Új hozzászólás Aktív témák
-
S W A T
senior tag
Hasznos kezdőknek is.
-
S W A T
senior tag
-
S W A T
senior tag
-
#385
S W A T
senior tag
Hasaggymeg
#384
S W A T
senior tag
válasz
Hasaggymeg
#384
üzenetére
Na ez nagy igazság.
Amúgy az angolt állitólag még az anyanyelvűek sem beszélik rendesen , nekik is lehet újjat mondani. (annyira összetett)
-
#383
Hasaggymeg
veterán
Balinov
#366
Hasaggymeg
veterán
Én a Zabhegyezőt ajánlom,The catcher in the rye.Amúgy jobb ha nem csak ponyvaregényt olvasol,és elmélyülsz egy kicsit az angol nyelv hihetelen szókincsében is.Ki szoktam azonnal keresni(olvasás közben) az ismeretlen szavakat-szóösszefüggéseket a szótárból.Az angol azt mondja"a word used is a word learnt".
-
S W A T
senior tag
Remélem nem szólnak a modik ha ezen linkeket berakom hisz ingyenesek.
-
S W A T
senior tag
Én se mindent értek belőle de sok mindent.
Nem tom sztem utazás közbe.... én még otthon a nyugiba se mindig tudok koncentrálni. Dohár Péter-Kis angol nyelvtan ezt talán érdemes lenne megvenned nekem nyelvtanár ajánlotta.- jó kis könyv már magába olvasmánynak is szuper.
-
S W A T
senior tag
every day english. [mobilra]
-
hanee
senior tag
-
Asimovtol az "I, Robot"? Mondjuk inkabb novella-gyujtemeny, mint regeny, de olvasmanyos, nem tul vastag
es talan az Oxford Press adott ki belole egy valtozatot direkt nyelvtanuloknak, a vegen szoszedettel.
(En annak idejen a Galaxis utikalauzt olvastam eloszor angolul - ott azert sokat segitett, hogy elotte magyarul ezerszer ) -
Balinov
titán
az egyebkent igaz,hogy ha egy nyelvet mar tanultal,a 2ik "konnyeb". en 10evesen,nemettel kezdtem 2 evig magantanarnal,aztan jott a lehetoseg, angol fakultacio,konnyebben ment.Anyum nemettanar alt. iskolaban, o 2 eve kezdett el maganszorgalombol angolozni egy felnotteknek szervezett angoltanfolyam kereteben, o is mondta,hogy ugy erzi konnyebb 0-rol kezdeni az angolt,mint a nemetet volt.
-
Az angol - gyokereit tekintve - nem latin, hanem german nyelv, es bar teny, hogy a Middle English idoszakban a norman hoditoktol eros latin (eredetu) hatasok ertek, de ez leginkabb csak a szokincset gazdagitotta, a nyelvtant igazan nem befolyasolta (ellenben az ezt megelozo skandinav hatasokkal (amit meg a viking hoditoknak koszonhetnek)).
-
hanee
senior tag
Ráadásul amire én jártam/járok az sem negyedmillás, csak összesen ennyit költöttem arra, hogy középfokról felsőfokra fejlődjek
De ebben benne van kb. 5 tanfolyam ára és a komplett középfokú nyelvvizsga is, ami amúgy vagy 70 ezer Ft volt (Trinity). De a tudás amit kaptam ennél sokkal többet ér.hanee
-
Balinov
titán
en probaltam nyelvtanfolyamot,tanultam altalanosba,kozepsuliba,OKJs felsofokun,11 eve olyan helyen dolgozom,ahol naponta hasznaltam,most irorszagban vagyok. Hidd el,jartam en is angoltanarhoz,nyelvtanfolyamra,meg relaxatol a bbc learning englishen at a dint.hu-s napi angolcuccokon keresztul a kismillio fele otthoni tanulos dolgot kiprobaltam.Megis azt mondom, hogy legjobban akkor fejlodott az angoltudasom,mikor elvegeztem egy heti 2x3 oras kozepfokura felkeszito tanfolyamot, melyen 1x3orat nyelvtanra gyuro magyar angoltanar,1x3orat szokincsre,szovegertesre,parbeszedre,stb. epulo angol angoltanar foglalkozott velunk.
parom is probalt tobb fajta otthoni angoltanulasos modszert (alapfok,kozel kezdo szinten,az igaz), jart szeptembertol angoltanarhoz is heti 1x,de majus 9 ota tobbet fejlodott itt,meg ugy is ,hogy nincs meloja es nem nagyon jar emberek kozott,de 1,5 hete jar egy heti 15oras nyelvtanfolyamra a Citycenterbe,az allam leesett,mikor odament a postan a postashoz es megkerdezett valamit,hihetetlen mennyit fejlodott cirka masfel honap alatt.
