Új hozzászólás Aktív témák
-
Alan[HUN]
senior tag
Magyarítás lesz, ME.hu csapata már gyűjti a fordítókat hozzá! Időt nem tudok mondani, de akit érdekel a dolog, egyfelől írhat privátban (vannak egy belső forrásom), ill. itt nézhet utána! (Az oldalon nem találtam magyarításra utaló információt, gondolom, mivel még ki sem jött a játék!
) -
#29
L4mie
veterán
szcsaba1994
#27
L4mie
veterán
válasz
szcsaba1994
#27
üzenetére
nemhagytam
szóval nem tudom, de még csak a 2-t tolom. -
#28
TazLeacher
nagyúr
szcsaba1994
#27
TazLeacher
nagyúr
válasz
szcsaba1994
#27
üzenetére
ha Ashley-t hagytuk meghalni akkor teljesen más lesz a történet?
Erről már írtak korábban, hogy igen, ez is befolyásolja a sztorit.
-
#27
szcsaba1994
tag
szcsaba1994
tag
Gondolom itt sokan vanank, aaki az első rész mentésével játszanak még a hárommal is.
ha Ashley-t hagytuk meghalni akkor teljesen más lesz a történet?
Vagy Kaidan is fantom lehet? -
#26
oriic
HÁZIGAZDA
- = Zk = -
#15
oriic
HÁZIGAZDA
válasz
- = Zk = -
#15
üzenetére
Ha lefrissítetted az origint akkor jobb egérgomb elrejtés.
-
#25
freelanced
addikt
freelanced
addikt
Bár az szerintem elég gáz, hogy már annyira se tartják a magyarokat, hogy amihez eddig volt magyar lokalizáció már ahhoz sincs. Szerencse, hogy vannak jó kis magyarító csoportok. A Skyrim se lenne rossz magyarul
-
#23
L4mie
veterán
TazLeacher
#22
L4mie
veterán
válasz
TazLeacher
#22
üzenetére
az jó, az jó, én ugyan elkezdem angolul, de elég sekélyes a tudásom, így valszin csak a shooter részt fogom igazán élvezni.
-
#22
TazLeacher
nagyúr
TazLeacher
nagyúr
Bocsánat, csak beleolvastam, de a magyarosító megütötte a fülem (szemem). Ha már magyarról beszélünk, akkor ez helyesen magyarító. Mert nem magyarosítás készül a játékhoz, hanem magyarítás.
Megjegyzem, már megvan a csapat, és gőzerővel készülnek a projektre.
-
annak idején, mikor én először számítógép elé ültem, akkor az volt, hogy : "A számítógép nyelve az angol!". ezzel nagy szerencsém volt, mert amúgy soha nem vettem volna a fáradságot, hogy megtanuljam a nyelvet!
pont a magyar lokalizáció hiánya volt az a késztető erő, ami ide vezetett.
gyereknek sem engedem! játszol? játssz angolul és tanuld a nyelvet! Érdemes.ashleyből egy ogre ribancot csináltak, már csak zöldre kellene festeni. shreknek biztos tetszene.
-
#19
***ANDRÁS***
aktív tag
***ANDRÁS***
aktív tag
Szerintem, aki az első és második részt végigvitte magyar felirattal, az megvárja rá a honosítást. Én személy szerint várok. Élvezni akarom a játékot és nem fordítani folyamatosan. Mondjuk röhejes, hogy nincs honosítva. Ha az első kettőn volt, a harmadikon miért nem????
-
#15
- = Zk = -
félisten
- = Zk = -
félisten
bakker, hozzáadtam az ME3 demot az originhez. hogy tudom onnan törölni?... mert pl a BF3 bétát nem lehet a kezdetek óta. feltélezem akkor ezt sem -.-
-
#13
byZsolt
tag
MasterMark
#12
byZsolt
tag
válasz
MasterMark
#12
üzenetére
sajna nem. én még a sim city 3000-et egy hétig forditgattam, hogy valahogy tudjak vele játszani.
