Új hozzászólás Aktív témák

• #562 nónéjm tag

  Új Válasz 2010-11-04 19:42:07 #562

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  nónéjm

  tag

  Hát nem is tudom, én "Felirat feldolgozás" - "Betű típus"-nál kiválasztottam az Arial-t. De nem változott.
  De mivel DirecVobSub kezeli a formázott feliratot, ott próbáltam, de ott is Arial van beállítva és csak East Europe van, de nem használ.
  (Mondjuk 6 betűtípust kellet a Windows betűkészletei közé telepíteni, ezért gondoltam, hogy azokban van a hiba.)

• #560 nónéjm tag

  Új Válasz 2010-11-04 15:59:37 #560

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  nónéjm

  tag

  Be lehet állítani valahogy, hogy egy fimhez tartozó formázott feliratban megjelenítse a hosszú "ő" betűket. Eddig néztem már más formázott feliratos filmet (lehet más volt a beállítás) , de nem volt baj a felirattal. Lehet, hogy magával a mostani felirattal van baj és nem a beállításokkal?

  Előre is kösz,

  Üdv.

• #546 nónéjm tag Ndruu #545

  Új Válasz 2010-10-10 12:52:00 #546

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  nónéjm

  tag

  válasz Ndruu #545 üzenetére

  Na így már minden világos. Tényleg, nem véletlenül hívják matroska fájloknak.
  Kössz a progit, megkukkantom.

• #544 nónéjm tag

  Új Válasz 2010-10-10 12:32:18 #544

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  nónéjm

  tag

  Köszi a válaszokat, jó kis kis megoldások.

  Azonban felmerül bennem a kérdés, hogy akkor, hogy is vannak azok az mkv. videók, ahol nincs külső felirat, mégis megjelnít egy feliratot és, ha a KM player-ben pipa van a "felirat betöltő kikapcsolás" mellett, akkor egy formázatlan sima fehér felirat látszódik, azonban, ha kiveszem onnan a pipát és felrakom a DIrectVobSub-ot, akkor megjelnik az egyedi formázott felirat.
  Tehát ezek szerint van egy olyan féle formázás, ahol nincs ráégetve a felirat, de mégis a videón van a felirat és egy fájlt alkot az egész?
  Lehet, hogy én használtam rosszul a ráégetett kifejezést...?!

• #541 nónéjm tag

  Új Válasz 2010-10-09 23:04:04 #541

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  nónéjm

  tag

  Sziasztok!

  Valahogy meg lehet oldani KM-ben, hogy az eredeti égetett angol feliratot eltüntesse és csak a külső - adott esetben - magyar felirat látszódjon?

  Előre is kössz a válaszokat!

Új hozzászólás Aktív témák