Szoval az igazi a tanar,tanfolyam.Es nem kell negyedmillasra elmenni,hidd el
-
7
addikt
Annyira azért nem különbözik a két nyelv. A Nyugat-európai nyelvek java latin alapokon nyugszik, így az angol is. Szórend, szerkezet, szavak/szótövek/szótöredékek terén rengeteg egyezést lehet találni.
Azt viszont tartom én is, hogy ha valaki már beszél egy nyelvet, a vele azonos alapokon nyugvókat könnyebb megtanulni (ld. latin alapúak, szláv nyelvek, stb)
-
hanee
senior tag
Szia!
Hát ez változó.. a latin pl. tök más mint az angol, de azért az angol is vett át néhány szót a latinból (nyilván, hiszen az angoloknak is volt kapcsolatuk a latinnal).
Én úgy gondolom, ha valaki megtanult egy nyelvet (angolt vagy németet) középfokú szinten, akkor a többi nyelvet már fele idő alatt el lehet sajátítani, pontosan azért, mert megtanultál máshogy gondolkozni. Ez is talán picit olyan, mint a programozás, ha valaki megtanulja a gondolkodásmódot, akkor utána bármelyik programozási nyelvet már sokkal könnyebb megtanulni. Én így gondolom.
Nem tudom már hogy angolból milyen volt az alapokat elsajátítani, mert erre az álalános iskolában került még sor, de pl. németet már felnőttként kezdtem tanulni (sajnos abba kellett hagynom elég hamar), és az viszonylag gyorsan ragadt rám angol után. Ott az volt furcsa, hogy három féle névelő van, viszont azután hogy latinul tanultam az egyetemen, a nyelvtan nem tűnt nehéznek egyáltalán, nagyon hasonló a logikája.
Ez a könyv amit belinkeltél nekem megvan asszem.. nagyon ismerős
-
S W A T
senior tag
Persze az otthon tanúlósok sem felsőfokon de kényelmesen elvannak akiket én ismerek. Ahogy többször irtátok egy alaptudással "be lehet épülni " ők is pont ezt monták. Sokak szerint teljesen felesleges a felső fok ha nem akar az ember tolmács vagy ilyesmi lenni.
Na ez a köny (munkafüzet )kifejezetten otthon tanulásra [is ] van
De basszus van aki 1 nyelvet is a fél életén át tanul akkor 4-et
![;]](//cdn.rios.hu/dl/s/v1.gif)
Bár ahogy irod ez valóban eléggé magyar sajátosság hogy nem megy az angol.
Bár több helyen is olvastam hogy a magyar anyanyelvű alapból hátrányból indul a szórendünk miatt. (ugye elég nehéz megszokni az angol szórendet, a legtöbb nyelv ha jól tudom szórendileg hasonlit az angolhoz.)
-
hanee
senior tag
Szia!
Oké, ezen nem veszünk össze, én kívánom neked, hogy ne legyen igazam és meg tudj tanulni jól otthon, tanár nélkül.
Négy nyelvet? Nos.. az illető csinált egy saját céget, és például most készülnek irodát nyitni Spanyolországban.. oda pedig nem árt némi spanyoltudás. A nyelvtudás megnyitja a világot mindenféle értelemben. Vannak olyan országok, pl. Finnország, ahol a gyerekek az iskolában eleve 2 nyelvet tanulnak, és még esetleg hozzátanulnak egy harmadikat, tehát legrosszabb esetben is 3-4 nyelven beszélnek. Ez csak ilyen magyar sajátosság szerintem, hogy az emberek 40-50%-a alapszinten sem beszél semmilyen idegen nyelvet, és csak az emberek 5-6%-a sajátít el felsőfokú szinten egy nyelvet.. De ha kimész külföldre, sok országban a lakosság 90%-a legalább középfokú szinten beszél angolul és vagy németül/franciául.. kivéve Franciaország
Egyébként nekem is vannak hosszú távú céljaim, mert ha lehetőségem nyílik rá, elköltöztetem a kis családomat külföldre. Feltéve, hogy kapok olyan állást külföldön.
hanee
-
S W A T
senior tag
Te csak ezen tudsz lovagolni
Nem mindenki rendelkezik felesleges negyedmillával 
És rajtam kivül még rengetegen nyomják csak otthon. Vannak kimondottan otthon tanulásra csinált könyvek.
