-
Fototrend
Új hozzászólás Aktív témák
-
-
#53667584
törölt tag
-
Kroni1
veterán
A 2 useres HD és a 4 user-es UHD csomagnál gyakorlatilag mit jelent a 2-4 user? Az is legális lenne, ha én összeállnék másik három fórumtárssal, és mondjuk így dobnánk össze a havi 4ezret? Ez csak 4 külön eszközt, vagy négy külön usert, és az ők több mint 4 eszközét engedi?!
-
#53667584
törölt tag
A kíváncsiság kedvéért kipróbáltam, működik xml-ként is. De biztos, hogy valami változott, mert azt csinálja, hogy a mondatvégi írásjelek átkerülnek a mondat elejére. [kép]
Mondjuk egyáltalán nem zavar, mert 99%-ban TV-n nézem, ott meg úgysincs hozzáadható magyar felirat. -
janos666
nagyúr
Az eredeti UHD Blu-Ray tartalmakhoz is kell SGX. Így engedték PC-re az ehhez a formátumgenerációhoz kapcsolt másolásvédelmet a kiadók (aztán kiderült, hogy hibás az Intel SGX néhány CPU-n, és ezért van egyáltalán kalóz UHD, de a követelmények maradtak).
Én abból a szemszögből néztem, mikor már van egy UHD TV-d, és utána jön a probléma, hogy milyen PC-t tudsz rákötni értelmesen (amin fut minden, amit használni akarsz).
Azért van ez így nálam, mert én régóta TV-t használok PC monitor helyett (főképp, mert minden PC monitor LCD, nekem pedig mindig ezerszer jobban tetszett a plazma, vagy most OLED képe, de a szemnek is kényelmesebb messzire fókuszálni, így jobb a nagyobb képátló, ha elfér).Nem tudom miért jobb az a nézőpont, hogy nem is kéne TV-t venni. A nagy képátlójú PC monitor nagyon drága és nem nagyon megy ~40" fölé. A Netflix pedig a TV adók versenytársa, tvsorozat / tvfilm jellegű tartalom. Nem tudom miért lenne fura TV szerű kijelzőt használni hozzá kis vacak monitor helyett.
Ezért is gondoltam, hogy a TV már így is, úgy is megvan (és >5 éves, vagy szoftveresen nagyon rosszul támogatott TV az, amin nincs működő Netflix app). -
idioty
tag
válasz
Csehlala
#2385
üzenetére
MacOS, Safari. Bármilyen addon nélkül először nekem is hibát írt ki a felirat rárakása (ctrl+alt+shift+T). Akkor figyeltem fel rá, hogy a Subflixről letöltött felirat xml típusú lesz dfxp típus helyett. Nem tudom ez miért van. (Ami még furcsább volt, hogy nem tudtam átnevezni a fájl Finderből, hanem Terminálból neveztem át.) Kitöröltem a végéről az xml végződést és dfxp típusú lett. Így már betöltötte a feliratot a Narcos Mexico S01E02 alá.
-
janos666
nagyúr
A másolásvédelemhez kell a KabyLake hardware-es SGX képessége.
Valójában egyáltalán nem kritérium a 10bit. Ezt már mondtam.
De amúgy a HDR-nek tényleg nem árt a valódi 10bit. Megy is, és élvezhető is nélküle (már ha jól ditherel 8bit-re a lejátszó, VGA kártya, akármi, de így is látható a különbség --- ha nem, vagy hülyén ditherel, akkor pedig látványosan béna, tele van banding-el, egyszerűen túl sok a lehetséges szín és egy nagy rakás árnyalatot sohasem használunk ma abból a szabvány 3D színtérből, csak ki van hagyva későbbre, "jövőre", ezért nehéz belepaszírozni 8bit-be az egész hatalmas konténert).A Win10-nél is az MS hülyesége is, hogy 1703 óta többször változtattak a HDR-en (emiatt tolódhatott ki a minimum igény későbbi build-re). Amúgy pedig Win7-en pl. csak proprietary API-kkal működik a HDR (tehát külön-külön meg kéne írni AMD, nVidia, Intel driver-ekhez, és ezeknél nincs olyan garancia, hogy meddig fog várhatóan működni, mint a Win10-é, épp azért mert már van szabványos Win10 HDR mód is).
A TV-n belül nem kell annyit aggódniuk a másolásvédelemért és a gyártó dolga, hogy a saját OS-ökben ez a pár dolog jól működjön, nem kell ezerszer tágabb lehetőségekhez is teret adó, általánosabb API-kat és hardware funkciókat használni, mint PC-n.