Reménykedem, hogy valakik hamar leforditják, mert amúgy nagyon szeretnék vele játszani, de egyszerüen nem megy az angol.
( a magyar úgy ahogy... ) -
#10
byZsolt
tag
MasterMark
#1
byZsolt
tag
válasz
MasterMark
#1
üzenetére
kösz.
nekem ez sajnos ki fog maradni. A magyar hiánya miatt ez kilőve. sajnos.
-
M3Ny3'T
senior tag
Elvileg PC-re jön textúra pack. Ha ez így lesz, akkor szerintem nem lesz okunk panaszra.
Egyébként a demo egy korai bétából származik, lehet, hogy textúra csomag nélkül is sokkal jobban fog kinézni a játék végleges formájában.Ash arca semmit nem változott, a haja lett hosszabb, slussz.
Az az infó nekem is új, hogy Spectre lett. Link?
Cikkhez: Hát eléggé szedett-vedett feliratok voltak eddig a játékhoz, az 1. részé még nem volt rossz, a 2.-ban viszont itt-ott voltak durva elfordítások, tehát nekem nem fog hiányozni a 3-ból. Egyébként elvileg az egyik honosító csapat már nekiugrott a játék szövegének.
-
#6
freelanced
addikt
MasterMark
#5
freelanced
addikt
válasz
MasterMark
#5
üzenetére
Ja okés
-
#5
MasterMark
titán
freelanced
#4
MasterMark
titán
válasz
freelanced
#4
üzenetére
Azt tudom... Nem ezt kérdeztem. (Angol verzióval játszottam.)
-
#4
freelanced
addikt
MasterMark
#3
freelanced
addikt
válasz
MasterMark
#3
üzenetére
Üdv!
A Spectre jelentése Fantom. -
Meglivorn
aktív tag
Azért az már valahol gáz ha egy nő a vigyorra húzott köntyból leengedi a haját, és rögtön ribanc lesz ^^°
Az arc ugyanaz. A ruha picit merészebb mint az ME1ben, de ne felejtsük el hogy Ash közben Spectre lett, hordhat civil cuccokat is.
Az cinematic-beli kék páncél meg pontosan ugyanaz mint amit Femshep kap alapból az ME2ben. És nem sokkal ribisebb mint Ash eredeti fehér-piros(rózsaszín ) páncélja. -
#1
MasterMark
titán
MasterMark
titán
Ashley egy űrribanc lett, nem is hasonlít magára. (De tényleg jól néz ki.
)
)
)Új hozzászólás Aktív témák
- S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl
- ThinkPad (NEM IdeaPad)
- Renault, Dacia topik
- Audi, Cupra, Seat, Skoda, Volkswagen topik
- Vezeték nélküli fülhallgatók
- Battlefield 6
- A fociról könnyedén, egy baráti társaságban
- Sony MILC fényképezőgépcsalád
- Kerékpárosok, bringások ide!
- NVIDIA GeForce RTX 5080 / 5090 (GB203 / 202)
- További aktív témák...
- GYÖNYÖRŰ iPhone 13 512GB Pink -1 ÉV GARANCIA - Kártyafüggetlen, MS3080, 100% Akkumulátor
- AKCIÓ! Asus ROG Flow Z13 +ROG XG RTX 3070- i9 12900H 16GB DDR5 1TB SSD RTX 3050Ti 4GB + RTX 3070 W11
- REFURBISHED - HP USB-C Dock G4 docking station (L13899-001)
- Huawei P20 Lite 64GB, Kártyafüggetlen, 1 Év Garanciával
- Samsung Galaxy Book2 Pro 360 i7-1260P 16GB 512GB OLED touchscreen, GARANCIA: 1ÉV
Állásajánlatok
Cég: FOTC
Város: Budapest