Amúgy én meg tudok ellenpéldát ismerek pár embert akik teljesen egyedül tanulták meg. de sztem ezen nem fogunk összeveszni...
4 nyelvet minek ??,
DDDAmúgy én meg tudok ellenpéldát ismerek pár embert akik teljesen egyedül tanulták meg. de sztem ezen nem fogunk összeveszni...
4 nyelvet minek ??,
-
hanee
senior tag
Szerintem az is lehet probléma, hogy többet elmélkedsz az angoltanulásról, mint amennyit belefektetsz. Ha elmennél és beiratkoznál egy nyelviskolába, akkor láthatóan is fejlődnél, feltéve hogy készülsz az órákra. Otthon, főleg ha nincs jó nyelvérzéked, nem fogsz tudni megtanulni olyan szinten, mint ahogy áhítod. Hidd el nekem. Nekem van ismerősöm, aki otthon tanul nyelvet, de a negyediket, vagy ötödiket, én már nem is követem és ő is azt mondja, hogy otthon csak annyira tudja megtanulni, hogy alapfokú dolgokat megértsen ha kimegy nyaralni és tudjon rendelni valamit, de ennél jobban nem. Tehát elmegy majd tanárhoz is (pedig aki 4-5 nyelven beszél annak azért van már némi nyelvtanulási tapasztalata)..
-
-
hanee
senior tag
Ez azért van, mert nem vagy azon a szinten, hogy fordítgass nehezebb mondatokat.. gondolom. Ez tipikusan olyan "tünet", amikor valaki nehezebbet próbál, mint amit tud.
Ezért lenne jó a tanár, mert ő tudna speciális fordítási feladatokat adni a tudásszintednek megfelelően. -
S W A T
senior tag
A kinai!!! A problémámra nem tudsz megoldást alább megtalálod leirtam mi a nagy gondom.
Amúgy ha megérteném a nyelvet lehet az lenne utánna a hivatalos nyelvem
Azt sok helyen olvastam hogy a felsőfokú már "felesleges" a pilótáktól is csak középfokút kérnek. (ha jól tudom )
-
hanee
senior tag
Nézd, ezt neked kell felmérni, én csak elmondtam a tapasztalatomat
Van mögöttem néhány év angol tanulás. A felsőfokú nyelvvizsgára én is már csak önszorgalomból készülök, elvileg nem kellene, de már azon is gondolkozom, hogy mikor menjek jogi szaknyelvizsgát tenni.. Illetve például engem az is érdekel, hogy vannak olyan képzések, amik angol nyelven zajlanak.. az sem mindegy hogy érted-e Nekem ez egyébként már már hobbi szerintem, imádom az angol nyelvet olvasni / tanulni / beszélni. Azon is gondolkoztam egyébként hogy elkezdem tanítani mellékállásként, mert szeretek ezzel foglalkozni.
De szeretnék második nyelvet is tanulni, csak még nem tudom mi lesz az.. (talán olasz, vagy spanyol).
hanee
-
lorcsi
veterán
jöhet privátba a nyelviskola
nem kezdő szinten vagyok , de 5-6 éve csak ritkásan tanulom az angolt
szavak rettentően nehezen mennek
legutóbb magántanár 3ezret kért óránként..
nagyon szívtam a fogam...és egy félévre akart vállalni, de nem bírtam és hamarabb abba is hagytam. meg rosszul is tanított -
hanee
senior tag
Ma már semmi sem olcsó! Tekintsd befektetésnek.
