Új hozzászólás Aktív témák

• #1718 1010 őstag ngabor2 #1716

  Új Válasz 2007-08-14 18:30:45 #1718

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  1010

  őstag

  válasz ngabor2 #1716 üzenetére

  nem tom most miért fontos ennyire
  sztem ez csak olyanokat érdekel akik a filmet látták
  és abbol van miden hp tapasztalatuk
  
  egyébként tök mindegy meik kezét vágta le mert kapott helyette egy újat
  
  késöbb ez válik a vesztére, de cssss....

• #1706 James 08 tag ngabor2 #1704

  Új Válasz 2007-08-13 10:30:07 #1706

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  James 08

  tag

  válasz ngabor2 #1704 üzenetére

  Jó hosszu de megbirkoztam vele

• #1705 Obi-1 őstag ngabor2 #1684

  Új Válasz 2007-08-13 09:36:23 #1705

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Obi-1

  őstag

  válasz ngabor2 #1684 üzenetére

  A fordítás vége aránylag szerencsés helyen, egy szakasz lezárásánál található. A hatodik és hetedik könyv annyira összefügg, hogy semmivel sem rosszabb, ha a 7. könyv 284. oldalán hagyod abba, mint a 6. könyv végén.

• #1700 Lolly csendes tag ngabor2 #1699

  Új Válasz 2007-08-12 12:32:59 #1700

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Lolly

  csendes tag

  válasz ngabor2 #1699 üzenetére

  És ilyenkor kit kell kérdezni? Gondolom nem elég egy sima usert..

• #1698 Lolly csendes tag ngabor2 #1697

  Új Válasz 2007-08-11 20:18:13 #1698

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Lolly

  csendes tag

  válasz ngabor2 #1697 üzenetére

  Oda én is csak olvasgatni járok, nem tudom, hogy beleegyeznének-e.

• #1685 mayerlaci senior tag ngabor2 #1684

  Új Válasz 2007-08-09 12:17:20 #1685

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  mayerlaci

  senior tag

  válasz ngabor2 #1684 üzenetére

  P.Ü ment.

• #1683 Obi-1 őstag ngabor2 #1682

  Új Válasz 2007-08-09 11:31:13 #1683

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Obi-1

  őstag

  válasz ngabor2 #1682 üzenetére

  Tudtommal csak az első 286 oldal van meg magyarul.

• #1536 Bici félisten ngabor2 #1535

  Új Válasz 2006-12-02 14:41:06 #1536

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Bici

  félisten

  válasz ngabor2 #1535 üzenetére

  Aha, eléggé kezdő lehetett, bár még csak részeket olvastam belőle.
  El fogom olvasni mindnképp.

• #1534 Bici félisten ngabor2 #1533

  Új Válasz 2006-12-01 17:51:56 #1534

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Bici

  félisten

  válasz ngabor2 #1533 üzenetére

  Köszi, leszedtem!
  
  ui: Ez biztos nem eredeti, mert elég ''furcsa'' a nyelvezete...
  
  [Szerkesztve]

• #1532 Bici félisten ngabor2 #1531

  Új Válasz 2006-12-01 15:58:01 #1532

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Bici

  félisten

  válasz ngabor2 #1531 üzenetére

  Ha nem gond, elküldhetnéd az email címemre...
  Én is kivi lennék rá. Mármint ha nem került neked pénzbe, vagy kifejezetten nem kértek rá, hogy ne add tovább...
  Köszi!!

• #1530 Bici félisten ngabor2 #1528

  Új Válasz 2006-12-01 14:45:08 #1530

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Bici

  félisten

  válasz ngabor2 #1528 üzenetére

  Rendes bekötött könyv?

• #1529 EGOKA tag ngabor2 #1528

  Új Válasz 2006-12-01 13:57:30 #1529

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  EGOKA

  tag

  válasz ngabor2 #1528 üzenetére

  Még kész sincs az angol könyv, ergo meg sem jelenhetett és le sem fordíthatták. Ez tuti vmi rajongói mű. Ha szereted az ilyeneket, olvasd el nyugodtan.

• #926 ngabor2 nagyúr ngabor2 #925

  Új Válasz 2005-07-20 09:25:21 #926

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  ngabor2

  nagyúr

  válasz ngabor2 #925 üzenetére

  oké, megvan

• #685 mayerlaci senior tag ngabor2 #684

  Új Válasz 2005-05-16 21:22:19 #685

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  mayerlaci

  senior tag

  válasz ngabor2 #684 üzenetére

  Adóhivatalnok és mindig olloval jár

• #683 mayerlaci senior tag ngabor2 #681

  Új Válasz 2005-05-16 18:50:30 #683

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  mayerlaci

  senior tag

  válasz ngabor2 #681 üzenetére

  Minőség+gyorsaság a titok

• #682 Caesarion aktív tag ngabor2 #681

  Új Válasz 2005-05-16 13:28:32 #682

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Caesarion

  aktív tag

  válasz ngabor2 #681 üzenetére

  Itt szólnak róla, de én csak off-ba merem idelinkelni, mert azért ez mégiscsak egy HarryP fan club
  
