Új hozzászólás Aktív témák
-
sasasa36361
csendes tag
Sziasztok !Tudna nekem valaki segíteni ajánlani?fMelyik a legjobb Hd player ?
-
sixpack89
tag
sziasztok! ezekhez keresek magyar feliratot!
Fekete Mise
A szoba (2015) -
sasasa36361
csendes tag
Elysium, Pain & Gain ezeknek a Magyar filmfeliratát keresem segits ha tudsz elöre is kössz
Hungarian inscriptions would require Elysium, Pain & Gain in the movie Please help Thanks -
LámaZ
addikt
Kukucs!
Ide - mozi.freeforums.org - is benézhettek... -
Fortissimus
őstag
válasz
Fortissimus #148 üzenetére
egy ideje megint nem megy, mostanaban ezt hasznalom, mikor nincs kedvem kodokat fejteni a feliratok.hu-n feliratozz.hu
-
Fortissimus
őstag
válasz
Fortissimus #147 üzenetére
na nalam most megjavult a hosszupuska
-
doc
nagyúr
válasz
Fortissimus #145 üzenetére
igen, most eppen Nemetorszagban (de te ezt honnan tutod?
)
akkor lehet hogy csak kulfoldrol van gond? -
rt06
veterán
ti milyen url-en nezitek? mert engem a hosszupuskasub.com nem dob sehova
-
doc
nagyúr
válasz
Fortissimus #141 üzenetére
par pere akartam leszedni onnan valamit, de engem is atdob a google-ra
szerencsere a feliratok.hu megy -
rt06
veterán
válasz
Fortissimus #141 üzenetére
szokasosan lassu, de megy
-
Fortissimus
őstag
a hosszupuska megy nalatok?
nalam egybol google.com-ra ugrik... -
bobalazs
nagyúr
Opensubtitles mekkora egy baromság.
Csak felhúzom magam rajta.
Lassú, elérhetetlen 24 órába. Pedig felajánlották hogy tükrözik az oldalt, többen is.
Alternatíva, ami sokkal jobb (jó sokára találtam meg: 5sub
-
nojjjemi
újonc
Sziasztok!
megvan valakinek az Odd girl out és a Post grad c. film feliratja?
sok helyen néztem már, de enm találtam.
köszönöm ha válaszol valaki.
üdv -
qdak
addikt
The last charge maygar feliratot ha vki tudna hozzá
-
PazsitZ
addikt
Sokszor a végén van pár white-space karakter, ami be tud zavarni egyes lejátszóknak.
Van a TimeAdjuster progi is aminek van helyreállítás opciója, amit lefuttatva még segíthet. -
csyo
senior tag
sziasztok!
van filmem amihez van magyar felirat, de nem akarja kezelni a lejátszó:-S
van olyan is aminél 2CD-s a film, az első felénél megy a felirat, a másiknál nem.
a film ugyanonnan van, a felirat is egy helyről van.
Mennie kéne, de nem teszi.
Miélrt van ez?
-
RedWing
aktív tag
Sziasztok!
A "Two and a half men" első 2 évadához keresek magyar feliratot.
Előre is köszi a segítséget!
Üdv!
-
RedWing
aktív tag
Sziasztok!
Én a Beverly Hills Cop 1-3-hoz keresnék magyar feliratot, méghozzá az aXXo féle release-hez. Sajnos eddig sehol sem találtam... -
JetiRulez
őstag
Helló!
Magyar feliratot keresek az 1977-es Grand Theft Auto című filmhez, de sehol se találok hozzá. Tudnátok adni linket, ha készült hozzá egyáltalán?
Kösz. -
AMD Power
titán
Swing Vote ("utolsó szavazat" Kevin Costner 2008) ehhez sehol se találtam magyar feliratot.
-
mark75
senior tag
Punisher: War Zone (2008) ehez a filmhez kellene a felírat.
-
AMD Power
titán
Ehhez kéne nekem magyar felirat. De sehol se találtam.
-
X@b3e
addikt
Tudja vki, mi lett a hosszupuskával?
-
mark75
senior tag
Óz,a csodák csodája <-----Ehez a filmhez keresem a feliratot.
dvdrip-ben van meg a film.
Valaki -
Grass
aktív tag
A The Wackness című filmhez keresnék angol nyelvű feliratot.