Én egy év alatt kb. 250 ezret fektettem bele az angol nyelvtanulásba (nyelviskolában + letettem a középfokot is mert kellett a diplomámhoz), de úgy érzem megéri, mert egy év alatt egy erős középfokról felfejlődtem egy jó felsőfokú szintre, ahol már tudom magamat is fejleszteni: könyveket olvasok, Newsweek-et veszek, gond nélkül beszélgetek bármiről. Ez pedig ma már elengedhetetlen mindenhol.. ráadásul tavasszal megpróbálom majd a feslsőfokú nyelvvizsgát is (vagyis megcsinálom!). Ha azt nézed, hogy ez a befektetett pénz megtérül később egy jobb munkával, több fizetéssel, vagy egyszerűen csak azzal, hogy több lehetőség nyílik meg előtted a nyelvtudással, akkor megéri (ráadásul ha véletlenül közigazgatásba mész el dolgozni, ott konkrétan fizetnek is érte). -
hanee
senior tag
Szia!
Ezért kell jó nyelviskolába menni. Ahova én járok (még a mai napig is), ott nagyon jó csoportok vannak, és pl. mit páran már több tanfolyamot is végigcsináltunk együtt.
Nem akarok reklámot csinálni, ha kell privátban megadom a nyelviskola elérhetőségeit.Magántanárokkal nekem is volt már rossz tapasztalatom, és sajnos nem feltétlenül a drágább a jobb! Én pl. németből jártam egy időben magántanárhoz, és ő nagyon céltudatosan vezetett végig, csak sajna abba kellett hagynom, így nem jutottam vele túl sokáig. De pl. oda szívesen visszamennék ha egyszer sor kerülne a dologra.
Lehet találni jókat, a legjobbakat viszont meg kell fizetni. Mondjuk attól is függ minden, hogy milyen csoportban vagy. A kezdőket olyan tanár is taníthatja, aki még pl. kezdő tanár (bár ettől még lehet jó), de haladó csoportot pl. kezdő tanárnak jobb helyeken nem adnak.. felsőfokot pedig már olyannak adnak, aki különböző Master Degree-t birtokol angol nyelvből -
lorcsi
veterán
azzal is elég vacakul ki lehet fogni -nekem volt több is- volt aki színte nem is figyelt rám, elbeszélgettünk, de céltudatosságot nem is vettem észre a tanítása során -csak idővel derült ki a tanári képessége, akkor meg már elúszottó sok óra ára
vagy az sem vezet jóra, ha irracionálisan nagy követelményt állít felDe ugyanilyen hátulütői vannak a csoportban tanulásnak is. Ha én tudom a leggyengébben és a többiek minden második szavát egyáltalán nem értem...nagyon szar így a kommunikáció. Nyílván meg lehet kérdezni mi mit jelent, de ha tényleg olyan sok az ismeretlen szó akkor egyre kínosabb. Erre részben megoldás lehet az alacsonyabb színvonalú csoport de ez meg már sokszor túl alacsony színvonalú
22 csapdája -
lorcsi
veterán
ezzel, hogy otthon egyedül kömyvből tanuljon a legnyagobb ghond az, hogy senki nem ellenőrzi. hiába csinál végig egy teljes munkafüzetet vagy bármit ha tele van hibával
nekem rettenetesen nehezen megy a nyelvtanulás, de a munkához kell és ezért még rengeteget fogok szenvedni
-
#340
hanee
senior tag
BÁ Nutrition
#338
hanee
senior tag
válasz
BÁ Nutrition
#338
üzenetére
Én eddig beszélgettem: amerikaival, brittel, grúzzal, göröggel, némettel, ghana-ból jött afrikaival.. mindegyiket gond nélkl értettem, kb. 5 perc után meg lehet szokni a különböző akcentusokat. És nem volt mindegyik egyetemet végzett ember, szóval szerintem nem azon múlik, inkább talán nyelvérzéken! Anyám pl. úgy ejti ki az angolt, hogy nem értem
-
hanee
senior tag
"utálom az angolba hogy minden szónak 1millió jelentése van"
Szerintem ez egyáltalán nem igaz. Más nyelvekkel összehasonlítva, igencsek csekély jelentésszáma van egy-egy szónak, még átlagban is. Vannak olyan szavak, amiknek több, de viszonylag kevés az ilyen, és általában prepozicióval állnak.