Miért lenne a "TV kartell" érdeke, hogy vegyél drágább PC-t, csak hogy ráköthesd azt a PC-t a TV-dre is?
Nekik a TV eladás a lényeg. Még jobb is nekik, ha minél több mindent köthetsz rá. -
#2389
ΞΔGLΞ
nagyúr
cucumber87
#2388
ΞΔGLΞ
nagyúr
válasz
cucumber87
#2388
üzenetére
-
cucumber87
tag
válasz
psycroptic
#2387
üzenetére
Wow win 10 applikációnál működik ? Nekem Androidos TVnél is jól jönne, vagy ott is megoldható?
-
#2387
psycroptic
őstag
cucumber87
#2386
psycroptic
őstag
válasz
cucumber87
#2386
üzenetére
Gondolom az, hogy letöltöd az applikációt és azon belül adod hozzá a feliratot.
-
Csehlala
csendes tag
A supernetflix add-on nem működik jelenleg, a fejlesztők már vizsgálják az ügyet. Egyedül a win10 app sotre-os megoldása működik most. A billentyűkombináció (egyik böngészőben) sem működik, összeomlik a lejátszó (nálam pl. a MacOS alatt).
1080p-ben pl. MacOS Safarin megy az 1080p (netflix help center szerint), ott azt javaslom használni. Szóóóval egyelőre várni kell.... -
ΞΔGLΞ
nagyúr
De miért nem a store applikációt használod? Ráadásul, ha minden megfelel, az amúgy elcseszett netflix követelményeknek, akkor 4K HDR, Dolby digital plus, atmos minden elérhető.
Viszont a netflix követelményei meg vicc kategória 4K esetén. Egyrészt minimum i7 és kaby lake proci, mert pl egy 4790K már nem jó, ami még a mai nap is erőtől duzzad és röhögve visz bármit is. 1803 win 10 rendszer. Ultra HD monitor 10 bites színmélységgel legalább, 1050 kártya, mert a 980ti az nem jó ám. 4K előfizetés meg ilyenek....
Nálam minden adott, de csesszék már meg, ne ők döntsék már el, ha egyszer kifizettem a 4K tervet, hogyha ebből az egyik nem valósul meg, akkor lényegében felesleges pénzkidobás. Nyomják 4K HDR-ben, aztán majd a hardvereim eldöntik, hogy mit tudnak belőle megjeleníteni. Egy Q6 tévében a fenti nem alkalmas hardverekhez képest nevetséges cpu meg hasonló van.
Nyilván egy magyarázata van, ez az egész egy kiszabott nagy kartell a tv gyártókkal.-------
Szóval kipróbáltam, tényleg nem működik már sima edge böngészőben, de a store app-ban igen.
-
Dudee
senior tag
válasz
Csehlala
#2379
üzenetére
Jelentem én tegnap próbáltam volna, és nálam sem megy a böngészős külső feliratos hozzáadás (ctrl+alt+shift+t) Edge böngészőből. Eddig semmi gond nem volt vele.
Most Unexpected Error, és elszáll. Pedig ez ugye nem is plugin, hanem Netflix hidden feature.Azért Edge-t használok, mert tudomásom szerint ez az egyetlen böngésző ami tudja az 1080p-t -annak ellenére hogy több helyen említenek egy firefox plugint, de valójában az sem működik.
Szóval valaki valahol belerondított most ebbe...
-
Csehlala
csendes tag
Sziasztok!
Vki használ chrome-hoz super netflix plugint? Nekem a feliratok miatt kell, de tegnap óta nem működik. Betöltöm a feliratot és összeomlik a netflix. Megvolt a törlés, telepítés, de ugyanaz, több gépen is. Vki tapasztalt ilyet, mi lehet a probléma? Köszönöm!
-
Gsx-rr
veterán
válasz
PhilBrick
#2374
üzenetére
Ez igy nem teljesen igaz. Ossze-vissza van ,mindenhol mas.Nalam peldaul Magyar regisztracioval mas orszagban ha van olyan sorozat amit neztem meg otthon Magyar felirattal itt is latom az uj reszeket ugyanugy Magyar felirattal.
Viszont mar az olyan Magyar megjeleneseket nem latom hiaba van hozza Magyar felirat ami az en regiomban nem elerheto.
Pl Blacklist uj reszeit sem. -
PhilBrick
őstag
válasz
gproject
#2372
üzenetére
A Netflix orszag alapjan eldonti, hogy milyen feliratok kozul valaszthatsz. Magyar felirat Magyarorszagon elerheto csak. Hollandiaban hasznalom, gyakran nincs angol felirat sem, de a lengyel neha opcio.
