Új hozzászólás Aktív témák
-
#130
LukE
veterán
hummerdikk
#129
LukE
veterán
válasz
hummerdikk
#129
üzenetére
#125:
''Ezek utan dobjuk be a opera/profile/search.ini vegere ezt:
[Search Engine 32]
Name=Forditas &nemetrol
URL=http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=de&u=%s
Query=
Key=n
Is post=0
Has endseparator=0
Encoding=utf-8
Search Type=0
Verbtext=17063
Position=-1
Nameid=0
''
Persze le kell loni, es ujra kell inditani az operat ahoz, hogy menjen.
De mielott ujrainditod, keresd meg azt a sort, ahol szerepel a ''Key=n'', es szedd ki onnan az ''n'' betut.
Mas nyelvre atrakasa meg kb annyi, hogy
[Search Engine XX]
Name=Forditas &YY nyelvroll
az XX helyere szepen szamok jonnek egymas utan, az YY helyere meg az atkualis nyelv.
Az URL-ben meg az ''sl=de'' -t kell atirni masra. mittom, (google jelenleg French, German, Italian, Spanish, and Portuguese nyelvekrol csinalja. asszem altavista tobb nyelvrol fordit, de nem tetszik annyira
Csinalok 1 olyat is mindjar, ha csak nem jon le elobb a knight online -
LukE
veterán
ja, van 1 olyan lehetoseg, hogy ''fit to width''. Persze mivel osszenyomja az oldalt, nem nez ki olyan jol, de pl. egy port.hu sok adoval sokkal hasznalhatobba valik, ha nem kell vizszintesen szkrollozni.
szerk: opera8 beta, a jobb oldali szemecske (valami Veiw toolbar jon ki, ott van) persze Mint szinte mindent, ezt is át lehet pakolni.
[Szerkesztve] -
LukE
veterán
persze google es altavista forditasnal is el lehet tuntetni a tetejen levo idetlenseget, bar google-nel nem olyan idegesitoen magas.
ja, cimszavakban: mouse gestures, mail/news/RSS kliens, millio tab, toolbar-ok (amik feltolthetik nagy monitor eseten a jobb/bal oldalon allo ures helyet ertelmes tartalommal, nagyitas-kicsinyites (ctrl+eger scroll)
Egyebkent teny, hogy van nehany oldal, amivel nem kompatibilis, meg lattam mar olyat is, ami egyszeruen elzavart, mikor meglatta, hogy Operaval kozelitek
(de azert gonosz modon atallitottam a brozer ID-t IE-re, es bementem
) -
LukE
veterán
akko hogyan is forditsunk weboldalt gyorsan? keresovel
aki uj opera hasznalo, az valszeg nem tudja, hogy cimsorba beirva egy betut es valami szoveget, lehet keresni.
pl. ''g habalaba'' egybol keres a ''habalaba'' szora. Ennek eddig nincs sok ertelme, de egyreszt a /profile/search.ini -t nezegetve lehet szukiteni a keresest, minthogy csak magyar oldalak, vagy 27 talalat oldalankent, meg hasonlok, csak 1 kis ido kell hozza.
Akkor lassuk az alap google-s keresest:
Name=&Google
URL=http://www.google.com/search?q=%s&sourceid=opera&num=%i&ie=utf-8&oe=utf-8
Query=
Key=g
Is post=0
Has endseparator=0
Encoding=utf-8
Search Type=0
Verbtext=17063
Position=-1
Nameid=0
Elso sor a kereso neve, az ''&'' meg az alahuzott karaktert jeloli.
A masodik sor az url, amive atvaltozik a beutott szoveg. A ''%s'' helyere kerul be a szoveg (ami barmi lehet, tobb szo, idezojelek kozotti szo, akarmi, google altalaban jol eszi meg.)
Ami meg erdekes az a ''key='' sor. Az ez utan levo karakter alapjan donti el, hogy mit kell csinalnia a beirt szoveggel.
nekem kb ugy van megoldva, hogy ''n url''-> nemetrol angolra, ''f url''-> franciarol angolra fordit, ''h szoveg''-> magyar oldalak kozott keres. Eleg sok lehetoseg van.
Akkor lassuk a google-forditas-sztringjet:
http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=de&u=http://www.hartware.de/&prev=/search%3Fq%3Dhttp://www.hartware.de%26hl%3Den%26lr%3D%26ie%3DUTF-8%26sa%3DG
Ez igy egy mukodo forditas.
az URL= meg ugy jon ossze, hogy ''http://translate.google.com/translate?'' ez kell az elejere ''hl=en'' <- milyen nyelvre foditson ''&sl=de''<- milyen nyelvrol ''&u=''<- a forditando veboldal urlje.