-
Balinov
titán
en lattam 1-2 pelda emailt a del-afrikai angol levelezesre,kolleganom delafrikaval (is) foglalkozik, ugy teljesen rendben tunonek nezett ki leirva. A hostelben volt 4-5 delafrikai rugbys srac,na az egyikkel volt alkalmam beszelni a netszobaban...haat,erosen kamillaztam sokszor, hogy milyen kiejtese van.
-
Balinov
titán
Az Angol-Angolra meg szvsz az egyik legjobb:
-
N4r4ncs
aktív tag
A nyelv mindig is az egyszerűségre törekszik és ezáltal folyamatosan változik. Vannak ahol a nyelvtan nagy részét alig használják vagy jobban mondva kissé "primitívebb" mint ahogy nálunk tanítják,de ez főleg az amerikai angolra jellmező. Középfokú tudással ott 5hét alatt perfektül megtanultam kommunikálni.
-
hanee
senior tag
Írj be angol szavakat és meglátod. Angolul magyarázza meg a jelentését. Olyan, mint az értelmező kéziszótár, csak angolul. Természetesen ehhez kell nyelvtudás is.
Biztos jó az a könyv, amit ajánlottak, kezdj el abból tanulni. És majd meglátod, hogy mennyire fekszik. Csak kezdd el
-
S W A T
senior tag
Lehet abban v-mi amit mondasz hogy bush ezért (is...) beszél igy. Nagyon sok helyen hallom hogy az átlag amerikainak néha komoly gondjai vannak az angollal. (nem gúnyolódás és hasonlók tényleg hallani ilyet.)
Az angol-angol dictionary az milyen
(vagy mondhatnám úgyis milyen az 1 nyelvű szótár mer még magyar-magyar-t sem láttam) -
#325
S W A T
senior tag
BÁ Nutrition
#323
S W A T
senior tag
válasz
BÁ Nutrition
#323
üzenetére
pl egy rendorsegi ugybe keveredsz köszi a bizalmat.
Akkor pontositanék ahogy irod a hétköznapokba a beilleszkedéshez mindent érteni.
y hazafutsz a nehezsegek elol ezt max képletesen értem mer kimenést abszolút nem tervezek
-
hanee
senior tag
Hát most mit mondjak..
Nekem nem okozott gondot kiolvasni angolul Bram Stoker Dracula-t, de pl. közel sem értek mindent, amikor valamilyen speciális politikai szöveget olvasok (pl. Newsweek-ben). Ott bizony elő kell vennem a szótárat. Az előnyöm az, hogy nekem az angol-angol szótár is elég, és mondjuk nem a szöveg felét nem értem, csak 6-7 szót. De az a 6-7 szó pont az a 6-7 lényeges szó, amiről a cikk szól általábanAmikor már odáig jutsz, hogy bekerülsz egy társaságba, akkor már nem okoz gondot megértetni magadat sem szerintem.
George W. Bush politikus és mint ilyen, közérthetőnek kell lennie. Az Egyesült Államokban sem minden ember hiperintelligens és neki azokkal is meg kell értetnie magát, akik nem agyoniskolázottak, egyszerű munkásosztálybeliek, stb. Ott is él olyan anyanyelvű ember, akinek én az angol tudásommal lehet, hogy tudnék új kifejezést mondani. Egyszerűen csak mert aluliskolázottak (nem én tudok olyan nagyon jól
).
Másrészről lehet, hogy ő sem annyira intelligens, ezt nem tudom..Nem ismerem az általad említett könyvet, de ha ajánlották, akkor biztos jó. Szerintem a legjobb az otthon tanuláshoz az, ha elkezdessz tanulni
Így, vagy úgy.. a lényeg, hogy csináld és ne csak gondolkozz és beszélgess róla De ahogy láttam lejebb is ajánlottak más könyveket. Esstial Grammar in use (Murphy) pl. elég jó könyv kezdőknek. Gyakorlatokkal, stb..
hanee
-
#323
BÁ Nutrition
addikt
S W A T
#320
BÁ Nutrition
addikt
nem tudsz elveszni. ha mar alapszinten vagy akkor semmikepp. az alap dolgokat siman vagod. es mint meg lett mondva ha pl egy rendorsegi ugybe keveredsz ott a tolmacs.