Ha valaki talált, akkor dobjon egy üzit, vagy linkelje be.
Köszönöm! -
k4mill4
csendes tag
Ezek közül valamelyik esetleg? feliratok.hu
-
qdak
addikt
Clear And Present Danger (Vegveszelyben) szeretnék magyar feliratot v ki help :'(
-
Def26
félisten
Blu-ray filmekhez lehet valaohgy feluratot rakni PS3 -on? Pl. külföldről rendelt filmeken nincs magyar felirat, ezt kéne orvosolni valahogy.
-
Kendy Walden
újonc
Sziasztok!
Szerintem amit most kérni fogok az még nincs de azért próbálkozom
Harry Potter - The Half Blood Prince filmfelirat kellene
Ha valakinek van vagy tudja hogy honnan tudnék letölteni az írjon ide vissza vagy a nagy_david92@vipmail.hu e-mail címre! Köszönöm
Kendy Walden
-
oxox
addikt
Ave néktek!
nem találtam sehol neten...hátha valaki már rátalált: You don't mess with the Zohan
thx in advance
oxox -
PazsitZ
addikt
-
sihu
tag
tudnátok segíteni?? a Carter edzőhöz kéne magyar felirat
-
Grass
aktív tag
Magyar vagy angol nyelvű feliratot keresek az alábbi filmhez.
Redbelt.DVD.SCREENER.XViD-PUKKA
Sajnos külföldi feliratos oldalakat nem ismerek, a magyarokon pedig nem találtam használhatót.
#monstre
Köszönöm, azóta is GOM-ot használok. -
korcsi
veterán
-
Grass
aktív tag
Milyen lejátszó programmal tudok filmhez feliratot betölteni?
BSplayert használtam eddig de valamiért megbolondult. [link]KMplayert nem tudom normálisan beállítani, az is buzizik...
Tudnátok ajánlani valamit?
-
csibor
addikt
Most már nyitott oldalon nincs is felirat?
-
PazsitZ
addikt
válasz
AMD Power #93 üzenetére
Megnyitod az első file-t összefűzés gomb, megnyitod a 2.at is. Ismét az összefűzés gomb és abban a menüben a második felirathoz hozzáadandó TPOS mennyisége menüpont.
Ott állítható tizedmásodperc pontosan mennyit adjon hozzá. Itt az alapérték a második felirat első sorában lévő 0-tól való időtávolság lesz.
A másik lehetőség az időpont, ahol a második fájl kezdődni fog menüpont.
Itt óra perc másodperc értéket lehet írni honnan kezdődjön.Ezek közül ugye a tizedmásodperces értékkel lehet pontosabb eredmény elérni.
Ha az első felirattal (is) gondod van, akkor azt pedig külön told el még összefűzés előtt. Ezt a mozgatás gombbal tudod elvégezni. Itt viszont csak egész másodperc értékkel lehet tolni.
-
doc
nagyúr
válasz
VladimirR #91 üzenetére
hoppá, ezt durván benéztem, valóban nem az artisjus
azért az asvat sem kell félteni, az örökös nyálverésükkel tele a hócipőm
annak fényében főleg, hogy a magyar törvények alapján a filmek és zenék letöltése saját használatra teljesen legális
meg nem is értem az indíttatást. kinek fáj az, hogy felirattal nézek egy olyan műsort, ami várhatóan ebben az évezredben nem kerül a magyar tv-be?
vagy mi van a hallássérültekkel? jó, mindenki tudja hogy minimális számban van róluk szó, de akkor is, maga a felirat baszogatása teljesen nonszensz -
doc
nagyúr
válasz
VladimirR #88 üzenetére
hát bekaphatja a mocskos rohadt köcsög rablóbanda
milyen jogokat védenek ezek az ingyenélő barmok? csak verik a nyálukat, szedik mindenkitől a pénzt, persze az, akinek tényleg járna (vagyis az alkotók) egy kurva fillért sem kapnak belőle, a sok rohadék meg abból megy nyaralni Thaiföldre
hú de felhúztam magam
mondjuk nekem tök mindegy, megnézem én angol felirattal is, de sokaknak ez nem megoldás
persze úgyis hamar meglesz az új csatorna, akár torrenten, akár más oldalon
vagy lehetne mondjuk egy zárt, reges oldal, ahol a regisztrációs feltételek között szerepelne, hogy a feliratokat letölteni, filmhez felhasználni nem szabad, csupán nyelvgyakorlási céllal, és egymás fordításának segítésére vannak fent
rohadt bunkó köcsög állatok, dögöljön meg mind -
VladimirR
nagyúr
veletlenul egy korrekt hangvetelu iras szamol be a tortentekrol az asvainfo oldalon
Magyarország: Feliratok nélkülElnémultak a magyar feliratos oldalak. Az ASVA (Audiovizuális Művek Szerzői Jogait Védő Közcélú Alapítvány) egy-egy tájékoztató levelet juttatott el a magyar feliratos oldal mirrorjainak hosting szolgáltató cégeihez. Ezek után hamarosan minden tükröző oldalt szép lassan, sorban lekapcsoltak.