Egyebkent inkabb a fizetesi mod a meghatarozo, nem a regisztralt orszag tapasztalatom szerint. -
gproject
aktív tag
udv!
az miert van(van sejtesem, de megerosites nem art), hogy nekem egyik sorozatnal vagy filmnel sem lehet kivalasztani magyar feliratot?
oke, hogy odakint(uk) regeltem, de miert nem tudom atallitani, vagy miert nem mutatja a magyar feliratokat, ha itthon hasznalom?
hamar keszult valamihez felirat valamelyik nyelven, miert nem mutatja? faszsag, hogy meg a feliratok is regiohoz vannak kotveszoval..megoldhto e ez a problema, masik regisztracio nelkul?
-
janos666
nagyúr
Eddig 90%-ban SDR-t néztem Netflix-en (pl. rajzfilmek) és a többit se kimondottan HDR miatt választottam (pl. Maniac), és ez ezután is így lesz.
Sőt, közben igazából szerintem nálam fél évet tartott ki a Netflix használat. Gyakorlatilag leszoktam már róla pár sorozat néhány évadának kitekerése után. Hiába, hogy egy emberéletre elég sorozatuk van, de szívesebben válogatok tágabb palettáról. Így viszont, hogy 3 helyre kéne előfizetni prémium csomagokat, megint többet ér előkeresni az alsó raktérben porosodó kampókezet.
-
ΞΔGLΞ
nagyúr
válasz
janos666
#2369
üzenetére
Én biztos nem szenvednék emiatt pc-én, ha mellette ott egy frankó tévém, ami alapból tud szinte mindent. HDR, Dolby Vision alig látható különbségek ezek...Néha inkább elcseszi a képet és a valóságtól messze jár. Persze szép meg minden, de ahhoz olyan tartalom is kell. Na most ezek nem a Netflix-en tanyáznak, még akkor sem, ha az van odaírva. Van pár valóban szép látványú sorozat, de az igazi látványosságok, nevezzük így., azok eredeti UHD BD korongokon vannak, én azokat gyűjtöm.
-
janos666
nagyúr
Mindnek megfelelek. Maga a HDR működik (azt külön kipróbáltam már).
De egyelőre SDR-ban is ugyan úgy állt, mikor próbáltam (ha raktam át az asztalt és/vagy direkt olyan sorozatot néztem, amiből nincs HDR), hogy a lejátszás folyamatosságával volt gondom, de legalább is kétség (kadenciahelyesség és attól durvább szaggatások).Amúgy az NVCP-t be lehet állítani 8 vagy 12 bit-re is, tök mindegy, azt már a GPU intézi (ki tudja ezt olvasni a program, de csak NVAPI-n át, és mindig csak tájékoztató jelleggel, Win10 API-n át pedig gőze sincs erről a proginak, hogy hova állítod, jó vagy rosszabb minőségben mindig működik).
A frekinek pedig ideális esetben egyeznie kell a tartalom fps számával, vagy egész számú többszöröse kell legyen, kölönben jön a 24fps @ 60Hz esetén a jó öreg 2:3 judder ugyan úgy, mint ha BD lemezt néznél PC-ről.
A gond, hogy nem árulja el nekem egyértelműen azonnal az fps értéket a debug overlay se, hogy egyszerűen hozzáigazítsam az NVCP-ben a frekit.
Viszont közben már rájöttem, hogy ha körbesakkozom valahogy, hogy 24fps a videó és átrakom 24Hz-re, akkor jól működik. Annyi van, hogy mikor megjelenít mást is a videó képe felett, akkor mindig szaggat, ferekvenciáktól függetlenül, csak néha ez jobban látszik, máskor kevésbé. De ha már eltűnt a cím és tekerősáv, akkor simán megy.---
Az a baj, hogy a TV-n tudok SDR-t és HDR10-et kalibrálni (CalMAN-es mérőműszerrel), de DolbyVision-t nem, a beépített Netflix app pedig automatikusan a DV módot preferálja és nincs olyan kapcsoló, hogy én HDR10-et akarok inkább. Win10-en meg DolbyVision nincs is, így marad neki automatikusan a HDR10.
Nem egy hatalmas dolog, de ettől függetlenül is szeretném bojkottálni a jogdíjvámpír Dolby-t, ha van ingyenes nyílt alternatíva HDR-re.
-
ΞΔGLΞ
nagyúr
válasz
janos666
#2367
üzenetére
Ahhoz, hogy 4K HDR-ben menjen az MS store app, sok dolognak kell megfelelni.