nagyon sokat lehet tanulni, de hetkoznapokban nem fogsz olyanokrol beszelni hogy a svabbogarak hogy szaporodnak. szerintem ahhoz hogy mindent olyan szinten megertsel mint magyarul ahhoz ki kene jarni a teljes iskolarendszert, mar amelyik feler arra a szintre. hiszen akkor talalkozhatsz az osszes olyan dologgal, problemaval, szavakkal amiken itt is keresztulmesz. en pl hiaba ertem meg szazszazalekosan a melomban mindent amit csak el lehet kepzelni, es hiaba pofazok napi 8-10 orat angolul attol meg orokre maradnak homalyos foltok kulonbozo temakban. ha pl egy egyetemes eszterga mukodesi elverol es alkatreszeinek karbantartasarol elkezdene nekem valaki magyarazni akkor meg lennek fogva. hiaba tanultam rola technikumban, es hiaba vizsgaztunk belole. szamtalan ilyen peldat tudnak felsorolni. hiaba elsz kint akarhany evet. ezek a temak gyakorlatilag sohasem fognak elojonni a hetkoznapi eletben, semmi amoba, papucsallatka, semmi fizikai, kemiai ill sorolhatnam vegletekeig. ettol azonban meg remekul el lehet boldogulni szerintem. siman be lehet illeszkedni. de rajtad is mulik hogy meg akarod e allni a helyed vagy hazafutsz a nehezsegek elol -
S W A T
senior tag
Na jó de azért ha már belevág az ember akkor nem csak azt szeretné érteni mennyi a fizetni való.
Hanem ha bekerül 1 társaságba akkor érteni is szeretné amit beszélnek , vagy megnézne 1 idegen nyelvű filmet stb.... Ha valami komoly dologról van szó, úgyis kérnek tolmácsot. És a tolmács mennyi idő alat jut el oda ahova ? Gondolom neki mindent értenie kell.Angolul jól tudók szerint amúgy Georghe Bush se beszél valami választékosan .
Szted milyen könyvek kellenek az otthon tanuláshoz ? A Dohár elég a nyelvtanra ?
boccs nem tolakodás de erre nem akartál válaszolni vagy nemtudsz.
Egyébként nekem a fő problémám hogy nem tudom magyar értelembe átültetni amit látok hiába forditja le nekem a forditó egér...
-
hanee
senior tag
Hát mindig lesz valami, amit nem értek..
De szerintem fölösleges ennyire túldramatizálni az egészet. Ha meg tudod értetni magadat, hogy pl. rendelj valamit, vagy bevásárlásnál megértsd hogy mennyit kell fizetni, akkor nagy baj nem érhet. Ha valami komoly dologról van szó, úgyis kérnek tolmácsot.Nyilván alapszinten, vagy akár még középszinten is nem fogod megbeszélni egyetlen angollal sem a filozófiai nézetedet, vagy a politikai véleményedet. Az már felsőfok. Ott is van, amit az ember nem ért, nem tud, de nem szégyen soha kérdezni, ha valamit nem értessz, hogy "sorry, ez mit jelent?". Meg egy idő után ha már olyan szinten vagy, akkor nem zavar, hogy 1-2 szót nem értessz, mert a mondandó lényegét érted akkor is.
Hogy mennyire fejezed ki magadat választékosan.. ez alapján nem fognak megítélni, hidd el! Ha idejön egy külföldi és megtanul magyarul, tőle mi sem várjuk el, hogy irodalmi magasságokban beszéljen és pl. metafórákat használjon beszéd közben, de azért tudunk vele beszélgetni közben bármiről.Szerintem ne add fel, butaság lenne
-
S W A T
senior tag
De ha nem anyanyelvi szinten beszélsz egy nyelvet hogy nem tudsz elveszni
Akkor bármikor jöhet olyan amit nem értesz nem
Sorry nem az agyadra akarok menni de tényleg nem értem.
Amúgy én akkor gondolkodom el soxor a feladáson mikor a szórend miatt képtelen vagyok összerakni a dolgokat.
-
hanee
senior tag
Hát a négy hét alatt megtanulunk az nem is, de azért relatíve rövid idő alatt el lehet jutni egy olyan szintre, hogy nem vész el az ember ha anyanyelvi környezetbe megy.