  Könyvborító + ajánló: Bővebben: link
  riporter szava róla: Bővebben: link
  idézet a könyvből: Bővebben: link
  némi nőies körülrajongás: Bővebben: link

• #461 mayerlaci senior tag ngabor2 #460

  Új Válasz 2005-04-15 22:11:26 #461

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  mayerlaci

  senior tag

  válasz ngabor2 #460 üzenetére

  

• #458 mayerlaci senior tag ngabor2 #456

  Új Válasz 2005-04-15 21:37:59 #458

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  mayerlaci

  senior tag

  válasz ngabor2 #456 üzenetére

  BcDcről le lehet szedni de előre szolok káromkodnak benne.Van egy másik változat is de az meg angol de lehet érteni azt ha megkeresel msn-en elküldöm.

• #361 mayerlaci senior tag ngabor2 #359

  Új Válasz 2005-04-08 23:20:21 #361

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  mayerlaci

  senior tag

  válasz ngabor2 #359 üzenetére

  Amikor megsérül Malfoy és nem a mardekár ellen játszanak meccset.

• #360 neduddgi aktív tag ngabor2 #359

  Új Válasz 2005-04-08 21:43:06 #360

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  neduddgi

  aktív tag

  válasz ngabor2 #359 üzenetére

  Buta a kérdés. Hát először is Rowling mama aki tud nekik parancsolni, aztán meg a rendező bácsi. De emlékezzél a szavamra, még néhány rész, és Harry Potter is tud majd nekik parancsolni. Aztán majd kiderül, hogy ezek tulképp rendes jólelkű ambár tehetséges varázslók voltak valamikor, de a sötét Úr, vagy Oldal elcsábította, megkaparintotta őket. Ki fog még derülni, hogy Harry Pottert három dementor fogja megmenteni, győzelemre segíteni, akikről kiderül, hogy ők Syrius, meg Harry Potter papája, mamája. Figyeld csak meg! Az ilyen jóslataim az amerikai filmekben még eddig mind bejöttek. Merhogy szegény forgatókönyvírók csak erőlködnek, csak erőlködnek, de már mindent kitaláltak előttük, még ezt is. Ezt pl Én.
  
  
  [Szerkesztve]

• #293 mayerlaci senior tag ngabor2 #152

  Új Válasz 2005-04-04 20:58:17 #293

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  mayerlaci

  senior tag

  válasz ngabor2 #152 üzenetére

  A 4.rész kb 3és fél ora lesz ugy tudom tehát lesz idő mindenre.

• #286 mayerlaci senior tag ngabor2 #281

  Új Válasz 2005-04-04 14:43:49 #286

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  mayerlaci

  senior tag

  válasz ngabor2 #281 üzenetére

  Csak a boríto lesz külön felnőtteknek és gyerekeknek.

• #258 mayerlaci senior tag ngabor2 #257

  Új Válasz 2005-04-03 11:59:32 #258

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  mayerlaci

  senior tag

  válasz ngabor2 #257 üzenetére

  Akkor meg se veszem.

• #251 [amne] senior tag ngabor2 #209

  Új Válasz 2005-04-03 11:27:26 #251

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  [amne]

  senior tag

  válasz ngabor2 #209 üzenetére

  Ez egy tipikus aláírás, azaz, a nevem szerepel a hozzászólásaim végén, héberül.

• #222 Sil senior tag ngabor2 #220

  Új Válasz 2005-04-02 14:09:13 #222

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Sil

  senior tag

  válasz ngabor2 #220 üzenetére

  Nem Snake, hanem Snape. Perselus Piton eredetileg Severus Snape (angol severe, latin severus: szigorú, rideg, komoly... a Snape eredetileg egy város nevéből jön, meg gondolom némi hangulatfestő szerepe is van), és a nevének köze sincs a kígyókhoz. Egyedül a magyar fordító ugrott be ennek a hangzásbeli hasonlóságnak, meg még egy nyelven lett belőle Piton (az olasz verzióban, de ott a keresztneve maradt Severus).
  A Roxfortot én se értem, miért volt rá szükség (gondolom, Oxfordra utal), ráadásul így nem is egészen érthetőek az utalások a vadkanokra. Mint pl eredetiben Hogwarts (hog: disznó, wart: szemölcs, wart-hog: varacskos disznó), Hogsmeade (magyarul Roxmort), Hog's Head (a magyar verzióban Szárnyas Vadkan).
  Ez a Suette Polts pontosan melyik kötetben, hol fordul elő? Mert nekem angolul is megvannak a kötetek a gépen, kikereshetem... SZERK: megvan, ha minden igaz, Grubbly-Plank...
  
  [Szerkesztve]

Új hozzászólás Aktív témák