4K HDR monitor, gyors hdmi kábel, i7 proci, minimum 1050 vga. Beállításoknál, természetesen 3840x2160 , 60hz, színmélység 10 bit. Ha ezekből egy is hiányzik, nem fog működni a 4K HDR.
Különben addig az csak HD-t ír mindenre és max az is lesz lejátszásnál.
-----------Egyébként meg nem vagyok oda érte, ha már a tévém a saját netflix applikációjával alapból tudja a 4K hdr-t.
Túl sok "fasság" (már bocs) a netflix kritériumai, függetlenül attól, hogy a gépeim simán túl is teljesítik ezeket, nem szeretem pc-én nézni. -
janos666
nagyúr
Másnak mi a tapasztalata a Microsoft Store féle Netflix progival?
Hol lehetne még megnézni a framerate értéket a CRTL+ALT+SHIFT+D féle debug overlay-en kívül, ha ott szám helyett csak NaN szerepel?
Tippre 24fps minden, amit 35mm filmre (vagy mozis célra szánt digitális kamerával) lőnek, de egy tvsorozat akár lehetne 30 (akár 60) fps is.Ha most 24Hz-re teszem a Windows 10 asztalt, akkor szaggat (zavaróan durván) az a pár saját gyártású sorozat, amibe épp beletekertem.
Ha 60Hz az asztal, akkor viszont úgy néz ki, mint ha 2:3 judder lenne (tehát nem 30 fps az anyag, végképp nem 60).
Persze lehet, hogy szimplán sz@r az egész UWP, legalább is bizonyos kijelző módokkal és videóformátumokkal.A HDR formátumok miatt lenne érdekes ez számomra. Azért állnék át a TV beépített lejátszójáról (ami ilyen szempontból jól működik) a Windows 10-ére, mert a TV tud DolbyVision-t is, és ilyenkor nem lehet megkérni a TV-s Netflix progit, hogy inkább HDR10-et szeretnék (nem akarok sok OFF-ot, de van rá okom), a Windows 10 féle viszont Dolby-t nem is tud, úgyhogy ott kizárásosan a HDR10 jön (mikor tud).
Szerk.: Hopp, fura. Párszor bezártam, újranyitottam, váltogattam ide-oda 24 és 30Hz közt és most 24Hz-es asztallal abbahagyta a durva akadozást, ez tűnik helyesnek, a 30Hz-es asztallal zavaróan akadozik, 60Hz-essel picit 2:3 judder szerű, szóval akkor tippre a Star Trek Discover pl. 24fps.
Úgy tűnik, hogy akkor akadozik nagyon durván, mikor teljes képernyős módban még nem tűnt el az overlay a kezelőeszközökkel és címfelirattal, hanem rárak még egy fátylat az egész képre, hogy ezek láthatóbbak legyenek.
-
ΞΔGLΞ
nagyúr
-
ΞΔGLΞ
nagyúr
Azért érdekes egy "állatfajta" ez a Netflix. Bekapcsolom, az IO-t reklámozza nagy dirrel-dúrral magyar felirat ott figyel a trailer-ben. Csodálkoztam is, hogy mi történt, hogy már van is hozzá...Elindítom a fimet, erre ott már nincs magyar felirat. xD
De ilyet miért?
Egyébként, megnéztem, de nem vágtam magam hanyatt tőle. Nem valami sok pénzt nyomtak bele ez látszik, amivel még nem lenne baj, de az egész film nekem unalmas volt. A 4K HDR viszont jól mutatott, a hangok is frankók voltak.
-
#2363
qqzs
őstag
BornToBePuli
#2361
qqzs
őstag
válasz
BornToBePuli
#2361
üzenetére
Ha az unogs tudja akkor azt apival szedi le ergo mi is lathatnank csak netflixet nem erdekli.
-
#2361
BornToBePuli
aktív tag
BornToBePuli
aktív tag
+ az adott tartomnál írja, ha közeleg az időpont.
-
idioty
tag
Nem tudom miért lenne pánik, ha kiírnák melyiket meddig lehet nézni? Az HBO-n így van (vagy csak volt?), mégsem éreztem annyira drámainak. Pl ha tudtam volna, hogy a Dexter nem lesz, akkor elkezdtem volna ledarálni, mert tervbe volt véve.
Amúgy meg miért ne tudnák mi meddig lesz? A tartalmakra egy meghatáozott időre kötnek szerződést. Tehát már amikor felmegy, akkor tudják meddig lesz elérhető. Kivéve ha szerződést hosszabbítanak.