Anyanyelvi szintre akkor lehet jutni, ha valaki kint él. Nem csak fél évig, hanem éveken át. Szerintem. Felsőfokú szinten meg lehet tanulni úgy 6-7 év alatt -
S W A T
senior tag
Szerintetek tökkéletesen anyanyelvi szinten meg lehet tanulni 1 nyelvet
Amúgy sztem a nyelvtanulástól sokakat elborzaszt már maga az hogy sokak szerint évekig tart eljutni odáig hogy stabilan baj nélkül komunikáljon az ember plussz sokak elengedhetetlennek tartják az anyanyelvi környezetet stb....
akik értenek hozzá azok szerint nem sokat ér az ilyen megtanitunk 4 hét alatt angolul és hasonló tanfolyások.
Amúgy állitólag az amcsik is sok hibával beszélik az angolt szal nem kell aggódni.
-
S W A T
senior tag
Egyenlőre az a cél hogy értsem.
Amúgy gondolom azt az angol anyanyelvű is felfogja hogy az ő nyelve világnyelv és rajta kivül mindenki más tanulja. Gondolom ezért is toleránsabbak. remélem, értitek mire célzok Bár én épp elég angol anyanyelvűt hallottam, amint magyarul próbálkozott , sose jutott eszembe kigúnyolni vagy kinevetni ilyesmi.
Ha otthon tanulod egyedül a nyelvet, akkor nehéz lesz arra a szintre jutni, hogy magabiztosan kommunikálj, mivel nincs kivel beszélgetned. Azért ezen ma már az internet világába lehet segiteni. Sokan monták menjek angol csetre stb és ne félljek a leégéstől mer ahogy irod a nagy többség tolerál.
Szted milyen könyvek kellenek az otthon tanuláshoz ? A Dohár elég a nyelvtanra ?
-
#316
hanee
senior tag
BÁ Nutrition
#315
hanee
senior tag
válasz
BÁ Nutrition
#315
üzenetére
Nekem volt egy csomporttársam angolon, aki élt kint 2 évet Angliában. A tudásszintjét úgy tudnám leírni, hogy nyelvtan alapfok, szókincs felsőfok
De ez is elég volt neki kint. Aztán eljött felfejlődni nyelvtanból is. Ha van szókincsed, nyelvismereted, skokal könnyebb már csak nyelvtanból rátanulni egy itthoni nyelviskolában. -
#315
BÁ Nutrition
addikt
hanee
#314
BÁ Nutrition
addikt
ez szerintem is igy van. baromira nem foglalkoznk vele hogyha hibazol nyelvtanban, sot ok is szoktak... bar a szleng miatt is bejatszik ilyen.. amugy nemreg volt szo itt a kulfoldi nyelviskolakrol. hat szerintem marha nagy penzkidobas. fel-egymillio manit kidobni par honapert mikor megteheted hogy kijossz melozni es megtanulod a nyelvet magadtol, radragad. es meg eleg normalis fizut is adnak a leghulyebb allasnal is. igaz viszont hogy elvarjak hogy melozz rendesen
persze fontos az is hogy minimum alapfokrol inditsal szerintem. kulonben a nyelvtannal bajban leszel. egyik haverom igy van vele legalabbis. meg nemnagyon hallottam tole egy epkezlab mondatot pedig mar kint van vagy 9 honapja. viszont nagyjabol megerti magat es igyekszik meg is ertetni magat. es mint lathato sikerul is neki hiszen van meloja. -
hanee
senior tag
Szia!
Ha otthon tanulod egyedül a nyelvet, akkor nehéz lesz arra a szintre jutni, hogy magabiztosan kommunikálj, mivel nincs kivel beszélgetned. Az egyébként tapasztalataim szerint nem szokott zavarni egyetlen anyanyelvű embert sem, ha akcentusod van, lassan beszélsz vagy összekevered esetleg a nyelvtant (rossz szórend pl). A lényeg, hogy értsék, nem sértődnek meg ha nem vagy fluent.
-
S W A T
senior tag
-
S W A T
senior tag
Én azt hittem azt jelenti hogyugye ha angolul van a mondat és szószerint forditjuk akkor magyarul nyelvtanilag nemhelyes pl "én ülni a székre" asszem egy angol igy mondja szószerint (de ha nem szóljatok ) na ugye ő igy is gondolkodik hogy ő ülni a székre , még mi magyarul eleve úgy gondoljuk hogy én leülök a székre szóval azt hittem ez az angolul gondolkodás. Mert sokan irták napokat gondolkodnak igy tehát ők nem csak mondatalkotásnál.
boccs jobban nem tudtam megfogalmazni remélem érted mit akartam kihozmi.
