók mondják egymásnak hogy "gudáj". Szóval az sem mindegy, hogy angol, amerikai, vagy éppen ausztrál nyelvterületű szavakat kifejezéseket használ, tanít.
---
Jól rémlik, hogy a süti angliában cake, míg amerikában inkább cookie? -
#2210
cigam
titán
philoxenia
#2200
cigam
titán
válasz
philoxenia
#2200
üzenetére
smart tv-m sincs
b0bcat
Köszi! Majd csak beleverődik a fejembe(Legalábbis remélem!). -
cigam
titán
Na, ezt így már jobban értem. Bár a this - that, these - those és a here-there jól betesz. Min rövid e betűs, és csak pár (egymás melletti)betű a difi. akár elgépelés is lehet az ott ezek a valamik (there these things)
Amúgy meg a mai nap szava az umbrella. Nem hangzik angolosan, inkább valami hawaii hangszerre asszociálnék a hangzása után. Pedig az esernyő nagyon is angolos tárgy (ha létezik ilyen)
-
cigam
titán
Igen, a UPC-n. Ezért még csomagot is váltottam. Én kedvelem, mert változatos, jelezve van az adott műsor nehézségi szintje, és a témák is szórakoztatóak(na jó nem mind, de a legtöbb). Itt meg tudod nézni a különböző műsorok epizódjait.
Plusz szinte minden feliratozva van, tehát azt is látod hogyan írják(gyakran az írott szöveg alapján esik le, hogy azt úgy kell kiejteni). Kora este mozit is vetítenek,szintén angol feliratokkal. Pl. 1-2 hete volt a Holnapután (The day after tomorrow)
-
cigam
titán
válasz
BonFire
#2174
üzenetére
Először is köszi hogy ennyi időt szántál a válaszra!
Nagyon jó hogy szóba hoztad az e-bookot. Régóta kacérkodom a gondolatával, és lassan nem lesz(már nincs!) hely a polcon, de az áruk mindég visszarettent. Mindég azzal ütöm el, hogy mennyi könyvet vehetnék az árukból... No meg a szines képek is hiányoznának. Most viszont tényleg jó dolog lenne, ha csak rábökök, és már ki is adja a fordítást.
Az Oxford tesztben 19 és 11 pontom lett, szóval a nagyon kezdő elején vagyok
Aztán elkeveredtem ide, ahol hanganyagokat, videókat tudok letölteni, de a PDF-ek már izetősek.A VOA linket is betettem a könyvjezzők közé. Köszi!
Az igényes beszédet én is hiányolom. Bár nem tudok ékesszólóan fogalmazni, de amikor rádióban TV-ben a műsorvezető(akinek a szép beszéd lenne az egyik dolga) azt mondja hogy tök cuki, vagy tök arannyos, vagy tök mindegy, a sikítófrász kerülget. A tököm tele van velük
Mondjuk az tény, hogy a káromkodásban tuti dobogós helyünk van. -
cigam
titán
válasz
mike1334
#2170
üzenetére
Pont most találtam még egyet. Hogyan lesz a ceruzából (pencil) tolltartó (pencil case). Ez épp annyira érdekes számomra, mint hogy az angolok zöldek az irigységtől. (Nem mintha tudnám hogy a magyarok miért sárgák az irigységtől)
A green in my eye is inkább szleng nem?---
A grammary még mindég nem akar beröffenni
Miközben írom ezt a szöveget megjelent egy kis ikonka), de semmi látványos nem történik, ha rákattintok:
-
cigam
titán
válasz
mike1334
#2168
üzenetére
Engem meglep hogy 3 szóval írja körül, mikor erre elég 1 is
Oké egy összetett szó, de biztos lesz még jópár furcsaság. Ha jó tippelek az i forgive jelentése hasonló, mint a we are ok. (Mikor Lenert bocsánatot kért Penny-től, Penny azt mondja a végén, hogy we are ok (HBOgo-n nézem néha feliratozva, mert magyarul már ismerem, nagyjábol emlékszem is az epizódokra) -
cigam
titán
válasz
BonFire
#2166
üzenetére
Valóban nem sok, de
- Minden nap megpróbálok 100 pontot teljesíteni a duolingon. (Hétvégén megpróbálom ezt megduplázni).- Rendszeresen nézem az english club tv-t. A 6 éveseknek szóló dolgokat szeretem (értem), ill. amikor szájbarágósan elmesélnek egy élethelyzetet (taxit rendel, lemegy a liftel, pénzbedobós távcsövet használ,...) az is érdekes, mikor üzleti, általános, és szleng nyelven mondják el ugyanazt. Utóbbiból sokat nem fogok még fel, de érdekes.
- Van itthon 2 papír, és egy elektronikus könyv. Ez utóbbit azért kedvelem, mert hangoskönyv is (angolrahangolva) Sajna egyiket sincs időm már kézbe venni, max hétvégente kukkantok bele pár oldalba.