-
#2354
headhunter
addikt
tuki2200
#2347
headhunter
addikt
válasz
tuki2200
#2347
üzenetére
...Elvileg nalunk a Netflix a Szegedi egyetemmel mukodik egyutt, az ott fordito-tolmacsnak tanulok kozzul valogatjak a forditokat...nem tudom mit csinalhatnak a kivalasztottak, mert elvileg evek ota lokalizalnak...
kb.: Amennyi román felirat megjelenik, kb.: 5-10x annyian lokalizálhatnak náluk... (>50?)
-
idioty
tag
válasz
tuki2200
#2347
üzenetére
"Elvileg nalunk a Netflix a Szegedi egyetemmel mukodik egyutt, az ott fordito-tolmacsnak tanulok kozzul valogatjak a forditokat...nem tudom mit csinalhatnak a kivalasztottak, mert elvileg evek ota lokalizalnak..."
Szerintem állandóan megbuktatják őket mert értékelhetetlen mind és kezdhetik elölről mások mindig
. -
Digiflex
tag
Sziasztok!
Én ma próbáltam kicsit az új Philips androidos TV-men. Elsőre minden szép és jó, indult az ingyen próbahónap.
Viszont ahogy próbáltam a TV adókat behangolni, a TV újrahangolása menüpontról kiderült, hogy ez igazából a full gyári visszatelepítést jelenti. Az a szép az egészben, hogy az újraindítással a Netflix fiókom is megszűnt.
Találtam is két mailt a fiókomban, hogy kérésemre megváltoztatták a jelszavam, meg hogy kérésemre megváltoztatták az email-omat. Hiába próbáltam újrakreálni, azt dobta, hogy már nem jár az egy hónapos nézelődés, fizessek most, ha be akarok jelentzkezni.
A szép benne, hogy a PayPal accomban azért ott hagyta az automatikus fizetést. Ez azért így elég gáz, nem?Úgyhogy inkább kihagyom...
-
tuki2200
senior tag
A cseh piac is akkora mint a mienk es naluk is ~300 musorhoz van felirat mint nalunk, ami erdekes, hogy Romania igaz, hogy 2x akkora piac mint mi, de joval kissebb vasarloerovel, ott megis ~2800 lokalizalt tartalom van..
Elvileg nalunk a Netflix a Szegedi egyetemmel mukodik egyutt, az ott fordito-tolmacsnak tanulok kozzul valogatjak a forditokat...nem tudom mit csinalhatnak a kivalasztottak, mert elvileg evek ota lokalizalnak...
-
kresz2
aktív tag
Most olvastam hogy a netflix 100 millió dollárt fizetett csak azért, hogy megmaradjon náluk a jóbarátok 10 évada.
Azért ez nem semmi.
Egyébként nagyon vártam már a punisher második évadát, titkon reménykedtem hátha lesz magyar felirat, persze nincs.
Tudom hogy kis piac vagyunk, de nem hiszem el hogy legalább a saját tartalmakat nem képesek honosítani.
Szerintem néhány nap, és az összes online mozi oldalon magyarul lesz fent.
Persze tudom, tanuljak meg angolul. -
#2345
headhunter
addikt
headhunter
addikt
Netflixen 1080p-s megjelenítésnél (lejátszásnál), milyen átlag, max. "sebességet" mértek?
Sony KDL-55W829B (LAN 100Mbps) - kb. 2 perc az 1080p és 2.75-3.6Mbps
Sony KDL-43W807C (Wi-Fi 120-180Mbps) - kb. 1 perc az 1080p és 3.33-4.67Mbps -
#53667584
törölt tag
válasz
csabi63
#2341
üzenetére
Nekem megy bármelyik más ország. Csak olyan vpn szolgáltató kell, aki figyel a netflix-re. Nekem AirVPN és NordVPN van. Kérdeztem az AirVPN support-tól, hogy hogyan működik náluk a dolog, azt válaszolták, hogy minden országból megy a Netflix ha a saját kliensükkel csatlakozok VPN-re. Kipróbáltam, és tényleg. Ha valamilyen OpenVPN klienssel csatlakozok akkor hibát ír a Netflix, ha viszont az AirVPN saját kliensével, akkor működik US, UK, AT, DE, bármi.
-
-
-
#2328
kmarci25
Topikgazda
headhunter
#2325
kmarci25
Topikgazda
válasz
headhunter
#2325
üzenetére
Nem tudom mennyire biztos az infó:
"Azzal nincs gond, hogy nálunk kvázi próbaüzemben fut a szolgáltatás a valódi indulás előtt, aminek csak az angolosok tapsikolhatnak, hogy egyelőre még csak a 20M körüli országok örülhetnek a szélesebb körű honosításnak, mint például a románok, akik a premier pillanatában szinte minden sorozatot felirattal tudnak nézni – jó álmodozni arról, hogy milyen lesz az, amikor mi is eljutunk ide. (Mondjuk pont a napokban váltott a Netflix forintos havi díjra, és a levélben a hazai szolgáltatás javításáról írtak. Lehet, hogy csak egyenszöveg, de hátha.)"Forrás: Sorozatjunkie - Magyar specifikációk a hazai Netflix-en és Amazon Prime-on (2018.09.10.)