309-esre v-ki ? ill. még az érdekelne hogy szerijntetek mennyi idő kell a nyelv normális megtanulásához ? tehát hogy nyelvterülete el lehessen lenni mindenféle kellemetlenség néllkül
-
hanee
senior tag
Szia!
Szerintem ez alatt azt értik, hogy angolul gondold át, amit pl. mondani szeretnél a másiknak egy beszélgetés közben. Tehát hogy tanuld meg azt, hogy nem magyarul gondolod át hogy mit szeretnél mondani és fordítod angolra, hanem egyből angolul "járjon az agyad".
Nekem ez kb. akkor sikerült először, amikor már nem okozott gondot kiolvasni angolul egy könyvet, tehát nem szótáraztam hozzá, hanem értettem a dolgokat amellett hogy esetleg nem minden szónak ismertem a jelentését belőle.
Az angolul gondolkodás szerintem egy idő után magától jön, megtanulni nem lehet, de fejleszteni lehet magadat, hogy eljuss arra a szintre, pl. olvasással, tévézéssel és azzal, ha pl. olvasol újságcikkeket és nem magyarra fordítod a szavakat amiket nem értessz, hanem angolra. Van egy nagyon jó szótár a neten, a Cambridge advanced learners dictionary, nem tudom a linkjét, de ha rákeresel hogy cambrdige advanced dictionary akkor kidobja a linkjét. -
-
adalbert1
veterán
válasz
Flashcash
#303
üzenetére
Most így beugrott, hogy ez nekem is megvolt, csak még piros fedeles változatban, sajnos évekkel ezelőtt kölcsönadtam, azt meg már nem tudom hogy kinek.
Jelenleg ezt találtam otthon, egész hasznosnak néz ki.
Ariadne : kösz a linket, nagyon jónak tünik így első blikkre.
Igazából ahogy néztem szakmai nyelvvizsgán külön nyelvtani teszt nem lesz, nem úgy mint anno a sima középfokún, viszont mivel az utóbbi jópár évben csak ritkán fogalmaztam pár sornál többet, így nem akarok esetlegesen nagyon amatőr hibákat elkövetni.
Valami jó gyakorlófeladatokat tudtok? Jó az online is.
(se) 
ha tám céloztál boccs de nem nyelvtan dolgozatot irok.
De ebben benne van kb. 5 tanfolyam ára és a komplett középfokú nyelvvizsga is, ami amúgy vagy 70 ezer Ft volt (Trinity). De a tudás amit kaptam ennél sokkal többet ér.![;]](http://cdn.rios.hu/dl/s/v1.gif)
nagyon szívtam a fogam...és egy félévre akart vállalni, de nem bírtam és hamarabb abba is hagytam. meg rosszul is tanított
Új hozzászólás Aktív témák
- IBM TS3200 48-Slot Tape Library (45E1330), 2x LTO-4 FC Tape Drive (35P2510)
- IBM TS3100 Tape Library (3573-L2U), 1x IBM LTO Ultrium 4 FC 4Gb/s Tape Drive (95P5817)-without Tapes
- Nintendo Switch 2 Mario Kart edition Gyári tok Gyárli fólia
- Apple watch Ultra 2 aktiválatlan új 1 év Apple jótállás
- HP Omen
- Tablet felvásárlás! Samsung Galaxy Tab S10+, Samsung Galaxy Tab S10 Ultra, Samsung Galaxy Tab S10 FE
- Xiaomi 15 / 12/256GB / Kártyafüggetlen / 12Hó Garancia
- Telefon felvásárlás!! Xiaomi Redmi Note 13, Xiaomi Redmi Note 13 Pro, Xiaomi Redmi Note 13 Pro+
- Akciós kisWorkstation! Dell Precision 3560 i7-1165G7 4.7GHz / 16GB / 512GB / Quadro T500 2GB FHD 15"
- Lenovo magyar laptop billentyűzetre van szükséged? Akármelyik verzióban segítünk!
Állásajánlatok
Cég: PCMENTOR SZERVIZ KFT.
Város: Budapest
Cég: Laptopszaki Kft.
Város: Budapest