Vagyis kb annyi a dolgunk, hogy
''URL=http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=de&u=%s''
Ezek utan dobjuk be a searc.ini vegere ezt:
[Search Engine 32]
Name=Forditas &nemetrol
URL=http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=de&u=%s
Query=
Key=n
Is post=0
Has endseparator=0
Encoding=utf-8
Search Type=0
Verbtext=17063
Position=-1
Nameid=0
hopsz, n nem tökéletes betű, mert azzal keres ''news''-re is, de persze azt is ki lehet irtani...
ja, meg persze az új ablak(tab) behozása nem tart sokáig, jobbgombot lenyomva tart+egeret függőlegesen lefelé ránt, majd jobbgomb felengedése. Jah, és CTRL-D az egy CTRL-C+Enter, vagyis rántás+n+ctrl-d, és már jön is a német fordítás.
(persze vannak buzi weboldalak, amikkel nem boldogul, de ez van
, altavistanak is van fordito szolgalata.)
szerk26Bővebben: link innovatek weboldala angolul. Tiszta vicc, hogy ''gods of coolness'', de egy qrva angol site-ra nem tellik nekik...
)
szerk27: Batman: a rák tudja, eredetileg is van benne némi fordítás, de ''gyárilag'' csak kijelölt szövegekre megy, nem url-re.
szerk28: 10 perce irtam a hozzaszolast, de meg mindig tudom szerkeszteni?
szerk29: nalam most 20:37 van, ph szerint 20:32, de meg az is tobb, mint 5 perc...
[Szerkesztve] -
LukE
veterán
ize, csak azt hagytam ki, hogy neha 250mb korul van a peak mem usage
ja, most 15 es 17 tab van, es csak 105Mb
picivel furcsabb, mint volt, de pont ma este talatam 1 oldalt, amitol 7.23 kifagyott 2x is, rogton betoltes utan, 7.5 viszont szereti
ami viszont tuti szimpatikus, az az, hogy a levelek leszedese pop3-al stabilabbnak tunik. Ha ment valami letoltes a hatterban, akkor altalaban mar nem konnektelet primpostahoz, most ugy latszik megy.
[Szerkesztve] -
LukE
veterán
100mb? kispalyas
mondjuk akkor meg van nyitva vagy 40 (1024 magas kepernyon masfel oszlop ha abalkok kozott bongeszek) kulonbozo ablak, de egesz jol birja. modem, szoval ritkan lovok le ablakokat, bar ennek van 1 olyan hatranya, hogy neha 2 hettel ezelotti ablakok is visszakoszonnek
-
LukE
veterán
csak ha valakit érdekel, én nem tud pölö németül, de tud angolul->bábelhal, picit egyszerüsítve:
\profile\search.ini-be beírva (és megkeresve a 'key=n' sort, és kiszedni belőle az n betűt). Pl. Google keresés mintájára ha a címsorba beírod, hogy 'n lefordítandó_url', akkor egyből fordítja is. Lustaság powah. természetesen más irányokba is működik, a végén lévő lp=de_en-t kell másra kicserélni. Remélem érthető
[Search Engine 42]
Name= babelhal &nemet->angol
URL=http://babelfish.altavista.com/babelfish/tr?doit=done&urltext=%s&lp=de_en
Query=
Key=n
Is post=0
Has endseparator=0
Encoding=utf-8
Search Type=0
Verbtext=17063
Position=-1
Nameid=0
Csinalok 1 olyat is mindjar, ha csak nem jon le elobb a knight online
(de azert gonosz modon atallitottam a brozer ID-t IE-re, es bementem
)
, altavistanak is van fordito szolgalata.)
)
szerk29: nalam most 20:37 van, ph szerint 20:32, de meg az is tobb, mint 5 perc...
Új hozzászólás Aktív témák
- Játékkulcsok ! : PC Steam, EA App, Ubisoft, Windows és egyéb játékok
- Vírusirtó, Antivirus, VPN kulcsok GARANCIÁVAL!
- Windows 10/11 Home/Pro , Office 2024 kulcsok
- Game Pass Ultimate előfizetések 1 - 36 hónapig azonnali kézbesítéssel a LEGOLCSÓBBAN! AKCIÓ!
- Windows 10 11 Pro Office 19 21 Pro Plus Retail kulcs 1 PC Mac AKCIÓ! Automatikus 0-24
- Clevo 1060 6GB Mxm 3.1 laptop videó kártya ingyen házhoz szálitással
- 223 - Lenovo LOQ (15IRX10) - Intel Core i5-13450HX, RTX 5060
- Beszámítás! Benq GW2480 24 60Hz FHD IPS 5ms monitor garanciával hibátlan működéssel
- LG 27GR95UM - 27" MiniLED - UHD 4K - 160Hz 1ms - NVIDIA G-Sync - FreeSync Premium PRO - HDR 1000
- Dell XPS 13 9300 i7-1065G7 8GB 1000GB FHD+ 500nit! 1 év garancia
Állásajánlatok
Cég: Laptopműhely Bt.
Város: Budapest