- 5 perc angol újság (csak a szeptemberi, és annak is még az elején tartok)+ a hírlevélet is elolvasom ha van rá idő.
Munka után gyakran elég leharcoltan ülök neki. Szóval foglalkozom vele máskor is, de néha eszembe jut, hogy az izmokhoz hasonlóan a túl sok "edzés" sem jó az agynak(nincs ideje feldolgozni, eltárolni?) Lehet kellene 1-2 pihenőnapot beiktatni?
Ja és a kérdéseimet se szereti a tanár. Pl. ha a welcome az üdzölet, akkor a you're welcome-ból hogyan lesz szívesen. Nagyon fura hogy a holnaputánra van szavunk, nekik meg csak a day after tomorrow. Szóval az idómákkal van problémám. Mindíg azt mondja, hogy ezt jelenti, fogadjam el. Az a baj, hogy megérteni szeretném, mert eddig mindég így sikerült tudásra szert tenni. Ha már értem a logikáját, a működését, bármit megcsinálok vele. Sajna a nyelv az pont nem ilyen. Sokat kell biflázni (nem szeretem, és nincs is bevát módszerem rá).
-
cigam
titán
válasz
BonFire
#2130
üzenetére
Kéne egy összefoglaló...
Már olvastam arról, hogy ne magyarul találjam ki, hogy mit akarok mondani, hanem egyből angol szavakkal próbáljam összerakni a mondatot, de amíg hiányoznak alap szavak nyelvtani ismeretek, ez elég nehéz.A doulingo-val pontosan mi a baj? Tudsz helyette ajánlani másik programot, ami gyakorol velem, de változatos módon?
-
#2128
cigam
titán
philoxenia
#2127
cigam
titán
válasz
philoxenia
#2127
üzenetére
Semmilyen szinten nem vagyok, csak ami az évek alatt rám ragadt a doksik olvasásása és szótárazása közben. Egyrészt ezt kellene helyretenni, másrészt a hanyatló agysejtek megdolgoztatása a cél (kellemeset a hasznossal)
Meg olyan magyarázatok kellenének, hogy pl. a "... egg sandwiches" miért They are, miért nem Is it?
Persze benne van a pakliban, hogy csak rosszul jegyzeteltem
Szóval az alapoktól, nulláról kéne indulni(nyelvtan!), még ha 1-2 szófordulat ismerős is lesz közben.Köszi a tippet!
-
cigam
titán
Oskolában angolul beszél a tanár, mindenre nekünk kell rájönni, de ez így elég nehéz. Találtam a polcon egy szövet borítós könyvet '86-ból. Bartáné-Szentiványi:Angol nyelv alapfokon. Gondolom ebből is meg lehet tanulni, de otthon elég nehéz gyakorolni, nincs semmi visszajelzés, hogy a feladatokat jól vagy rosszul értelmezem/oldom meg. Biztosan van modernebb jobb, de 2018-ban már a bőség zavarával küzdök.
Létezik olyan könyv/program ami bevált, és elég türelmes/szájbarágós egy 50 évessel?
Vagy sok minden nem változott (az angol nyelvben), és ez a könyv is megadja az alapokat?
Érdemes több könyvből párhuzamosan tanulni? Pl. egyik nap(vagy inkább hét) a régi könyv egy fejezetével, aztán az általatok javasoltból egy fejezet?A UPC-n most lett egy "English Club TV" nevű adó, de nem tudom nézni. Érdemes előfizetni rá?
Amúgy mi az az SRS? 1-2 konkrét példa?
![;]](http://cdn.rios.hu/dl/s/v1.gif)
.
Új hozzászólás Aktív témák
- BestBuy ruhás topik
- Genshin Impact (PC, PS4, Android, iOS)
- Hivatalos a Poco X8 Pro Max gigantikus akkukapacitása
- Filmvilág
- Itt a Galaxy S26 széria: az Ultra fejlődött, a másik kettő alig
- Kertészet, mezőgazdaság topik
- Kínai és egyéb olcsó órák topikja
- Xiaomi 17 Ultra - jó az optikája
- EAFC 26
- Autós topik
- További aktív témák...
- MacBook Air 15" M4 / 24 GB / 512 SSD / 100% akksi / gyári garis
- Lian Li LCD-s 360mm-es vízhűtés akciós áron eladó!
- ÁRGARANCIA!Épített KomPhone Ryzen 7 9700X 32/64GB RAM RX 9070 16GB GAMER PC termékbeszámítással
- BESZÁMÍTÁS! AMD Ryzen 7 5800X3D 8 mag 16 szál processzor garanciával hibátlan működéssel
- Beszámítás! LENOVO LOQ 15AHP10 FHD Gamer notebook - R7 250 16GB DDR5 1TB SSD RTX 5060 8GB
Állásajánlatok
Cég: Laptopműhely Bt.
Város: Budapest