A levélben az szerepel, hogy az ASVA a Magyarországi Tartalomszolgáltatók Egyesületével közösen felhívja a mirror gazdájának figyelmét, hogy az oldalról évek óta ingyenesen (tehát ez is gond?!) mozi és videó/dvd filmek feliratainak letöltésére van lehetőség, ami több magyarországi film forgalmazónak sérti az érdekeit.
Továbbá kifejtik, hogy személyi és vagyoni jogokat sértenek az oldalak, mivel a filmalkotások, és azoknak forgatókönyvei, azon belül a forgatókönyv részét képező dialógusokat is szerzői jog védi. Felhasználásnak minősül a mű (felirat) átdolgozása, amely a mű egyéni-eredeti fordítását is jelenti. A szerző engedélye nélküli fordítás tehát a szerzői jog sérelmét valósítja meg.
Hogy tisztában legyünk az egész jogi háttérrel, még azt is tudomásunkra hozzák, hogy magánszemélyként a jogszerűen birtokunkba került idegen nyelvű filmhez természetesen készíthetünk saját felhasználásra feliratot, de ezt már nem közvetíthetjük nyilvánosság felé. -
doc
nagyúr
ja értem, de akkor az csak banner volt gondolom
de emlékszem, régebben is egyre-másra szűntek meg az oldalak, azért is létezik a feliratok.hu domain, ami a tényleges mirrorokra mutat (még jó hogy a feliratok.hu él)
VladimirR: ez az, főleg hogy sok sub még csak nem is az eredeti fordítása, hanem hallás után készül
-
VladimirR
nagyúr
ket kerdesem lenne: az elso, hogy a feliratok.hu oldalt mi lelte? marmint a mirror-jait
a home.donsystem kb egy hete 404-et dob keresesre, a fooldalan pedig egyetlen szo olvashato csak, ma pedig a masik mirror is leallt, s egy "Az illegalis tartalmak torlesre kerultek." mondat olvashato csak a fooldalonmasik kerdesem inkabb technikai jellegu
mivel, milyen programmal tudok (a dvdrip-ek mellett megtalalhato) .sub es .idx file-okbol .srt formatumi feliratot kesziteni? -
AMD Power
titán
Ha esetleg van valakinek erre ötlete!! Nagyon megköszönném.
-
fap333
aktív tag
Üdv Mindenkinek!
A StarTrek sorozatok közül a The Next Generation-hoz keresnék feliratokkat minél több évadhoz lehetőleg magyarul.
Előre is kössz a válaszokat! -
Grass
aktív tag
A Penn & Teller című sorozathoz egyszerűen nem találok feliratot se magyarul, se angolul Én rontok el valamit vagy tényleg nincs még angol nyelvű felirat sem hozzá?
-
muksi
újonc
Sziasztok!
Tudna valaki nekem abban segíteni, hogy merre találok a 2008-as One Missed Call-hoz magyar feliratot?
Egész pontosan ehhez [L:http://http://www.imdb.com/title/tt0479968/][/L]keresem és nem a 2003-as változathoz.
Előre is köszi bármilyen infot!
-
rudem
újonc
A Quantum Leap sorozat összes évadához keresek feliratot, nincs meg valakinek?
-
eastsider
nagyúr
Step up 2-höz tud valaki akár angol feliratot?