-
zseko
veterán
válasz
half333
#2326
üzenetére
Ide feltöltöd a feliratot, átkonvertálja és letöltheted a konvertáltat. Ha nem jó az időzítés - jó párnál sokszor nem jó - akkor a Resync-et bekapcsolod és beállítod mennyit késik vagy siet. Ezzel el lehet szórakozni kicsit - én pl. elsőre szinte biztos hogy mindig a másik irányba állítom
- de nem egy nagy dolog. Ha már megcsinálta valaki - és engedte is elmenteni az oldalnak - akkor már eleve van is felirat, így néha érdemes a keresőjét is használni. -
#2325
headhunter
addikt
ΞΔGLΞ
#2313
headhunter
addikt
...ha egyszer Magyarországra is betolták a képüket, akkor gyártsanak feliratokat, kb olyan ütemben, ahogy a Románok.
Vagyis gyártják, csak épp nem engedélyezik a bekerülést, bár nem tudom, hogy működik ez... Ráadásul a Román, mitől sokkal frankóbb országilag, hogy az szinte minden premiernél már ott virít?...+1
Én is a felirat hiányon vagyok kiadkadva.
Magyar felirat: Showing 1 to 100 of 419 Results
Román felirat : Showing 1 to 100 of 2992 ResultsNálam alap az eredeti nyelv + magyar felirat, szinte semmit nem nézek szinkronosan csak ha az adott sorozathoz nem készült magyar felirat fordítás, de a szinkron elérhető akkor "ráfanyalodom".
pl.:
Dark S01 (német hang) + magyar felirat
El Chapo S01-03 (spanyol hang) + magyar felirat
Sr. Ávila S01-04 (spanyol hang) + magyar felirat
Epitafios S01-S02 (spanyol hang) + magyar feliratJapán, kínai filmeknél is az eredeti nyelv + magyar felirat
-
idioty
tag
Mondjuk jogos, hogy lehet több értelme lenne ennek a Kodi fórumban. de akkor itt a leírásnál legyen annyi, hogy bővebben a Kodi fórumon lehet érdeklődni.
(Egyébként nekem nem okoz nehézséget a Kodi, mert évekig üzemeltettem. Inkább azokra gondolok, akik keresik a lehetőségeket, hogy nekik is legyen egy kis összefoglaló ... vagy link, ahol megtalálják.) -
ΞΔGLΞ
nagyúr
Tényleg ennyi lenne az össz-vissz magyar felirat?
Vagy a kereső egy hulladék?Lehet, hogy kicsit nagy a méret, 21:9 monitorról lőttem...
-
azbest
félisten
Kodi kapcsán azért szerencsésebb a kodi topicban érdeklődni, mert ott rendszeresen előjön a téma, hogy milyen verzió, milyen addon vagy repository kell hozzá és hogyan kell feltenni, kinek milyen nyűgje van a drm libbel adott rendszeren. Ráadásul a hbo / netflix / amazon téma ebben azt hiszem erősen átfedi egymást.
-
ΞΔGLΞ
nagyúr
ebből megint vita lesz, de szerintem egy erős középfokúval hozható a Netflix
Én az angolt hallás szerűen fordítom azonnal, de...
Szóval, a tkm, aki nekiállna a netflix miatt egy új nyelvet tanulni, ha nem érteném az angolt. Nagyon mézesmadzag szerűen cseszik át a magyarokat (is) ezt észrevettem.
Sok frankó sorozat első évadhoz felirat van, utána meg lfsz sincs.Vagyis szerintem ne a Netflix döntse már el, hogy ő miattuk nyelvet kellene tanulni, nyilván jobb, ha megtanulod és a birtokában vagy egy angolnak, de ő a szolgáltató és ha egyszer Magyarországra is betolták a képüket, akkor gyártsanak feliratokat, kb olyan ütemben, ahogy a Románok.
Vagyis gyártják, csak épp nem engedélyezik a bekerülést, bár nem tudom, hogy működik ez... Ráadásul a Román, mitől sokkal frankóbb országilag, hogy az szinte minden premiernél már ott virít?
