2. Fórumok
  3. PC játékok
  4. S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat
  5. (kiemelt téma)
  • Téma összefoglaló
    Utoljára frissítve: 2023-12-13 03:07

    Fototrend

    Április 30-án a GSC Game World bejelentette az új projektüket, ami pedig nem más mint a S.T.A.L.K.E.R. következő epizódja, a Call of Pripyat.
    Ez a 2. úgy nevezet "stand-alone" kiegészítője lesz a 2007-es Shadow of Chernobyl-nak, és ahogy ez lenni szokott, a fejlesztők most is eszközölnek számos fejlesztést.

Új hozzászólás Aktív témák

  • #18870 PeL addikt shield #18864
    Új Válasz #18870
    Új hozzászólás
    Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra
    Privát üzenet küldése

    PeL

    addikt

    válasz shield #18864 üzenetére

    Akkor most őszintén leírom a gondolataimat a témáról :)

    Sokan tudjátok hogy anno igazából már az SGM 2.2-t sem állt szándékomban lefordítani, csak mivel én is kedveltem a modot, plusz itt is volt némi igény rá bevállaltam miután Leo említette hogy besegítene, meg neki úgy rémlik volt már készen 1-2 fájl is lefordítva így elég sok munkát megspórolt nekem. Meg hát ugye ott volt alapnak a 2.0 fordítása. :) De még így is elég sok fordítandó maradt a 2.2-ben végül. Elhiszem hogy nagy örömet szereznék, de ahogy láttam elég szűk réteg játszik ezekkel a modokkal, így nincs is bennem annyi inspiráció hogy nekiálljak, oké hogy ti itt páran értékelitek a munkámat ill. munkánkat amit belefeccöltünk és ezt utólag ismét meg is köszönöm, de sokan azt sem tudják hogy lehet modolni a stalkert ill. nem értenek hozzá, a modok nagy részéről nem is tudnak az emberek. Szóval azért ez mégsem ugyanaz mint egy nagy játékot fordítani, amit ezrek, tízezrek vagy akár százezrek várnak mint teszem azt egy Morrowind, Oblivion vagy Skyrim. Azt tuti szíves örömest csinálnám mert tényleg rengetegen elismernék a munkát vagy épp kritizálnák :)

    Bevallom az elvette a kedvem picit hogy miután lefordítottam az SGM-et, azóta össz vissz max 10-15 embertől olvastam itt hogy köszöni. Nem számítottam arra hogy világszenzáció lesz ezt elismerem, lévén hogy ez csak egy mod volt. De tekintve hogy több százan letöltötték az SGM magyarítást ez elég kevéskének hangzik :) És pont azért várom a Lost Alpha lehetőségét is mert ott legalább több ember felfigyelne (többek között) a munkámra, esetleg helyet kapna a nevem a credits listában :) Szóval értitek... Szívesen és lelkesedéssel csináltam (Leo nevében nem tudok nyilatkozni :P) az SGM magyarítást is nektek, és a Lost Alphát még annál is jobban fogom ha esetleg bekerülök a fordítók közé. De ilyen kis modokat sztem nem vállalok többet, a kereslet hiánya miatt :)

Új hozzászólás Aktív témák