- sehol nem találtam
-
qdak
addikt
Logan futása (Logan's Run) hoz kellne magyar felirat
ui:fps nem számit elöre köszi -
lorcsi
veterán
az Anyád lehetnék-hez kellene felirat
ahonnan szoktam szedni még nincs..ha esetleg valaki máshonnan tud megköszönném -
bozont
veterán
Mintha még nem láttam volna linkelve, én innen szedem a feliratokat.
-
Vandit.
addikt
Valaki nem tudja van-e a Miami helyszínelők 5. évadhoz felirat?
-
Taybor
tag
Sziasztok!
Csak egy egyszerű kérdésem lenne:
megvan a szökés teljese második évada és ehhez a feliratok, namost ha ezt dvd lejátszón akrom nézni akkor elég ha beteszem a film mellé a feliratot és akkor a lejátszó automatikusan betölti? Vagy netán rákell égetni az avira a feliratot?
Sürgős lenne... -
doc
nagyúr
valaki tudja, mi van a feliratok.hu-val? egyik oldaluk sem megy már napok óta
-
trassher
addikt
nem tom volt e már lineklve: [link]
-
PazsitZ
addikt
válasz
Dying Fetus #47 üzenetére
-
qdak
addikt
Cím: Végveszélyben
Eredeti cím: Clear and Present Danger
vkinek van felirat hozzá???? -
Dying Fetus
tag
én az 1408 című filmhez nem találtam eddig megfelelőt ha tudok vmit írjatok köszi!
-
fap333
aktív tag
A Helyszínelők komplett 6 évadjának magyar felirataival nem találkozott valaki esetleg valahol? Érdekelne, de egyenlőre még nem találtam meg sehol
-
qdak
addikt
http://www.opensubtitles.org/hu/search
-
ALI_G
veterán
Hi!
A Cold Feet sorozatot játszották magyarországon? [link]
Van hozzá felirat mondjuk netán magyar?
mod: egyenlőre angolt se találok.
[Szerkesztve] -
gé_1
újonc
Nem nagyon értek ezekhez a dolgokhoz,szóval,nekem csak annyi kellene,hogy a feliratot 1 perc 57 másodperccel később kezdje el...Meg tudnád mondani,ezt hogy állítsam be?
-
k4mill4
csendes tag
-
gé_1
újonc
Sziasztok!
Tudna nekem valaki abban segíteni,hogy hogyan tudok feliratot a filmhez igazítani.(van feliratom a filmhez,csak nem pontos,mert csúszik...) Milyen progival tudom ezt megtenni,és hogyan? -
selesz
csendes tag
hello!
Nagyjából sikerült a dolgokat kiküszöbölnöm.
De most meg a zene és szöveg, azaz a music and lyrics magyar nyelvű feliratát sehol sem találom...Ha valaki tudna segíteni, annak örülnék.
-
selesz
csendes tag
Sziasztok!
Sikerült orvosolnom a problémát, legalábbis némelyiket.
Viszont megint nem találok egy feliratot(magyarul nem). A zene és szöveg , azaz a music and lyrics című film magyar nyelvű feliratát keresném.Ha valaki tudna segíteni , azt megköszönném.. -
selesz
csendes tag
Na én már teljesen belehergeltem magam ebbe..
A feliratot meg tudtam oldani, h ugyanaz a neve legyen, és sikerült.Köszönöm a segítségeket!!!
Na de miért siet állandóan a felirat????????Állandóan........
És az mitől lehet(bár ez nem felirat) h a bs player némelyik filmet némán játsza le, de pl a media player, meg a power dvd meg hanggal(csak ott meg nem akarfeliratot hozzáűtenni-akkor sem ha ugyanaz a neve a fájloknak)???? -
chop
őstag
[link]
Itt is lehet talalni feliratokat, foleg angolt. -
_seth_
veterán
''Oh, Jesus Christ!
A kurva életbe!''
Imádom az ilyen fordításokat
De az ilyet is szeretem:
''Sure!
Nem!'' -
selesz
csendes tag
Megint én, és megint bénán... Letöltöttem a carter edző feliratát. De..
Nem tudom hozzáadni.. A BS playerrel eleve néma a film, a power dvd-hez vagy a media playerhez meg nem engedi hozzácsatolni...Mit csináljak????? Várom az instrukciókat!!Ekőre is köszi!!
-
selesz
csendes tag
Sziasztok!
Én már teljesen kiakadtam a keresgélésben...