Mert én még nem találkoztam olyan sorozattal, amihez nincs, vagy nem lenne ott román felirat és, mint írtam is már premierkor. -
zseko
veterán
Kodiból a 18-as kell mindenképp, feliratnál pedig filmekhez az OpenSubtitles, sorozathoz a Super Subtitles van beállítva. Az Opensubtitlesre egyszerűbb ha van egy regisztráció, mert sokszor hivatkozik arra, hogy anélkül nem megy. Néha behülyült, és még úgy se... De lehet saját egyedi felirat mappát is megadni, és akkor onnan lehet betöltetni a feliratot, ha máshogy nem megy. Ezeket könnyebb volt beállítani, mint a Netflixet alá
, ami egyik eszközön elsőre ment, másikon meg nem, a függőségek miatt.
Nekem nem fejlődött annyit az angolom bár már néztem úgy angolul egyszerűbb mesefilmet (pl. Gnome Alone), és mese sorozatot is, hogy bár nem értettem mindent - főleg a filmesnél, néhány szót szótárazni kellett - de megértettem miről szól, és nem kell magyarul megnéznem. -
idioty
tag
Őszintén szólva az összefoglalóban én is örülnék neki, ha a Kodiról lenne egy külön részletesebb leírás. Pl amit nagyon hiányolok, az az, hogy melyik Kodi verzió kell és melyik kiegészítőt (és honnan) telepíteni, valamint ami fontos, hogy melyik felirat kiegészítőben keressünk. Valamint talán a netflixes kiegészítő fórumát is be lehetne linkelni. Ami még hiányzik az összefoglalóban, ami sokszor elhangzik, hogy melyik böngésző milyen minőségű streamet tud lejátszani.
Még október elején próbálkoztam a Kodival, akkor a 18-as béta verziót kellett feltenni, hogy működjön és még most is csak 17.6-os verzió a hivatalos. Nekem nem működött egyáltalán a felirat keresés. Persze megint újra fogok próbálkozni, de ha lenne egy összefoglaló, talán tudnám, hogy merre induljak el.
Jut eszembe egy másik téma: sorozatjunkie-n hozzászólásokban jelezték, hogy még ebben a negyedévben várható a Netflix felület teljes magyarítása. Továbbá szépen érkezni fognak a feliratos tartalmak.
Ugyanúgy a feliratokkal kapcsolatban nemrég felmerült, hogy az egyik sorozat rögtön megjelenéskor magyar feliratot kapott és talán most beindul a magyar felirat gyártás. Ehhez annyit fűznék hozzá, hogy a tavalyi Outlander évad hetben megjelenő részekhez is 1 nap késéssel érkezett a felirat, de még sem történt előre lépés 1 év alatt. Sőt a mostani Outlander évadhoz már meg sem jelenik a magyar felirat később sem.
Valamint ahogy olvastam a sorozatjunkie hozzászólásokat, abból az derül ki, hogy jogi dolgok miatt nem biztos, hogy a Netflixen múlik, hogy melyik film vagy sorozat kap magyar feliratot. Persze ezek nem a Netflix gyártotta tartalmakra igaz. Én első sorban a saját tartalmakról hiányolom a feliratot.
Ugyanakkor mint ahogy már említették előttem is, iszonyatosan nagyot fejlődött az angolom, mióta netflixet nézek. Én még a közép fokót sem tudnám még most sem megcsinálni valószínűleg, de simán nézek sorozatokat Netflixen. -
#2308
Frawly
veterán
headhunter
#2305
Frawly
veterán
válasz
headhunter
#2305
üzenetére
Nem. Az ingyenes próbahónap ingyenes. Ha időben lemondod, akkor nem vonnak semmit, meg sem próbálják. Ha későn mondod le, akkor lehet megpróbálnak leemelni egy havi díjat, de az meg nem fog nekik menni, ha nincs a számlán pénz.
-
válasz
felho001
#2304
üzenetére
"netflixet lemondtam pár hónapja másodszori próbálkozás után, mert szerintem itthon használhatatlan a feliratok hiánya miatt"
- ebből megint vita lesz, de szerintem egy erős középfokúval hozható a Netflix, az pedig ma már eléggé sok munkahelyen is előnyt jelent tehát akár értelme is lenne megszerezni - szerintem -
#2306
#30153472
törölt tag
headhunter
#2305
#30153472
törölt tag
válasz
headhunter
#2305
üzenetére
Itt jóval előtte leállíthatod (a határnapig tovább nézheted):
(Cancel Membership)
Később bármikor aktiválhatod (újraindításkor és a határnapokon biztosítva a fedezetet).
