Keresés

Új hozzászólás Aktív témák

  • Antonius1978

    addikt

    válasz SaGa59 #28118 üzenetére

    Igen, gyakorlatilag epp azt akartam kerdezni, hogy a bevett/elismert/megszokott megnevezesekbol miket tartottal meg.
    Toppanto : pedig jol eltalaltad a megnevezest, tetszik.A pszeudogigasz amolyan felig erthetetlen dolog, mi a fene a pszeudo (mondjuk pseudonim az asszem alnevet jelent, akkor al-gigasz lenne ? ez hulye szo), a gigasz ertheto, de ebbol nem vonhato le kovetkeztetes, hogy hogyan nez ki a mutans.
    Az sem tetszik, hogy a burernek nincs magyar neve, eleget kinlodtam hogy osszeszedjek jopar megnevezest, de egyik sem az igazi sajnos (leginkabb a hoborgo tetszene az altalam gyujtottekbol, most bevillant meg a hadonaszo is).Kar hogy nem szerepelteted az izlom helyett a nyurgat, mert ez magyarul tokeletesen lefedi ennek a vekony, cingar, vezna, hosszu vegtagokkal rendelkezo mutansnak a leirasat (kerdes, hogy neki mit talaltak ki az irok, hogy "megtort" lett a neve, ertelmezheto, hogy olyan ember, aki valami miatt magaba roskadt, en valahogy igy ertem, de nem tudom, hogy ez a mutans milyen kepessegekkel bir a konyvekben, es meg mennyire ember egyaltalan).

    Az lenne a javaslatom (habar en egyetlen konyvet sem fogok tudni elolvasni, kiveve ha valaki beolvassa oket lapolvason), hogy amikor szoba kerul egy ilyen mutans, akkor majd az altalad hasznalt megnevezes mellett tegyel utalast a masik, a modokban szokasos megnevezesre is.
    Tehat pl szerepelteted az "ugropatkanyt" de megjegyzed, hogy egyesek "ragcsanak" is nevezik a hihetetlenul gyors es veszedelmes fogsora harapasaert.
    Vagy a pszeudogigasznal is odaszurhatod a toppanto nevet, a toppantas kepessege miatt, amitol mindenki elrepul.
    A poltergeist kapcsan beugrott, hogy az valamifele szellemalakzat, bevillant egy megnevezes, hogy kopogo szellem (habar fingom nincs hogy hol hallottam), beirtam a keresobe, es erre kidobja hogy a kopogo szellem az a poltergeist :DD

    Szoval epp az eltero velemenyek miatt tegyel utalast mas megnevezessel arra is, amit mi megszoktunk, es akkor mindenki elegedett lesz, mert tudni fogja hogy az ugropatkany az a ragcsa, stb stb, mit szolsz ?
    Csak elmondtam a velemenyem, mert mint mondtam, lehet hogy egy regenyt sem olvasok el, szoval nekem aztan 8 :DD

    A lazitasos novelladat mikor bocsajtod a rendelkezesunkre ? vagy annyit meg nem tudtal lazitani, hogy be is fejezd ? ;] :DDD

Új hozzászólás Aktív témák