A She's the man, a Supercross, és a Carter edző(Coach Carter) magyar nyelvű feliratát keresném.. Eddig sehol sem találtam!
Ha valaki tudna segíteni, annak örülnék -
ttoth
tag
Sziasztok!
Tud valaki feliratot a 24 második évadához? Én nem találtam az általam ismert 2-3 oldalon. Előre is köszi a segítséget. -
ngabor2
nagyúr
a szex és new york 1. évadjához keresnék magyar feliratot. az általam ismert feliratoldalak és a google nem adott találatot.
-
PazsitZ
addikt
Még mindig keresem a Manderlay c. filmhez a feliratot (lehet angol,német,magyar).
Egyenlőre mindenhol csak ''szláv'' nyelvűeket találtam.
Érdekes egyébként, hogy már a duna tv-n is leadták, felirat még sincs.
-
ngabor2
nagyúr
végigtúrtam az általam ismert felirat-oldalakat a MacGyver felirataiért. az 1. évadhoz találtam is, de a többihez nem. valaki tudna segíteni?
-
k4mill4
csendes tag
Opensubtitles
[link]
Itt nem csak magyar feliratok vannak, hanem sok más nyelvű is,
ha valakinek szüksége van rá. -
Csyppa
senior tag
Szerintem is jó a google,legalábbis én eddig minden feliratot megtaláltam amit kerestem
-
D4rkm4n
őstag
Egyetlen linkelt oldal sem jön be. Vagy nem elérhető, vagy nincs fenn semmi...
Nem hiszem el, hogy egyetlen normális oldal sincs, ahonnan feliratokat lehetne leszedni. Próbálkoztam már a hosszupuska.fw.hu -val is, de ott is csak egy-két filmhez van... -
Szten Márs
nagyúr
Affene, egy darab oldalt nem találok, ami bejönne... a www.feliratok.hu-n lévő összes link döglött, vagy nemtom mi van velük...
-
Chip
aktív tag
Ebben a topic-ban talaltok egy linket keresgeljetek ott.
http://prohardver.hu/rios3_forum.php?mod=40&id=15779&start=120
U.i. a #129-es hsz-ra gondoltam
[Szerkesztve] -
tozso
tag
Hello
Sajna egyik feliratok oldal semm müködik nállam de nagyon sürgőssen szükségem lenne a Bazi nagy görög lagzi magyar feliratára. Ha valakinek megvan kérem dobja el nekem emailben.
Előre is köszi.
Üdv
tozso -
Agyzuzo
addikt
Nekem a fentiek nem működnek, ez viszont igen:
http://felirat.5p.org.uk/ -
gabe_
őstag
http://www.felirat.hu
-
elmo
aktív tag
Új hozzászólás Aktív témák
- Bomba ár! Asus N551JQ - i7-4710HQ I 8GB I 256GB SSD I GT845M I 15,6" FHD I Cam I W10 I Garancia!
- Bomba ár! Lenovo IdeaPad V330-15IKB: i7-8G I 8GB I 256SSD I 15,6" FHD I Cam I W11 I Garancia!
- Bomba ár! Lenovo IdeaPad V130-15IKB: i5-8G I 8GB I 256SSD I 15,6" FHD I Cam I W11 I Garancia!
- iPhone 16 Pro Max 256GB Black - 2026.05.28.-ig Nemzetközi Garancia
- Bomba ár! HP Omen - i5-7300HQ I 8GB I 128SSD + 1TB I GTX1050 I 15,6" FHD I Cam I W11 I Garancia!
- Xiaomi Redmi 10 128GB Kártyafüggetlen 1Év Garanciával
- Nvidia Quadro M2000/ P2000/ P4000/ RTX 4000/ RTX 5000/ RTX A2000
- DELL PowerEdge R740 rack szerver - 2xGold 6130 (16c/32t, 2.1/3.7GHz), 64GB RAM, 10Gbit HBA330, áfás
- Új Dell 13 XPS 9315 FHD+ IPS i7-1250U 4.7Ghz 10mag 16GB RAM 512GB SSD Intel Iris XE Win11 Garancia
- DELL PowerEdge R640 rack szerver - 2xGold 6138 (20c/40t, 2.0/3.7GHz), 64GB RAM,4x1G, H730 1GB, áfás
Állásajánlatok
Cég: FOTC
Város: Budapest