-
#2305
headhunter
addikt
headhunter
addikt
Ingyenes Netflix próbahónap 2019.01.27.-én jár le, virtuális kártyával (Webkártya) történt a regisztráció, amelyen nincs pénz csak amikor utalok a "rendes számláról."
Lemondás elmaradása miatt, .2019.01.28-án próbálja levonni a Netflix az aktuális havidíjat, ami fedezet hiányában nem sikerül, ilyenkor letiltják az azonosítót vagy tovább próbálkoznak?
-
felho001
tag
Szerintem ha magyar felirattal akarsz netflix sorozatot nézni amihez nincs felirat és ebből sajnos rengeteg van jobban jársz ha valahonnan letöltöd a filmet és hozzá a feliratot, amit utána ott nézed meg ahol akarod. Én csak az HBO-GO-t hagytam meg a netflixet lemondtam pár hónapja másodszori próbálkozás után, mert szerintem itthon használhatatlan a feliratok hiánya miatt. Sajnos nem beszélek olyan szinten angolul, hogy felirat nélkül nézzek végig egy sorozatot még ha sok mindent értek is, és így nem élvezhető számomra.
Véleményem szubjektív!
-
zseko
veterán
a nappaliban levo tv-n futo netflix filmre...
...Kell hozza mókányolni a pc-n?Nem teljesen értem a kettő között az összefüggést. Most tv-n nézed, vagy a tv-re rá van kötve a pc és a pc-ről nézed?
Első esetben gyakorlatilag semmi esély rá, a második esetben van pár választási lehetőség.Szerintem a leggyorsabb/legegyszerűbb a Kodi használatával van, jól beállítva leszedi magának a feliratot, nem kell vele szórakozni semmit (vagy legalábbis nem sokat). Persze ilyenkor a 4K, de lehet, hogy az 1080p is felejtős, és csak 720p lesz.
Ha böngészőben futtatva, vagy a win10-es app-al nézed, akkor vagy kell hozzá egy kiegészítő, ami betölti a feliratot, vagy van hozzá billentyűparancs, amivel be lehet tölteni sajátot.
Mindkét esetben először meg kell szerezni (le kell tölteni) a feliratot, majd egy - általában online - konverterrel át kell konvertáltatni olyan formátumba amit megeszik a netflix, és ezt vissza feltölteni a film alá.(A letöltött feliratot feltöltöd egy oldalra, majd a konvertált feliratot letöltöd, majd vissza feltöltöd a film alá. Természetesen filmenként/részenként. És közben persze beállítod az időzítést -csúsztatást - is, mert én pl. olyan felirattal még nem találkoztam, ahol nem kellett volna megtennem a konvertáláskor.)
Persze ha sikerül már átkonvertált feliratot szerezni, akkor csak a film alá feltöltést kell megcsinálni.
-
Dani82
senior tag
Sziaszto,
olvasgatom a netflix felirat dolgot, mert a hbo go-t ma lemondtam, mert unalmas volt.
viszont mennyire maceras a nappaliban levo tv-n futo netflix filmre magyar feliratot tenni? Kell hozza mókányolni a pc-n? Nem teljesen ertem itt az osszefoglaloban leirt dolgokat.
pl szeretnek megnezni egy epizodot vmibol, kb mennyi ido es szarakodas mire kint a tvn feliratot teszek a filmre?
.
Van pár jó dolog, de közel sem annyi, hogy a minőségit használnám rá.
Új hozzászólás Aktív témák
l.skywalkerA topikban nem kerülhetnek említésre:
* A havidíj csökkentése érdekében történő lokalizációs csalások (Regisztrálok Törökországból mert olcsóbb lesz stb.)
* Családalapításhoz partnerek keresése.
Az ilyen hozzászólások azonnal törlésre kerülnek, többszöri törlés után a felhasználó a modkerben jelentésre kerül.
- 179 - 180 - Lenovo LOQ (15IRX9) - Intel Core i7-13650HX, RTX 4060
- GYÖNYÖRŰ iPhone 14 Pro Max 128GB Deep Purple - 1 ÉV GARANCIA -Kártyafüggetlen, MS3702
- BESZÁMÍTÁS! ASUS B660M i5 12400F 32GB DDR4 500GB SSD RTX 5060Ti 16GB Lian LI LANCOOL 207 Inwin 650W
- Dell Latitude 5300 13,3" FHD IPS touch, i5 - i7 8665U, 8-16GB RAM, SSD, jó akku, számla, 6 hó gar
- BESZÁMÍTÁS! ASRock A520M R5 3600 16GB DDR4 512GB SSD GTX 1060 6GB ZALMAN T3 Plus Deepcool 400W
Állásajánlatok
Cég: Laptopműhely Bt.
Város: Budapest